In writing the url, it is better to use the language used by the people of my country or English?
-
We speak Persian and all people search in Persian on Google. But I read in some sources that the url should be in English. Please tell me which language to use for url writing?
For example, I brought down two models: -
@ghesta one caveat though: in some cases, you may want to transliterate the characters from the page's language (Persian) into latin characters, or even use English version of the URLs. Yes, Google claims that non-latin characters are supported, in some cases, you still may want to do transliteration, especially if you manage a large website, or support many languages, for tracking and reporting purposes.
-
@gpainter
Thank you very much -
Always use the language of the intended user/page.
I have to assume people talk about English as they're talking about an English search engine but if your users are searching in Persian and looking for a Persian then why not specify the page is in Persian.If you wanted you could create an English version of the page though if you are not targeting English and your audience will not use it I wouldn't worry about it.
in short: always use the language tag for the page the correlates with the on-page language.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
New Magento store, is better to place it in a new url or it can work fine in a subdomain?
Hi friends, We are working on a new Magento store for one of our websites. Our strategy is for organic positioning of the products, so we need to understand if the Magento products will position better if the system is hosted in a subdomain of the main company domain or if it is better to host it under its own domain. Thanks,
Technical SEO | | FWC_SEO0 -
The use of Markup language
Hi, We were thinking of adding markup language to our site. We have been reading about it to understand the actual benefits of doing so (we have seen many brands are not using it, including moz.com). So I have two questions: 1- Would you recommend using it for our site? www.memoq.com 2- If yes, would it be better to create a snippet of code for our home page as an "organization" and then different snippets for our product pages as "products". Looking forward to your comments,
Technical SEO | | Kilgray0 -
URL Format
Often we have web platforms that have a default URL structure that looks something like this www.widgetcompany.co.uk/widget-gallery/coloured-widgets/red-widgets This format is quite well structured but would it just be more effective to be www.widgetcompany.co.uk/red-widgets? I realise that it may depend on a lot of factors but generally is it better to have the shorter URL if targeting the key phrase "red widgets" One thing, it certainly looks a bit keyword stuffy with all those "widgets"
Technical SEO | | vital_hike0 -
Canonical URL Tag: Confusing Use Case
We have a webpage that changes content each evening at mid-night -- let's call this page URL /foo. This allows a user to bookmark URL /foo and obtain new content each day. In our case, the content on URL /foo for a given day is the same content that exists on another URL on our website. Let's say the content for November 5th is URL /nov05, November 6th is /nov06 and so on. This means on November 5th, there are two pages on the website that have almost identical content -- namely /foo and /nov05. This is likely a duplication of content violation in the view of some search engines. Is the Canonical URL Tag designed to be used in this situation? The page /nov05 is the permanent page containing the content for the day on the website. This means page /nov05 should have a Canonical Tag that points to itself and /foo should have a Canonical Tag that points to /nov05. Correct? Now here is my problem. The page at URL /foo is the fourth highest page authority on our 2,000+ page website. URL /foo is a key part of the marketing strategy for the website. It has the second largest number of External Links second only to our home page. I must tell you that I'm concerned about using a Cononical URL Tag that points away from the URL /foo to a permanent page on the website like /nov05. I can think of a lot of things negative things that could happen to the rankings of the page by making a change like this and I am not sure what we would gain. Right now /foo has a Canonical URL Tag that points to itself. Does anyone believe we should change this? If so, to what and why? Thanks for helping me think this through! Greg
Technical SEO | | GregSims0 -
Why are my URL's changing
My rankings suddenly dropped and when trying to understand why I realized that nearly all images in Google's cached version of my site were missing. In the actual site they appear but in the cached version they don't. I noticed that most of the images had a ?6b5830 at the end of the URL and these were the images that were not showing. I am hoping that I found the reason for the drop in rankings. Maybe since Google cannot see a lot of the content it decided not to rank it as well (particularly since it seems to happen on thousands of pages). This is a cached version of my site I am using the following plugins that might be causing it: Yoasts SEO plugin, W3 total cache. Does anyone know what is causing ?6b5830 to be added to the end of most of my URL's? Could this be the reason for the ranking drop? Thanks in advance!
Technical SEO | | JillB20130 -
Home page URL
Hi, I work on this site: http://www.towerhousetraining.co.uk/about-us. This is the home page URL. Should this be 301'd to: http://www.towerhousetraining.co.uk? I have created a site map, which I submitted to Google Webmaster Tools, which includes these URL's: /about-us, /training-we-offer & /contact-us. There are a total of 3 pages on the website. Webmaster tools has only indexed 2 out of 3 pages. I think this is something to do with the /about-us URL, as when I do a site: search, these pages appear: www.towerhousetraining.co.uk/, /training-we-offer & /contact-us. I am not sure why Google has indexed the home page as www.towerhousetraining.co.uk/ and not /about-us? Is it a bad idea in general not to have your homepage as your root domain? I added a to the homepage, but am wondering if this was the right thing to do? Any help would be appreciated.
Technical SEO | | CWseo0 -
Overly Dynamic URLs
I have a site that I use to time fitness events and I like to post the results using query strings. I create a link to each event's results/gallery/etc. I don't need these pages crawled and I don't want them to hurt my seo. Can I put a "do not crawl" meta on them or will that hurt my overall positioning? What are my other options?
Technical SEO | | bobbabuoy0 -
Should Canonical URLs be used in Wordpress?
Wordpress offers Canonical URLs in the "All in one SEO" settings. I know that canonical tags for page content will cause the search engine to ignore the content, but I don't understand this setting in Wordpress. The Canonical URLs box for my blog had been checked until a couple weeks ago. I unchecked it (removing the canonical tag) and now I have about 300 duplicate content pages acccording to my SEOMoz reports. It appears that it's just the blog tag in the url now that is causing the confusion. Here's an example of the same url with two tags: http://www.rmtracking.com/blog/tag/aclu/ http://www.rmtracking.com/blog/tag/rfid/ Should I activate the canonical URL setting in Wordpress again. If not, how can I fix this? Your assistance is greatly appreciated. Regards, Brad
Technical SEO | | BradBorst0