Google Translate with "no-follow" just for users' use, no ranking
-
Hello, I tried to search but here is a little unique situation.
I would like to translate my website in 2-3 different languages not for ranking purpose, but only for some minority users within Italy to understand the content in their native language.
Using "no-follow" with a Google Translate link would damage SEO? if not I would like to use it.
Here are few points:
-
Give users the ability to switch the content to their language with a link
-
Tell Google not to follow the translated pages, because I don't want them to be used for ranking or searches
-
I would start simply with Google Translate to see if people actually are interested, then later translate by human but still don't want google to follow
-
I could also start with human translation instead of Google Translate if really needed, I know it is a no no. What I'm very interested is to make sure that those pages under "no-follow" won't affect my SEO in good or bad right now, because we would like to keep as it is.
Thanks a lot
-
-
Hi Angelo,
I was wondering if you were able to solve this issue or if you ever saw my question above?
Should be this question closed or are you still looking for an answer?
-
Did you think about blocking in robots.txt Googlebot (or bots in general) from crawling the GTranslated versions of your site?
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Homepage Slider How to Handle H1 and H2's
Working on a site with a slider on the homepage, I dislike them but owner wants to keep in place. Currently, the slider has 4 slides with different images but the same text, so the slider has 4 slides with 4 identical H2 tags and accompanying text. There is no H1 tag on the page at all. It seems to me that a better solution would be to change the first slide to be H1 (with the target keyword) and rework the text in the other slides as H2 tags to appeal to the user. This does mean that the H1 and H2 tags in the slider would be styled the same. Is this a sensible approach?
Web Design | | GrouchyKids1 -
Does too much inline CSS impact SEO rankings
Hello, Does implementing a lot of inline CSS have a negative impact on SEO rankings? I imagine it could affect page speed, but any other issues I might run in to?
Web Design | | STP_SEO1 -
Heavy rank drop post migration
Our website has been migrated from Joomla to Wordpress at the end of 2015 and we have tasted the loss of 20% of the traffic. After an year at the end of 2016, we have relaunched the website in same word press with new theme. Again we lost n rankings and traffic. I would say ranking. Because mostly people land on our website by searching for our brand. Now we almost went invisible for "keywords" we been targeting. We have checked all the possibilities like duplicate content, redirection, alt tags, speed, canonicals, backlinks, etc..and couldn't find what is hitting us. What could be such strong factor hitting us ?
Web Design | | vtmoz0 -
Wordpress themes causing google penalty(need experts to settle a debate)
Hi, I have been having a disagreement with another online marketing company. We are both promoting the same product under a different brand name but we ended up using the same theme to build our WordPress sites off of but in no way is the content the same. They are telling me that using the same theme in the same industry will cause a Google penalty. I do not believe this and do not see this causing a problem. The sites are relatively new so there is no proof of traffic dropping or penalties as of yet. What is everyone's professional opinion on this? Can a WordPress theme cause duplicate content penalty? If so would that not mean that anyone using themes will have some sort of penalty?
Web Design | | impact891 -
Google changed the title?
I've been reading that Google will sometimes change the home page title, and I have finally seen this in action. Search for and on the second page you'll find but the title says Academy Dog Training. Which is not what's in the title tag for this page. Did Google change the title tag on us and if so why? How can we get them to use our title?
Web Design | | CFSSEO0 -
Site down for more than a month - lost rankings
Hello, We have run into a situtation where we had multiple pages setup for different keywords but didn't realize that we had a name server issue that has caused the pages to be down for the last month or so (2-3 weeks on the low side.) The rank finder was still working fine, but the offline page was never reported. We realized the situation recently and have since gotten the sites back online under the new nameservers. Most of these sites were ranking 1 and 2 spots in their keywords, and now are no where to be found in the Google Index. Should I do anything differently, or just put the sites back online and wait it out? I have seen in different places that it may only take 2 weeks to come back, but it's possible that Google has marked the sites as 'not quality' because of their downtime and it will be even harder to get them to rank again. Can anyone shed any light on this situation? Any information is appreciated. Thanks in advance.
Web Design | | EQ-Richie0 -
How will a sites ranking be affected??
Hey guys, My MD has just put this to me, we have a site the is currently ranked in top 3 for all there chosen search terms. The company is undergoing an overhaul of their design and want a new site to match this. They have asked how changing the site design will affect their rankings. More content is going to be added with this there will be new pages links etc Any information would be greatly appreciated.. Thanks Anthony
Web Design | | Anthonykal-group0 -
Google Analtyics Conversion Tracking for Wordpress Life Coaching Site
Hello, How do I do conversion tracking for Google Analytics for this site: debidonner(dot)com She has a 'Thank You' page after you return from Paypal Thanks!
Web Design | | BobGW0