Do I need to add the actual language for meta tags and description for different languages? cited for duplicate content for different language
-
Hi, I am fairly new to SEO and this community so pardon my questions.
We recently launched on our drupal site mandarin language version for the entire site. And when i do the crawl site, i get duplicate content for the pages that are in mandarin.
Is this a problem or can i ignore this? Should i make different page titles for the different languages?
Also, for the metatag and descriptions, would it better in the native language for google to search for?
thanks in advance.
-
Hi. If you are getting duplicate content warnings between the Mandarin version of your website and a website in a different language, the first thing I'd suggest looking into is to see if your code correctly uses the alternate/hreflang attributes to specify the different versions of the pages in different languages. This tag is intended for sites that have translated content from one language to another and gives you a way to tell Google that the Mandarin version of the page is at this URL, the Spanish version is this URL, the English site is at this other URL, and so on.
In terms of title, descriptions, and all other content, you do want to make that specific to the language of the page. So, your Mandarin website would have titles, descriptions, etc. written in Mandarin and your English website would have titles, descriptions, etc. in English, and so on. After all, your Mandarin website is intended for people speaking (and searching in) Mandarin so using that language throughout will increase your chances of ranking for that audience.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Questions about Event Calendar Format and Duplicate Content
Hi there: We maintain a calendar of digital events and conferences on our website here: https://splatworld.tv/events/ . We're trying to add as many events as we can and I'm wondering about the descriptions of each. We're pulling them from the conference websites, mostly, but I'm worried about the scraped content creating duplicate content issues. I've also noticed that most calendars of this type which rank well are not including actual event descriptions, but rather just names, locations and a link out to the conference website. See https://www.semrush.com/blog/the-ultimate-calendar-of-digital-marketing-events-2017/ and http://www.marketingterms.com/conferences/ . Anyone have any thoughts on this? Thanks, in ..advance..
Intermediate & Advanced SEO | | Daaveey0 -
Duplicate Page Content
We have different plans that you can signup for - how can we rectify the duplicate page content and title issue here? Thanks. | http://signup.directiq.com/?plan=100 | 0 | 1 | 32 | 1 | 200 |
Intermediate & Advanced SEO | | directiq
| http://signup.directiq.com/?plan=104 | 0 | 1 | 32 | 1 | 200 |
| http://signup.directiq.com/?plan=116 | 0 | 1 | 32 | 1 | 200 |
| http://signup.directiq.com/?plan=117 | 0 | 1 | 32 | 1 | 200 |
| http://signup.directiq.com/?plan=102 | 0 | 1 | 32 | 1 | 200 |
| http://signup.directiq.com/?plan=119 | 0 | 1 | 32 | 1 | 200 |
| http://signup.directiq.com/?plan=101 | 0 | 1 | 32 | 1 | 200 |
| http://signup.directiq.com/?plan=103 | 0 | 1 | 32 | 1 | 200 |
| http://signup.directiq.com/?plan=5 |0 -
Opinion on Duplicate Content Scenario
So there are 2 pest control companies owned by the same person - Sovereign and Southern. (The two companies serve different markets) They have two different website URLs, but the website code is actually all the same....the code is hosted in one place....it just uses an if/else structure with dynamic php which determines whether the user sees the Sovereign site or the Southern site....know what I am saying? Here are the two sites: www.sovereignpestcontrol.com and www.southernpestcontrol.com. This is a duplicate content SEO nightmare, right?
Intermediate & Advanced SEO | | MeridianGroup0 -
How to Avoid Duplicate Content Issues with Google?
We have 1000s of audio book titles at our Web store. Google's Panda de-valued our site some time ago because, I believe, of duplicate content. We get our descriptions from the publishers which means a good
Intermediate & Advanced SEO | | lbohen
deal of our description pages are the same as the publishers = duplicate content according to Google. Although re-writing each description of the products we offer is a daunting, almost impossible task, I am thinking of re-writing publishers' descriptions using The Best Spinner software which allows me to replace some of the publishers' words with synonyms. I have re-written one audio book title's description resulting in 8% unique content from the original in 520 words. I did a CopyScape Check and it reported "65 duplicates." CopyScape appears to be reporting duplicates of words and phrases within sentences and paragraphs. I see very little duplicate content of full sentences
or paragraphs. Does anyone know whether Google's duplicate content algorithm is the same or similar to CopyScape's? How much of an audio book's description would I have to change to stay away from CopyScape's duplicate content algorithm? How much of an audio book's description would I have to change to stay away from Google's duplicate content algorithm?0 -
Improve change my Meta Description shows in SERP
I feel my meta descriptions are descriptive and fairly represent the info on each page of my site. However, Google frequently includes this "20+ items" in front of the snippet. I run a job site and each page list 20 jobs. What if I include a bit of coding in the Meta Description to include "Latest Jobs Posted TODAY's DATE" - since the jobs listed on the page will include a date. On each page there is also option to "Create Email Alert" and "save Jobs" maybe I should include writing about that as well? I have read all Google's documents on the importance of making Meta Des relevant for the page etc, so any good insight how increase my chances of getting the meta des displayed in the SERP would be appreciated. thank you, Kristian
Intermediate & Advanced SEO | | knielsen0 -
Duplicate content via dynamic URLs where difference is only parameter order?
I have a question about the order of parameters in an URL versus duplicate content issues. The URLs would be identical if the parameter order was the same. E.g.
Intermediate & Advanced SEO | | anthematic
www.example.com/page.php?color=red&size=large&gender=male versus
www.example.com/page.php?gender=male&size=large&color=red How smart is Google at consolidating these, and do these consolidated pages incur any penalty (is their combined “weight” equal to their individual selves)? Does Google really see these two pages as DISTINCT, or does it recognize that they are the same because they have the exact same parameters? Is this worth fixing in or does it have a trivial impact? If we have to fix it and can't change our CMS, should we set a preferred, canonical order for these URLs or 301 redirect from one version to the other? Thanks a million!0 -
Avoiding duplicate content on an ecommerce site
Hi all, I have an ecommerce site which has a standard block of text on 98% of the product pages. The site also has a blog. Because these cause duplicate content and duplicate title issues respectively, how can I ever get around this? Would having the standard text on the product pages displayed as an image help? And how can I stop the blog being listed as duplicate titles without a nofollow? We already have the canonical attribute applied to some areas where this is appropriate e.g. blog and product categories. Thanks for your help 🙂
Intermediate & Advanced SEO | | CMoore850 -
BEING PROACTIVE ABOUT CONTENT DUPLICATION...
So we all know that duplicate content is bad for SEO. I was just thinking... Whenever I post new content to a blog, website page etc...there should be something I should be able to do to tell Google (in fact all search engines) that I just created and posted this content to the web... that I am the original source .... so if anyone else copies it they get penalised and not me... Would appreciate your answers... 🙂 regards,
Intermediate & Advanced SEO | | TopGearMedia0