How to set up international SEO for english speaking countries
-
Hi, My company have offices around the world. However they also provide different services and products depending on the region. For example our offices in the USA, UK and Australia all provide different services to each other.
My question is, how do I set up my WordPress website up to cater for these different countries and services?
I think the simple answer would be to build a separate website for each, but this would be too costly and we don't have the resources to maintain all three.
Many thanks for your time,
Tom
-
The best way of using multilingual/multi-country in WordPress is using the WPML plugin.
-
HI Thomas,
The multisite setup is just a way of controlling the content. If you set it up on subfolders then google will see the sub folders as normal and all on the same domain. If you set it up using domain mapping then you are in effect setting up different domains (even though you are hosting the content all in the same place) and google will see the content as separate domains. If you are planning to go the subfolder route you could set up wordpress to get the same behavior without using multisite, it just might be quite dev intensive depending on how different you want the regional variations to be.
Whichever route you choose an important thing will be to make sure your regional hreflang tags are set up correctly - this will likely need a bit of tweaking given your description but is worth it to get it right.
-
Hi Ryan,
Even in WordPress Multisite?
I love a good White Board Friday thank you, I will definitely give that a watch.
Tom
-
Hi Thomas. Yes, inbound links to subfolders tend to help Domain Authority rise better than those going to subdomains. Rand recently did a White Board Friday on this, found here: http://moz.com/blog/subdomains-vs-subfolders-rel-canonical-vs-301-how-to-structure-links-optimally-for-seo-whiteboard-friday. Cheers!
-
Hi Guys,
Thank you for your quick response. If I did use WordPress Multi-Site to build the subfolders for the different countries, would they pass "link juice" between them?
-
HI Thomas,
You could use a wordpress multi site installation for this which allows for setting up different wp installs on subdomains or sub directories as Ryan suggests. This will allow you to have separate 'sites' while all still being controlled from one wp admin panel and with a bit of coding/setup work to tweak things if needed. You can also use a domain mapping plugin to run multiple domains (.com, .com.au, .co.uk etc) from the subfolders if that is in the plans.
-
Without resources for multiple sites, you'll likely want to create separate folders for the regions, ex. yoursite.com/usa/, yoursite.com/uk/, yoursite.com/au/ and so on. To further guide users you could employ location based redirects to their applicable portion of the site. As far as Wordpress design goes you'll want to clearly label each section and state the the services and products being offered are (US/UK/AU) specific.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Help with international targeting
Hi all! Okay, so we've got a site, let's say example.com - we sell training courses worldwide with a particular focus in just 8 countries.
International SEO | | JamieM1611
Historically, we've never targeted users in different countries effectively, we've just got the example.com that floats about ranking in different countries, but our content is dynamic (obviously a big SEO no-no - we pick up the IP of the user and show the content relevant for that country without the URL's changing)
This obviously presents an SEO flaw in that we can effectively target people in our key countries effectively. So, we're introducing the targeting as subfolders (/uk/, /ie/ etc) my questions are: 1. Would this be the correct implementation of hreflang AND canonical tags for the URL: https://www.example.com/es/ 2. The second thing I was wondering is the 'international targeting' in search console. We haven't (because of our current set up) set a target country for www.example.com (because of the lack of regional targeting and dynamic catch all) - would we be better leaving that untargeted and only specifying the regional targets for the new subfolder URLs (www.example.com/us/ /uk/ etc) or should we set the .com as the USA as default? We'd be a bit weary of doing this because most of our traffic comes from the UK and South Africa, so I'm assuming it would be best to leave this alone unless someone else has a different opinion? I know Googlebot almost always crawls .coms from US, which is why we were thinking of leaving the .com as the 'catch all' and specifying the US version. 3. Finally, we do have a lot pages which don't really change at all (like the about us page) would we give these any special directives to avoid duplicate content (as the content on these won't be changing at all?) or do we just keep the structure as shown above? I.E would the about us page (even though not changing) still be (with the canonical): URL: https://www.example.com/about-us/ (x-default) ? Thanks in advance!0 -
Multiregional / Multilingual SEO - Subfolders Question
Hello all, I wonder if you can help me... I have a question about subfolders in multi-regional / multi-lingual SEO - more specifically in reference to targeting the UK and the US. Having looked at some global websites these are the types of implementations I've most commonly seen: UK subfolders .com/uk .com/gb .com/gb/en-gb | .com/en-GB .com/gb-en .com/en-gb .com/uk/en US subfolders .com/us .com/us/en-us | .com/en-US .com/us-en .com/en-us .com/us/en Are any of these approaches better than others or is it all a matter of personal preference? What's the reason for using .com/gb over .com/uk (or vice versa) for example? Secondly, my assumption is that the examples above which include language subfolders do so because these companies are targeting different speaking users within these countries. Would I be right to think that since the organisation I work for is only targeting the American speakers in the US, we wouldn't need to go so far as to have language subfolders in addition to location subfolders? Would be great to get some feedback / suggestions! Thanks!
