Localising our business to the correct country
-
Hi
I work for children's furniture business called Tidy Books. We are based in the UK. We have UK site www.tidy-books.co.uk. We also have a US site www.tidy-books.com which is registered in the US.
We have fully dedicated and translated French, German and Italian site (www.tidy-books.fr, www.tidy-books.de, www.tidy-books.it) . These all fall under our UK registered address. What I would like, is to have a French, German and Italian business address for these website. We just need an address only. This would mainly be used to for Google business listing and other business listings sites to help rank are sites correctly in their country domains. T
Do you know of or recommend any companies that can do this?
Is there any implications I need to be aware of, such as tax?
Thanks
-
Hi Geraldine
A client of ours used http://www.regus.fr/ to set up an address in Paris for this purpose and later opened a real office - and a real French company - when sales increased. Regus have offices worldwide see http://www.regus.fr/country-selector.aspx so I imagine that they can help for all countries.
I'll add to Gianluca's comments that Google won't be "fooled" by this address into recognising you as a French company. Google checks this through access to company registration databases rather than its own My Business listings.
But there are plenty of other advantages in having a My Business listing and Paris would be a good base in France for your site (audience reach). For an e-commerce site, potential clients will be reassured by a local telephone number too.
Looking at the French site, I noticed that the HREFLANG is incorrectly implemented. This is more important than the postal address. I strongly suggest you correct that
- Neil
-
Hi Gianluca thanks for getting back to me.
I see your point there's not fooling Google!
-
Hi Geraldine,
unfortunately, even though it is possible to obtain something like local P.O. Boxes and phone numbers, the issue is that Google deprecates their use for MyBusiness (Local Search). In other words, Google wants real offices with real phone numbers et al.
So, I see it hard for you to use Local Search in Google for earning more visibility if you do not have a real office in those countries.
However, you can still consider to buy local phone numbers, which then redirect to your UK customer care/commercial office and show them in your .de, .it and .fr websites, so users can call to those numbers. That would be users friendly and may improve the contacts conversions (something that you'd need to track with analytics).
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
How to find correct schema type
Dear Moz members, I m currently working on schema optimizations of my website casinobesty.com which review online casino websites. I have a doubt which schema itemReviewed type I have to use in the review pages. Currently I m using type as "Game" but I m not sure it is correct. "description": "",
Intermediate & Advanced SEO | | CongthanhThe
"itemReviewed": {
"@type": "Game",
"name": "LeoVegas Casino",
"url": "https://casinobesty.com/casino/leovegas-casino/"
}, Thank you1 -
How to Target Country Specific Website Traffic?
I have a website with .com domain but I need to generate traffic from UK? I have already set my GEO Targeting location as UK in Google Webmasters & set country location as UK in Google Analytics as well but still, i get traffic only from India. I have also set Geo-targeting code at the backend of the website. But nothing seems works. Can anyone help me how can is do this? I am unable to understand what else can be done.
Intermediate & Advanced SEO | | seoninj0 -
Homepage meta title not indexing correctly on google
Hello everyone! We're having a spot of trouble with our website www.whichledlight.com The meta title is coming up wrong on google. In Google it currently reads out
Intermediate & Advanced SEO | | TrueluxGroup
'Which LED Light: LED Bulbs & Lamps Compared'
when it should be
'LED Bulbs & Lamps Compared | Which LED Light' Last snapshot of the page from google was yesterday (5th April 2016) Anyone got any ideas?
Is all the markup correct in the ?0 -
Changing business name from keyword to brand name, what are the effects on SEO?
