Ecommerce site in Europe
-
A client is looking to expand their ecommerce business into Europe. They have already purchased a number of European brand domain names and want to start their expansion in Ireland.
Is it better to have a single website with pages translated for each language or a seperate site for each domain/country?
With Ireland the only obvious difference is the currency, language shouldn't be an issue. But if we choose seperate sites for each domain/country will having the same product content/descriptions especially in the case of Ireland be an issue?
Thanks in advance
-
Guys,
I'd like to thank you both for your answers and help with this. I have a much better idea of the way forward now. -
Remember also that you can geo-target subfolders in Google Search Console, creating a specific profile for the subfolder you want to geo-target.
Therefore, in your case, the domain.com/en-ie/ subfolder can be geo-targeted to Ireland.
All the other things suggested by Dan are correct.
Regarding using subfolders or a cCtld, don't think in terms of SEO but of business.
It is true that, if your main domain is very powerful, via internal linking you can give some initial boost to a your new geo-targeted /en-ie/ subfolder, but it is equally true that it is very hard, if not almost impossible, for an internal URL to earn backlinks naturally. In other words, the Irish Time will probably link to your home page (www.domain.com) instead of your "Irish" home page (www.domain.com/en-ie/).
So, if your brand is already know in Ireland or you have the possibility to promote it well from the very beginning, it can be worth starting from zero with a new www.yourbrand.ie domain name.
Finally, if you decide to go for the subfolder way, remember at least to set user browser 302 redirections (but - important - not forcing it every time), so that the users will always land on a /en-ie/ version of your site if they are using en-IE english in their browser (or 302 redirect via IP detection).
-
If you go with a single domain, you can use hreflang to cover duplicate content targetting each location, which works for same-language/different country.
From https://support.google.com/webmasters/answer/189077?hl=en
'Some example scenarios where
rel="alternate" hreflang="x"
is recommended:- You keep the main content in a single language and translate only the template, such as the navigation and footer. Pages that feature user-generated content, like forums, typically do this.
- Your content has small regional variations with** similar content in a single language**. For example, you might have English-language content targeted to the US, GB, and Ireland.
- Your site content is fully translated. For example, you have both German and English versions of each page.'
-
Andy, thanks for your reply.
We secured the irish domain, proving we already operate in Ireland was the easy part.
I'm with you on a single site, single point of administration. My huge concern was with the duplicate content.
For this to work we need to secure the .com domain.
-
Ireland a bit tricky in registering a country domain - you have to prove you have a business in the country, even in the UK it can be difficult to get a domain.
Having different sites means doubling, tripping your SEO efforts, whereas if you have the one site you can use the existing links to boost your initial ranking in a country.
There a pro and cons for either method, but I always prefer 1 domain, then your content strategy is for one site so a blog post can be useful to multiple countries and you don't need to re-write the content.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Thinking about redesigning site to reduce bounce rate - have a couple of questions
BACKGROUND Im looking at redesigning the website for a creative consultancy to improve the user experience. The website is mainly an image portfolio along with “press”, “our services”, “about us”, “contact” pages. I originally designed the website a few years ago and when we did, we wanted to make the image portfolio the most important feature. So we made it a full screen JS image slider with lazy loading of images, so that there are about 40 full screen images on the homepage that rotate. From a users point of view i still feel this is the best system as it very quickly allows them to browse the portfolio, which we looking for a creative consultancy is their UPS (unique selling point). The site has a very strong backlink profile compared to its competitors in the SERPS it has about 20-25% increase in PA and DA. But our site has been slipping down the rankings in recent years / months. From spot 1-2 to about spot 5-7. MY HYPOTHESIS I think that the reason the site may be dropping back in the SERP is that although its a very usable site, all its portfolio information is “too easy to find / view” and results in a user coming to our site, seeing everything they need to see, then bouncing back to the SERP. Our site has a bounce rate of 40-60%. Where as on competitors sites, their “portfolio” is a separate page off the homepage, so a users has to click through to a separate page, and even if they don't like the design content of the portfolio it doesn't get logged as a bounce. MY QUESTION Does bounce rate affect SERP ranking ? Could the sites SERP performance be improved by redesigning the site to put the portfolio on a separate page so a user would have to click through to it, if that would get the bounce rate down, would the site see a benefit even if people still clicked back to the SERP results eventually after seeing our portfolio, even though it wasn't a true 1 page bounce ? Dose time on site affect SERP ranking ? Is there a way i can see a competitor's bounce rate ? Would welcome any other thoughts inputs on this matter.
