How will google respond to allowing multilingual search terms for a single language website?
-
We would like to set up a website in English language only and promote this in various European countries. As said the website will only be available in English language, but we will keep translations (google translate) in backend. When a user in France then enters search query in French language in browser, a search can be done in French content, but we will present relevant content in English. Does anyone have any experience with that? Will it be allowed given the fact that the result (in English language) will probably not include any of the terms that was searched on (in French language).
-
It depends upon which service you're using to translate.
And after translate, the URL's remains the same or it changes.
If it changes then it will be discovered by Google. -
this is very useful
-
I'm also interested in this topic because im using wordpress right now and i use polylang for all my translations and till now haven't had any problems with google
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
How old is 404 data from Google Search Console?
I was wondering how old the 404 data from Google Search Console actually is? Does anyone know over what kind of timespan their site 404s data is compiled over? How long do the 404s tend to take to disappear from the Google Search Console, once they are fixed?
Intermediate & Advanced SEO | | McTaggart0 -
Need to update Google Search Console profile for http to https change. Will a "change of address" option suffice or do we need to create a new GSC profile?
In the past I have seen most clients create new Google Search Profile when they update to a https URL. However a colleague of mine asked if just updating the change of address option will suffice https://support.google.com/webmasters/answer/83106. Would it be best to just update the change of address for the Google Search Console profile to keep the data seamless? Thanks
Intermediate & Advanced SEO | | RosemaryB0 -
Will disallowing URL's in the robots.txt file stop those URL's being indexed by Google
I found a lot of duplicate title tags showing in Google Webmaster Tools. When I visited the URL's that these duplicates belonged to, I found that they were just images from a gallery that we didn't particularly want Google to index. There is no benefit to the end user in these image pages being indexed in Google. Our developer has told us that these urls are created by a module and are not "real" pages in the CMS. They would like to add the following to our robots.txt file Disallow: /catalog/product/gallery/ QUESTION: If the these pages are already indexed by Google, will this adjustment to the robots.txt file help to remove the pages from the index? We don't want these pages to be found.
Intermediate & Advanced SEO | | andyheath0 -
Webpage has bombed outside of Top 50 for search term in one week. What's the cause?
I've been monitoring the performance of some pages via the email Moz sends every week, and until this week two pages that I've managed to get ranking have ranked between 20 and 23 for the specific term. However, today on the email one of the pages for one search term has bombed out of the top 50 while the other page has remained unaffected. What could be the cause for this? I've looked at Google Webmasters for an indication of a penalty of some sort but there is nothing glaringly obvious. I've no messages on there, and I haven't bought a load of spam links at all. What else could I check?
Intermediate & Advanced SEO | | mickburkesnr0 -
Does Google index language flags/links in header, even if only 1 is visible at a time?
Hi, I want to pass link juice from my English website to my other languages. Does Google index language flags/links in header? Only 1 flag is visible at a time, and from what i´ve read, Google does not index content that is not visible to the user without clicks, like content behind tabs. I´m guessing language drop downs could fall under the same category as well...? Any knowledge on this... thank you for your time!
Intermediate & Advanced SEO | | guidetoiceland0 -
Monthly Searches from Google Keyword Planner
I've used Google Adwords, Google Analytics and competitors keywords to compile a master list. I'm now looking to evaluate metrics on the keywords / phrases / long tail phrases. My question is this ... Based on Googles use of Geo Targeting, would I be better to evaluate metrics (Avg. Monthly Searches, Competition, Avg CPC) based on United Kingdom or my local city (I only operate in my local city). I am looking to use the results to redesign my website. I will use the favorable keywords / phrases / long tail keywords to implement a new menu, new content page creation, articles, etc. Thanks Mark
Intermediate & Advanced SEO | | Mark_Ch0 -
Is it possible to add Kuwait Google ? if yes , when it will be ready?
I'm working on improving ecommerce website at Kuwait, and I want to buy PRO tool for Google of Kuwait, but I did not find it in the list? Is it possible to add Kuwait Google ? if yes , when it will be ready? Regards Ayman Hanna aymanragheb@hotmail.com
Intermediate & Advanced SEO | | aymanragheb0 -
Foreign languages and first page listings on search engines
I have a customer that has asked me to find out the best way to move forwards with foreign languages. He sells Jukeboxes in the UK and has found recently that a large number of his customers are coming from abroad due to the financial climate. So he wants to appear on the first page of google in Russia, Arabic countries, French speaking countries and China. Whats the best route ? Add pages to his current .co.uk site or look at purchasing domains for each country. Then submitting them to each google. So Google.ru etc. Thanks
Intermediate & Advanced SEO | | onlinemediadirect0