I think it's best to give you an example to illustrate what I'm asking here. Current Brand Name: Keyword Driven Brand Name (keyworddrivenbrandname.com) New brand Name: KDBN (kdbn.com) What will the effects of this change be. I'm slightly worried that we have lots of links with the anchor text "Keyword Driven Brand Name" and we rank very well for terms like "Keyword Driven" and "Brand Name". I guess what I'm asking is, do we need to go and change all those anchors to KDBN and will this upset our search rankings. Or do we leave the existing anchors? But will Google see this as over-optimised anchor text and penalise our website? Decisions decisions! Also, should we leave the old brand name in our title tags, at least for the transitional period, i.e. KDBN | Targeted Keyword | Keyword Driven Brand Name Any help with this would be really appreciated, Many thanks
Intermediate & Advanced SEO | | Townpages0 -
How long does internationlisation take to be indexed correctly
Hi guys I have had a UK site that has been indexed in Google for some time. Recently we started targeting Ireland and so I created a folder to do this (domain.com/ireland/) As well as adding an /irland/ folder I created a hreflang sitemap and in Webmaster Tools I specified that .com/ireland/ targets Ireland and .com targets UK. However this was all two weeks ago and Im still not seeing the Irish pages start ranking in Google.ie and was hoping one of you guys would be able to help me out? How long should it take for these pages to start appearing in the relevant country specific search engine? Deepcrawl states that the Hreflang is correct as well so Im just a bit worried that Ive missed something glaringly obvious! Thanks
Intermediate & Advanced SEO | | AndrewAkesson0 -
Should I disallow via robots.txt for my sub folder country TLD's?
Hello, My website is in default English and Spanish as a sub folder TLD. Because of my Joomla platform, Google is listing hundreds of soft 404 links of French, Chinese, German etc. sub TLD's. Again, i never created these country sub folder url's, but Google is crawling them. Is it best to just "Disallow" these sub folder TLD's like the example below, then "mark as fixed" in my crawl errors section in Google Webmaster tools?: User-agent: * Disallow: /de/ Disallow: /fr/ Disallow: /cn/ Thank you, Shawn
Intermediate & Advanced SEO | | Shawn1240 -
How to deal with 1 product in 1 country and 3 languages?
After reading multiple posts on dealing with multilanguage sites (also checked http://www.google.com/support/forum/p/Webmasters/thread?tid=12a5507889c20461&hl=en), I still haven't got an answer to a very specific question I have. Please allow me to give some background:
Intermediate & Advanced SEO | | TruvoDirectories
I'm working for the official Belgian Yellow Pages (part of Truvo), and as you might know in Belgium, we have to deal with 3 official languages (BE-nl, BE-fr, BE-de | the latter is out of scope for this question) and on top of that we also have a large international audience (BE-en). Furthermore, Belgium is very small, meaning that someone living in the French part of Belgium (ex. Liège) easily might look for information in the Dutch part of Belgium (ex. Antwerpen) without having to switch websites/language. Since 1968 (http://info.truvo.be/en/our-company/) we have established 3 different brands, each brand is adapted to a language, each has a clear language specific connotation:
for the BE-nl market: we have the brand "gouden gids"
for the BE-fr market: we have the brand "pages dor"
for the BE-en market we have the brand "golden pages" Logically, this results in 3 websites: www.goudengids.be, www.pagesdor.be, www.goldenpages.be each serving a specific language and containing specific language messages and functionalities, but, off course, serving a part of the content that is similar for all websites regardless of the language.
So we do have following links ex.
http://www.goudengids.be/united-consultants-nv-antwerpen-2000/
http://www.pagesdor.be/united-consultants-nv-antwerpen-2000/
http://www.goldenpages.be/united-consultants-nv-antwerpen-2000/ When I want to stick with the separate brands for the same content, how do I make sure that Google shows the desired url when searching in resp. google.be (dutch), google.be (french) google.be (english)? Kind Regards0 -
Getting Google to Correct a Misspelled Site Link...Help!
My company website recently got its site links in google search... WooHoo! However, when you type TECHeGO into Google Search one of the links is spelled incorrectly. Instead of 'CONversion Optimization' its 'COversion Optimization'. At first I thought there was a misspelling on that page somewhere but there is not and have come to the conclusion that Google has made a mistake. I know that I can block the page in webmaster tools (No Thanks) but how in the crap can I get them to correct the spelling when no one really knows how to get them to appear in the first place? Riddle Me That Folks! sitelink.jpg
Intermediate & Advanced SEO | | TECHeGO0