Web Design | | sl_pa0 -
May open the site's homepage...?
In mobile search results, many of my inner pages show the title tag, but the link is removed. And instead of showing the meta description, there is the following: May open the site's homepage
Web Design | | Dino64
Try anyway | Learn more Both "Try Anyway" and "Learn more" are links. Try anyway used to link to the homepage, but after we removed a redirect plugin and got rid of all the html mobile pages (now we're just using the Wordpress responsive layout), the link is now going to the correct page. So, it in fact, does NOT "open the site's homepage" any longer. But, we're still seeing this on mobile searches for our inner pages. It's been almost 3 weeks now. Any ideas on how to get this back to normal?0 -
Help with Schema.org on Ecommerce Products
I’m looking for ways of using schema.org with products that have pricing options. There appear to be two main problems 1) Whilst colour, width, height and depth are all catered for, size appears to be missing – how can we mark up products that are available in sizes that aren’t necessarily covered by width/height/depth (e.g. shoe size). Also, what if the product is available in different finishes – technically, these could not properly be described as colours so how could we mark them up? 2) There doesn’t seem to be any particularly good way of marking up pricing options that are displayed on the same product detail page. For e.g. if a pricing option table is used like this: | ID | Colour | Price 001-red | Red | £3.99 001-green | Green | £4.49 001-blue | Blue | £4.99 | I can mark up each row as an offer, and give each offer a price and sku or mpn, but then I can’t use itemprop=”color” to describe exactly what the option is. Would I just use itemprop=”name” in this case and abandon color altogether (even though it’s technically supposed to be describing the colour of the product and not the name of the offer)? I suppose another way I could approach it would be to mark up each row as an individual product, and assign each one an offer with the details as described above but then the containing page would effectively look like a separate product – which it isn’t. Any help or advice on this would be very much appreciated
Web Design | | paulbaguley0 -
Build New Site Without Losing Rankings
Good morning SEOmoz community. I have a question which I am pretty sure I already know the answer to, however i thought I would reach out to my fellow experts to see if anyone had some great advice. I would really like to give my website a makeover. i have two thoughts on this, one is to scrap the site completely and start fresh, the other would be to only change it visually, but keep all the content and on-page optimization. I am terrified of losing my rankings. I am ranked position 1 and 2 for highly competitive terms and have another 15 - 20 keywords on page 1. Any advice would be tremendously appreciated!!!
Web Design | | WebbyNabler0 -
Does anyone know how much a wordpress site can store (in terms of data) I want to put all my movies on it and use it as a personal global external hard drive! Thanks!!
So basically, I have about 500 GB of movies on my computer and I don't want to buy an external hardrive. I don't want to spend the money A website I could access anytime, and anywhere, without having to carry my external with me everywhere I go. Thanks in advance for any help/ references.
Web Design | | TylerAbernethy1 -
Need help with image resizing (re: slow site)
I'm trying to figure out why I'm having speed issues with my site, and using google speed test to help me knock out some of the issues. One of issues deals with image resizing. I have a responsive design and so even though on the home page the normal width is 580 of the blog area, the full post can go up to 1170. So I size all of my images to 1170 wide and let CSS resize them depending on the size of the browser. (The images on the most recent post are a little bigger than this because I was testing something.) I was wondering what the best practice was in regard to what I'm trying to do. Also feel free to check out my site and let me know of any other feedback / advice you have. Thanks !:)
Web Design | | NoahsDad0 -
Best way to develop a WordPress version of your site and then move it?
I have two websites that generate hundreds of organic hits each day. I want to switch both of them to WordPress. What is the best way to go about developing these sites then making them live while still keeping the current ones up?
Web Design | | C-Style0 -
Aged .com domain or brand new .co.uk for UK site?
Should i buy a 2 year old .com domain or brand new .co.uk domain for a site i am making for UK (google.co.uk optimisation). I am struggling to find good aged .co.uk domains, there are loads of nice .com's that are old, any thoughts? thanks
Web Design | | SamBuck0