Best Practice for ALT tags of flags to interlink multinational site
-
For a partial keyword match domain name what would you recommend as ALT tag to internlink country domains (different CCTLD)?
Option 1)
DOMAIN.com DOMAIN.de DOMAIN.co.uk=> I am a bit concerned about this option in terms of potential penalty for keywords in ALT (since partial match domains)
Option 2)
UK
DE
FR ...Option 3)
English UK
Deutsch Deutschland
Deutsch Österreich
Francais France=> concerned here about mixing lots of languages in ALT tags in each page, which may confuse google language detection.
-
thanks Oleg.
yes, this makes much more sense.
-
thanks Zeph.
in our case it is not an issue. We actually have flags and localized versions for US, UK and also CAN.
Also for the swiss we have a intuitive flag solution considering french, german and italian version.
-
Hi Icourse,
I know this was not the question, but my suggestion is that you don't use flags at all. Have a tab at the top of the page with a drop down menu and allow the user to select their own language.
Unless you are only going to get visits from the countries you list of course.
If I am a US user, I will find it mildly irritating to have to choose the UK flag to get the language I want. Same if I am a Swiss French speaker.
I actually wrote about this very topic for the Outspoken Media: http://outspokenmedia.com/seo/make-your-international-visitors-feel-welcome/
-
Don't think its a big deal but I think the best alt text would be the language represented by the flag, in the language of the page.
i.e. English site would have alt text to "Translate to Spanish" "Translate to French"
Spanish site would have alt text "Traducir a Ingles" "Traducis a francés"
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
MOZ is showing that I have non- indexed blog tag posts are they supposed to be nonindexed. My articles are indexed just not the blog tags that take you to other similar articles do I need to fix this or is it ok?
MOZ is showing that my blog post tags are not indexed my question is should they be indexed? my articles are indexed just not the tags that take you to posts that are similar. Do I need to fix this or not? Thank you
Intermediate & Advanced SEO | | Tyler58910 -
What's the best way of crawling my entire site to get a list of NoFollow links?
Hi all, hope somebody can help. I want to crawl my site to export an audit showing: All nofollow links (what links, from which pages) All external links broken down by follow/nofollow. I had thought Moz would do it, but that's not in Crawl info. So I thought Screaming Frog would do it, but unless I'm not looking in the right place, that only seems to provide this information if you manually click down each link and view "Inlinks" details. Surely this must be easy?! Hope someone can nudge me in the right direction... Thanks....
Intermediate & Advanced SEO | | rl_uk0 -
How much SEO damage would it do having a subdomain site rather directory site?
Hi all! With a coleague we were arguing about what is better: Having a subdomain or a directory.
Intermediate & Advanced SEO | | Gaston Riera
Let me explain some more, this is about the cases: Having a multi-language site: Where en.domain.com or es.domain.com rather than domain.com/en/ or domain.com/es/ Having a Mobile and desktop version: m.domain.com or domain.com rather than domain.com/m or just domain.com. Having multiple location websites, you might figure. The dicussion started with me saying: Its better to have a directory site.
And my coleague said: Its better to have a subdomain site. Some of the reasons that he said is that big companies (such as wordpress) are doing that. And that's better for the business.
My reasons are fully based on this post from Rand Fishkin: Subdomains vs. Subfolders, Rel Canonical vs. 301, and How to Structure Links for SEO - Whiteboard Friday So, what does the community have to say about this?
Who should win this argue? GR.0 -
Merging Two Unrelated Sites into a Third Site
We have a new client interested in possibly merging 2 sites into one under the brand of a new parent company. Here's a breakdown of the scenario..... BrandA.com sells a variety of B2B widget-services via their online store. BrandB.com sells a variety of B2B thing-a-majig products and services (some of them large in size) not sold through an online store. These are sold more consultatively via a sales team. The new parent company, BrandA-B.com is considering combining the two sites under the new brand parent company domain. The Widget-services and Thing-A-Majigs have very little similarity or purchase crossover; so just because you're interested in one doesn't make you a good candidate for the other. We feel pretty confident that we can round-up all the necessary pages and inbound links to do proper transitioning to a new, separate third domain though we're not in agreement that this is the best course of action. Currently the individual brand sites are fairly well known in their industry and each ranks fairly well for a variety of important terms though there is room for improvement and each site has good links with the exception of the new site which has considerably fewer. BrandA.com DA = 73 - 19 years old
Intermediate & Advanced SEO | | OPM
BrandB.com DA = 55 - 18 years old
BrandA-B.com DA = 40 - 1 year old Our SEO team members have opinions on what the potential outcome(s) of this would be but are wondering what the community here thinks. Will the combining of the sites cause a dilution of the topics of the two sites and hurt rankings? Will the combining of the domain authority help one set part of the business but hurt the other? What do you think? What would you do?0 -
I currently have a canonical tag pointing to a different url for single page categories on eCommerce site. Is this wrong ?
Hi Mozzers, I have a query regarding canonical tags on my eCommerce site.. Basically on my category pages whereby I have more than 1 page, I currently use next/prev rel and also have a canonical tag pointing to the View all version of that page. This is believe is correct.(see example - http://goo.gl/2gz6LV However, from looking at the view source on my other pages, I have noticed I have canonical tags on all my category pages which are only a single page and these canonicaltag are pointing to a different url. I enclose an example . Please advise Category page - http://goo.gl/Pk4zYl This is where the canonical tag points to - http://goo.gl/EwKv26 Another example Category Page - http://goo.gl/4gWTdD This is where the canonical tag for that page points to http://goo.gl/qm4HV7 Should I either make sure that categories that are only 1 page , don't have a canonical tag at all ? or do I have a canonical tag on say every page on my website for safety pointing to the main url for that page. The later, I imagine would be a belt and braces approach but I don't want to screw up anything if it's not advised? Please help/ Kind regards Pete
Intermediate & Advanced SEO | | PeteC120 -
Guest Blog post best practice considering time/energy
Good morning Moz community 🙂 What do you guys think would be the best practice as a starting blogger offering guest articles to other 3rd party blogs when it comes to building up my own website's SEO points (assuming I have a link in the guest article to my website). 1. If I have the opportunity to post the guest article on two+ different blogs, should I go for it? -OR- 2. Only post the article on one specific blog and write a different one for the others? In a world with unlimited resources, the latter option would prevail, but considering that it takes time to write, what would you recommend if I am trying to build my websites SERPs? Carlos
Intermediate & Advanced SEO | | 90miLLA0 -
Best practice for expandable content
We are in the middle of having new pages added to our website. On our website we will have a information section containing various details about a product, this information will be several paragraphs long. we were wanting to show the first paragraph and have a read more button to show the rest of the content that is hidden. Whats googles view on this, is this bad for seo?
Intermediate & Advanced SEO | | Alexogilvie0 -
Best practices for a local business move
My client is a chiropractic office that will be moving to the next town over in about 3 months. What are people's best practices on how to best accomplish this SEO-wise so as to not lose too much in terms of rankings, current organic traffic and citation listings?
Intermediate & Advanced SEO | | easystreetint0