International SEO | | SEOCT0 -
Is it advisable to show additionally also English ciity names of American cities in website versions of non-western languages such as Chinese, Japanese etc?
To my understanding in many Asian languages city names are transcribed as they sound and this can cause confusion especially in the case of lesser known American city names. So I was planning to put in our international website versions (Chinese, Japanese, Korean etc. ) the English name in brackets after the translated city name in meta title and H1.
International SEO | | lcourse
However when I checked Tripadvisor and Booking.com I noticed that they do not show the English city name anywhere on their Asian language versions. Any thoughts?
Would you recommend to put the English city name in brackets after the translated city name or may it rather hurt our ranking and traffic?0 -
Country and Language Specific URL Paths
Wanted to ask everyone a questions: So our company is going to be doing a website that is going to be full of videos. The url path will be country.domain.com/language/slug/content-id. We redirect the user when they go to the different country. So if you're in spain on a train to france your URL will change from es.domain.com/es/slug/content-id to fr.domain.com/es/slug/content-id. Each country can listen to each video in all languages. My question is with hreflang tags and canonicals. Aside from targeting users in a certain country via Google Search Console, how do I eliminate duplication and tell Google which I'd like to show up via which country. In spain I would like es.domain.com/es/slug/content-id to show in Google and would have hreflang tags on each of the es.domain pages but what about fr.domain.com/es/slug/content-id since it would show the same content? I can't canonical to one of them since I need them to show in their respective country. How do I show the difference in language and country without showing duplication?
International SEO | | mattdinbrooklyn0 -
Google Analytics Search Console for International Countries
Hi Moz Community, Our e-commerce site is trying to gauge the opportunity of certain queries for specific countries. I'm trying to use the search console data presented in GA to do this. I'm looking at the top queries filtered by each country and also the top landing pages for each country as well. The non filtered data for queries and landing pages is completely different than by country and some if it looks wrong. For instance, our most popular query by impressions shows 0 query impressions in the US once filtered by country. Our site is based in the US so this doesn't make any sense, the same is true for landing pages. Is the queries and landing page data in GA under search console a combination of all countries? Since our target is set to the USA in search console is this data technically US based? How is this data so off? Thanks for answering!
International SEO | | znotes0 -
Can multiple hreflang tags point to one URL? International SEO question
Moz, Hi Moz, Can multiple hreflang tags point to a single URL? For example, if I have a Canadian site (www.example.com/ca) that targets French and English speakers can I have the following: or would I use: Any insight would be very helpful and greatly appreciated! Thank you in advance!
International SEO | | DA20131 -
Redirect the main site to keyword-rich subfolder / specific page for SEO
Hi, I have two questions. Question 1: is it worthwhile to redirect the main site to keyword-rich subfolder / specific page for SEO? For example, my company's webpage is www.example.com. Would it make sense to redirect (301) the main site to address www.example.com/service-one-in-certain-city ? I am asking this as I have learned that it is important for SEO to have keywords in the URL, and I was thinking that we could do this and include the most important keywords to the subfolder / specific URL. What are the pros and cons of this? Should I create folders or pages just the sake of keywords? Question 2: Most companies have their main URL shown as www.example.com when you access their domain. However, some multi-language sites show e.g. www.example.com/en or www.example.com/en/main when you type the domain to your web browser to access the site. I understand that this is a common practice to use subdomains or folders to separate different language versions. My question is regarding subfolders. Is it better to have only the subfolder shown (www.example.com/en) or should I also include the specific page's URL after the subfolder with keywords (www.example.com/en/main or www.example.com/en/service-one-in-certain-city)? I don't really understand why some companies show only the subfolder of a specific language page and some the page's URL after the subfolder. Thanks in advance, Sam
International SEO | | Awaraman1 -
Country specific domains pointing to a .com site
Hello, I am new to seo so please be easy if this happens to be a "silly" question. My company has a .com site. We are expanding into global markets, focusing on specific countries right now. General question: Would I be penalized for duplicate content if I purchased country-specific domains and pointed them to the .com site? Thanks, Jim
International SEO | | jimmer0