Translating other people blogpost to other languange and post on our blog
-
Hi, I am new to the blogging industries. I just want to know if Google penalized me if I translate other people blog post from English to other language and post it on my blog? Please let me know what you guys think. Thank you in advance for your time.
-
Hi there
I would make sure you mind your canonical tag, but I would also look into opportunities that search engines provide such hreflang and language tags. If you have translated variations of your site, you can also look into country targeting for both Google and Bing.
Here's some more information on international SEO if you need it.
Hope this helps! Good luck!
-
Dear Andy and John,
Thank you very much for your reply. Yes I was actually told by the owner of the website to translate their content into my language. However, after reading your comments, I think I would need to create unique contents instead. Thank you
-
Hi,
I don't know if it was just one post, but if you don't have permission and no matter what language you translate it to, that is plagiarism.
Even if you have their permission, Google is very good at translation so they are likely to know if this has been posted somewhere before.
You really need to be creating unique content rather than relying on what has already been said somewhere else before. This is not a practice that is good for SEO.
-Andy
-
Firstly it is not something to be encouraged copy someone's blog post. I am assuming you have permission to re-post. Duplicate content is confusing for the search engine, which page to show to the searcher? The below link details duplicate content issues.
In your instance I would imagine that if someone was to type in a query in the language of the blog post - then that may mean your blog post would be returned as the most relevant to answer the query.
https://moz.com/learn/seo/duplicate-content
If any issues after reading the link let me know.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Blog or article length and SEO value
Why do different blog lengths affect SEO differently? Is it directly affected by Rankbrain or the Google Algorithm, or is it more because of user engagement?
Content Development | | CyrusDariusXerxes0 -
I have an integrated blog on my website, but should I have another blog elsewhere? Like Blogger? Tumblr?
Is it a good or bad idea to have other blogs, for the same company??
Content Development | | Coppell0 -
I allow authority sites to republish my blog articles, which then outrank me
Hey everyone. This is my first question here, I apologize if it has been covered before. I have a health and nutrition blog [authority nutrition] that has been up since December 1st, 2012. I've managed to write quite a few viral articles which have given me a bunch of natural links and a domain authority of 49, which I think is pretty great for such a new site. Haven't done any link building and everything is 100% white hat. Getting good rankings and good traffic already, so I can't complain. My only (1st world) problem is that sometimes major authority sites (DA of 70-95) republish my content. I always say yes if they ask me first, but some of them just republish without even asking. My articles are always indexed on my blog before they get republished, but it doesn't seem to make a difference. These sites always clearly link to the original URL, but they often tend to outrank me for the keywords I was targeting in the articles. They tend to rank in the top 5, but my original article is nowhere to be found. I plan on continuing to allow these sites to republish as I get powerful links and good traffic from them, but it's a bit frustrating that I don't seem to get the credit as the original source. I've already set up Google Authorship, but it doesn't seem to help. Is there anything I can do to make sure Google recognizes my article as the original and chooses to rank my site instead of the authority site that simply republished my article?
Content Development | | kriistjanm1 -
Locating Guest Blogging Niches
Hey Folks, Does anybody have advice on tools I could use to locate blogs on specific topics? My plan is to approach the webmasters and offer guest blogging services. I know I could just do a google search for something like "KEYWORD blogs" but I thought I'd see if there is anything more sophisticated out there. Thanks, Rich
Content Development | | Rich-O0 -
What is your take on using Google images for blogs
In your opinion, do you think it is okay to use Google images for your blog posts as long as it credits or includes a link to the site in which you located it? We tried looking at stock art for some license-free photos and had no luck in coming up with good pictures. What rules or guidelines do you follow when looking for pictures for your customers blog (or your own)? A lot of our posts have to do with "what to do in this city" or "Where to go in this city". Do you think it's okay to use Google images for these types of posts?
Content Development | | qlkasdjfw0 -
New Link Tracker from My Blog Guest
Hi, Just come across this and thought I would share it, looks good from the outside but not yet signed up, going to though in the next hour or so. Anyway looks good - http://tracker.myblogguest.com/
Content Development | | activitysuper1 -
Does a blog appearing in diff. categories cause duplicate content?
Having a particular blog appearing in different categories or under different tags on a site- does it cause duplicate content? If yes, why ?
Content Development | | Personnel_Concept0 -
Google plus Rich snippets for guest posting on large websites
I work for a content marketing company and the majority of our clients are large banks looking to get their message out there. We're thinking of favouring writers with Google plus profiles and adding the rel=author tag so all the articles incorporate rich snippets and a profile image. So this is more of a discussion into whether you think this would be beneficial to a large corporation. I know it aids in search and authority but it would mean a company would have many faces and they usually have one.
Content Development | | acs111
Think of when a company makes a speech on TV its always 1 person designated as the company spokesperson. Another way would be to write on behalf of somebody in the company and have there profile image but I can imaging this is frowned upon by Google. What are your thoughts0