Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
Translating other people blogpost to other languange and post on our blog
-
Hi, I am new to the blogging industries. I just want to know if Google penalized me if I translate other people blog post from English to other language and post it on my blog? Please let me know what you guys think. Thank you in advance for your time.
-
Hi there
I would make sure you mind your canonical tag, but I would also look into opportunities that search engines provide such hreflang and language tags. If you have translated variations of your site, you can also look into country targeting for both Google and Bing.
Here's some more information on international SEO if you need it.
Hope this helps! Good luck!
-
Dear Andy and John,
Thank you very much for your reply. Yes I was actually told by the owner of the website to translate their content into my language. However, after reading your comments, I think I would need to create unique contents instead. Thank you
-
Hi,
I don't know if it was just one post, but if you don't have permission and no matter what language you translate it to, that is plagiarism.
Even if you have their permission, Google is very good at translation so they are likely to know if this has been posted somewhere before.
You really need to be creating unique content rather than relying on what has already been said somewhere else before. This is not a practice that is good for SEO.
-Andy
-
Firstly it is not something to be encouraged copy someone's blog post. I am assuming you have permission to re-post. Duplicate content is confusing for the search engine, which page to show to the searcher? The below link details duplicate content issues.
In your instance I would imagine that if someone was to type in a query in the language of the blog post - then that may mean your blog post would be returned as the most relevant to answer the query.
https://moz.com/learn/seo/duplicate-content
If any issues after reading the link let me know.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Best Practices for Recurring Blog Topics
Our site has annual articles (such as a payment calendar and an announcement of our annual conference). Is it better to keep all the old blog articles available and searchable, redirect them to the most current year's entry, or something else entirely? My instinct is to have a permanent redirect to the newest article.
Content Development | | GwenKestrel1 -
Where to post article?
What Website could we submit the article and be posted? I work on articles and summit them to the site like articlecity, cbs baltimore but they have never get posted. Is that mean my articles aren't good enough?
Content Development | | mongor0 -
Should a business blog be on a separate site or on the ecommerce site itself?
Hey there. I'm a new Pro member and this will be my first question on the Q&A. Thanks in advance for your responses. I'm the owner of an ecommerce site that sells custom candles. www.prometheancandle.com in case anyone wants to take a peak. I've become somewhat of an expert on all-things-candles over the past 4 years and I am thinking about starting a candle related blog. My question is this. Should I build this blog on the ecommerce site itself, say @ www.prometheancandle.com/blog.php, or should I devote a separate site to answering candle related question, history of candles, etc? At first, I was thinking that the blog should remain on the ecommerce site so readers would have easy access to the shop to be able to purchase products. But then it occurred to me that people who may be interested in reading up on candle history, candle making, meditation & candles, etc., may not want to go to an obviously ecommerce site to do that. I know Google values informational sites more than ecommerce sites (at least I think they do), so that encourages me to lean towards the separate site. Well, I may have just answered this question myself, but I'd definitely be interested to hear feedback and opinions. Thanks so much guys and I look forward to hearing from you.
Content Development | | Devynn0 -
Onsite Blogging Vs Guest Blogging
Hey all! I have a limited amount of time allocated to writing instructional blog posts for my company. When I complete an article I can do whatever I want with it: pitch it as a guest post on an industry blog, or post it on my company's onsite blog. I know there's not a magical solution regarding the percentage of time one should devote to guest blogging v. focusing on the company blog, but I figured I'd throw the conundrum out to the Mozzers anyway. In your opinion, how many of your writing resources should be devoted to guest posts, and how many should be devoted to maintaining the onsite blog? What if our onsite blog isn't currently receiving a lot of traffic? Thanks! Meg
Content Development | | ClarityVentures1 -
Should I publish several blog posts at once or stagger?
I have several blog posts that I want to publish (40 or so). For freshness is it better to stagger their publication over several months or is it fine to publish them all at the same time. The comments are closed.
Content Development | | AndreB0 -
Sourcing content and images for Office Interior Design Blog
Im currently building a blog on Wordpress, and I will be blogging about Office Interior Designs. When I look at my competition they have some great blog posts about office interior designs and I have no idea about how they get: a) The ideas to blog about, how do they find out about these office interior designs b) how they get the content for them, how do they know what to write about each one, do they need permission etc, c) if i am interested in doing a blog on the same office interior design as them, how can I get information )and permission from the company that done the office interior design) on the office interior design so i can blog about it and also how do i get the images and stuff. an example is http://www.officedesignblog.com/invensys-rail-office-concept/726/ I would like to cover this aswell, as i think my future readers would like to know about this. how did they get the images, and the information about the project so they could write a blog post about it? And how would I go about doing the same thing?
Content Development | | CompleteOffice1 -
Blog for SEO: embedded in the site or separate
Hello, For both ecommerce and sites that sell services, I've seen a lot of people recommending a blog for SEO. Should this blog be inside or separate from the main website for the most results? I can see how adding one to a site would create more unique content and an opportunity for link bait, but perhaps there is a reason to have a blog separate from the main site Thank you.
Content Development | | BobGW1 -
How do blogs affect seo?
Could you help me understand how blogs affect seo and how this works specifically when a blog is located within a site? Thank you!
Content Development | | derrickkuhn0