Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
Google News Sitemap in Different Languages
-
Thought I'd ask this question to confirm what I already think. I'm curious that if we're publishing something in two language and both are verified by the publishing center if the group would recommend publishing two separate Google News Sitemaps (one in each language) or publishing one in each language.
-
Hi Matt! Did Martijn's response help? We'd love an update.
-
My guess would be that you can combine them in 1 sitemap and by using the news:languagetag that you'll define the language. Google is checking the page content anyway first before using it in their index. So making sure that the content language tags are also on your page itself (the source code) will make sure the content is seen in the right way.</news:language>
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
SEO for multiple languages [Arabic]
Hello all, I am currently managing a Marketplace that comes in two different languages: English & Arabic. The English website is, fortunately, doing quite well in terms of SEO performances but, not the Arabic one. The website has two kinds of content: Static content: controlled by me. It includes menu items, navigation, static pages etc which is properly translated among the two languages User-uploaded content: It includes ads/news posted by the user which may not be translated to Arabic if they chose not to do it. Now if somebody goes to the Arabic website and check a news item that doesn't have an Arabic translation, it will show the English title. I am assuming, serving content in a different language that is specified in the hreflang is a straight no, right?
Intermediate & Advanced SEO | | MozammilStorat0 -
This url is not allowed for a Sitemap at this location error using pro-sitemaps.com
Hey, guys, We are using the pro-sitemaps.com tool to automate our sitemaps on our properties, but some of them give this error "This url is not allowed for a Sitemap at this location" for all the urls. Strange thing is that not all of them are with the error and most have all the urls indexed already. Do you have any experience with the tool and what is your opinion? Thanks
Intermediate & Advanced SEO | | lgrozeva0 -
:Pointing hreflang to a different domain
Hi all, Let's say I have two websites: www.mywebsite.com and www.mywebsite.de - they share a lot of content but the main categories and URLs are almost always different. Am I right in saying I can't just set the hreflang tag on every page of www.mywebsite.com to read: rel='alternate' hreflang='de' href='http://mywebsite.de' /> That just won't do anything, right? Am I also right in saying that the only way to use hreflang properly across two domains is to have a customer hreflang tag on every page that has identical content translated into German? So for this page: www.mywebsite.com/page.html my hreflang tag for the german users would be: <link < span="">rel='alternate' hreflang='de' href='http://mywebsite.de/page.html' /></link <> Thanks for your time.
Intermediate & Advanced SEO | | Bee1590 -
"Null" appearing as top keyword in "Content Keywords" under Google index in Google Search Console
Hi, "Null" is appearing as top keyword in Google search console > Google Index > Content Keywords for our site http://goo.gl/cKaQ4K . We do not use "null" as keyword on site. We are not able to find why Google is treating "null" as a keyword for our site. Is anyone facing such issue. Thanks & Regards
Intermediate & Advanced SEO | | vivekrathore0 -
Google indexing only 1 page out of 2 similar pages made for different cities
We have created two category pages, in which we are showing products which could be delivered in separate cities. Both pages are related to cake delivery in that city. But out of these two category pages only 1 got indexed in google and other has not. Its been around 1 month but still only Bangalore category page got indexed. We have submitted sitemap and google is not giving any crawl error. We have also submitted for indexing from "Fetch as google" option in webmasters. www.winni.in/c/4/cakes (Indexed - Bangalore page - http://www.winni.in/sitemap/sitemap_blr_cakes.xml) 2. http://www.winni.in/hyderabad/cakes/c/4 (Not indexed - Hyderabad page - http://www.winni.in/sitemap/sitemap_hyd_cakes.xml) I tried searching for "hyderabad site:www.winni.in" in google but there also http://www.winni.in/hyderabad/cakes/c/4 this link is not coming, instead of this only www.winni.in/c/4/cakes is coming. Can anyone please let me know what could be the possible issue with this?
Intermediate & Advanced SEO | | abhihan0 -
Multilingual Sitemaps
Hey there, I have a site with many languages. So here are my questions concerning the sitemaps. The correct way of creating a sitemap for a multilingual site is as followed ( by the official blog of Google ) <urlset xmlns="</span>http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"> http://www.example.com/loc> <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="</span>http://www.example.com/"/> <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="</span>http://www.example.com/de"/> <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="</span>http://www.example.com/fr"/><a href=" http:="" www.example.com="" fr"="" target="_blank"></xhtml:link><a href=" http:="" www.example.com="" de"="" target="_blank"></xhtml:link><a href=" http:="" www.example.com="" "="" target="_blank"></xhtml:link><a href=" http:="" www.sitemaps.org="" schemas="" sitemap="" 0.9"="" rel="nofollow" target="_blank"></urlset> **So here is my first question. My site has over 200.000 pages that all of them support around 5-6 languages. Am I suppose to do this example 200.000 times?****My second question is. My root domain is www.example.com but this one redirects with 301 to www.example.com/en should the sitemap be at ****www.example.com/sitemap.xmlorwww.example.com/en/sitemap.xml ???****My third question is as followed. On WMT do I submit my sitemap in all versions of my site? I have all my languages there.**Thanks in advance for taking the time to respond to this thread and by creating it I hope many people will solve their own questions.
Intermediate & Advanced SEO | | Angelos_Savvaidis0 -
How to find all indexed pages in Google?
Hi, We have an ecommerce site with around 4000 real pages. But our index count is at 47,000 pages in Google Webmaster Tools. How can I get a list of all pages indexed of our domain? trying to locate the duplicate content. Doing a "site:www.mydomain.com" only returns up to 676 results... Any ideas? Thanks, Ben
Intermediate & Advanced SEO | | bjs20100 -
What should be done with old news articles?
Hello, We have a portal website that gives information about the industry we work in. This website includes various articles, tips, info, reviews and more about the industry.We also have a news section that was previously indexed in Google news but is not for the past few month.The site was hit by Panda over a year ago and one of the things we have been thinking of doing is removing pages that are irrelavant/do not provide added value to the site.Some of these pages are old news articles posted over 3-4 years ago and that have had hardly any traffic to.All the news articles on the site are under a /archive/ folder sorted by month and year, so for example a url for a news item from April 2010 would be /archive/042010/article-nameMy question is do you think removing such news articles would benefit the site helping it get out of Panda (many other things have been done in the site as well), if not what is the best suggested way to keep these articles on the site in a way which Google indexes them and treats them well.thx
Intermediate & Advanced SEO | | Tit0