International SEO - differentiating Meta data
-
Hi,
We are developing a website for a company based in the US, but that also distributes to the UK.
After careful thought, we decided to go with adding subdirectories for the UK pages on the site rather than creating content on a new ccTLD (though they own that domain).
1. How much of the Title Tags, H1, content, needs to be different for UK versions of the same page. Is it enough to simply Geo tag the EN subdirectory in Webmaster Tools?
Or do the Title tags and content need to be different in order to avoid keyword cannibalization?
2. Would it be better to create a Landing Page using the ccTLD .co.uk version with information that links to the .com/en version? This would allow the users to see the .co.uk version for trust-building purposes.
Or, would it just be better to 301 redirect the .co.uk version to the .com/en?
Thanks for your help!
Erin
-
Tommy,
Thank you for the input! I really appreciate it.
Best,
Erin
-
Hi Erin,
- I believe using the Geo Tag and the ref="lang" tag for the subdirectory will be enough to tell Google that it is a page that targets people in UK. I believe that will avoid having duplicate content or keyword cannibalization even if it is the same. However, since you are targeting UK, the spelling may be different or the terms may be used differently. So keep that in mind and see if you can change the Title tag, H1 anc content a bit. For example, in US, we spell Optimization and in UK I believe they spell it Optimisation. Both have the same meaning but spelled differently in different locations.
2) I have asked a similar question before and the answer I got is that purchasing the UK ccTLD and then redirecting it to your .com page will have no benefits. The ccTLD won't rank in Google.uk. Mind as well just optimize the UK subdirectory and have it appear in the UK search engine.
Hope this helps Erin!
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Website and seo for categories and pages
I have a website with a number of specific locations listed in a directory. The locations are in categories but i also have several pages with the same titles and descriptions. Will this be a problem when it comes to seo
On-Page Optimization | | twiguins0 -
Blocking internal search results
Hello Everyone, Does anyone know how I can block Google from indexing internal search results? Thanks. Ryan
On-Page Optimization | | RyanUK0 -
Does anyone know of an api for on site SEO?
I have searched for one, but really cannot find one that fits my needs. I am looking at making an on site grader / service that will check pages and point out SEO problems. One that I have found that I like is seorch.eu but they do not have an api. I do not want to reinvent the wheel if I do not have to. Also, the api does not have to be free, or it does not even have to be an api, it can be a self hosted application too.
On-Page Optimization | | LesleyPaone0 -
Meta description template - will i penalised? Similar but not the same.
UPDATE to original question: Ok can I also add, as a solution, could I use %%title%% | A Commercial Property Website that deals exclusively with Industrial Property, Land and Investments For Sale or Let across Scotland. In Yoast as a meta description - so the descriptions will have individual titles but the rest the same? Or will I be penalised? This is for the 1000 or so listings, but I'll write completely unique descriptions for the pages? We have taken on the marketing and SEO of a site that we didn't build. After the first crawl report there were 103 errors, 760 warnings and 990 notices. Including a lot of 301s - which I'm confused as is a brand new site. http://www.shedfinders.com/ I've made some changes in the editor to ensure unique page titles so errors should come down. However i wanted to ask advice how best to optimise a site like this ... people come on they list an industrial property and then those in the market to let or sell can browse and then get more details on industrial property they like the look of. So there are lots of listings going on that aren't correctly optimised ... should these manually all have meta descriptions and rewrite headers etc? Ideally the listings would rank themselves in Google - but I'm going to no index some of the other less relevant pages. Keen to hear your feedback. Thanks, Laura
On-Page Optimization | | lauratagdigital0 -
SEO for luxury brands!?
Hi all, It is widely known fact that you will be a bit in trouble if you will need to do SEO for luxury brand that is not willing to sacrifice design, layout etc. for SEO purposes. So basically - there is no content to optimize and there is almost no keywords to rank! 😉 Just wondering - how would be the best to approach such kind of terrible situation? Regards, Jungle
On-Page Optimization | | Jungles0 -
Modal Windows SEO
The new company site is almost finished, and I've just learned that instead of the home page linking to a few internal pages (it's a tiny site), they are just using modal windows instead of deeper pages. Is that bad for SEO and what can I do to optimize with this setup?
On-Page Optimization | | UnaRealidad0 -
SEO Site Planning Tool?
Does anyone know of a good SEO Site planning tool? I see that SEOBOOK has something that looked interesting but they want $300/mo! Thanks in advance! Andy
On-Page Optimization | | MaxOtto0 -
Meta Keywords
Hello Everyone- Quick question about meta keywords. Most SEO's agree that meta keywords are no longer used as a ranking factor in Google. My question is, if a client comes to me and they already have a bunch of meta keywords on their site what would the smart strategy be? 1. Remove all the meta keyword data from the clients site 2. Scale the meta keywords back by only leaving the top keywords in the code? 3. Do nothing Thanks for all your time! Regards, Bill Parlaman
On-Page Optimization | | wparlaman0