Is it good practice to use hreflang on pages that have canonicals?
-
I have a page in English that has both English & Spanish translations on it. It is pulled in from a page generated on another site and I am not able to adjust the CSS to display only one language.
Until I can fix this, I have made the English page the canonical for both. Do I still want to use hreflang for English & Spanish pages?
What if I do not have a Spanish page at all. I assume (from what I've read) I should not have an hreflang on the English page. Is this correct?
Thank you in advance.
-
For a proper hreflang implementation, the canonical of each page has to point to itself in addition to referencing the other pages that have the same content in a different language. Otherwise, the implementation would be wrong
-
Just to confirm: I need to remove hreflang on site pages that have a canonical to another page (and/or other website)? Thanks for taking time to answer.
-
For hreflang to be implemented properly, both English and Spanish pages have to reference each other AND each page's canonical has to point to itself.
Having one of the pages point its canonical somewhere else will break the implementation.
-
Only for the pages (English & Spanish) on my site.
-
So if I understand this properly, you have a page on your site and has its canonical pointing to a page on another site and you want to create hreflang for both pages? Or only for the page on your website?
-
I understand. I was asking about the situation where the canonical points to a page not on my website.
-
To answer your last question, yes - you don't need to implement hreflang if you only have an English page.
However, if you have an English and a Spanish page for the same content, then you'll need to implement hreflang on both and have the canonical of each page point to itself. This is an important element of the hreflang implementation and where we see a lot of implementation errors. Having the canonical for both pages point to the English version is wrong.
You can read more about hreflang in MOZ's documentation here.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
How to use rel=alternate and hreflang=es to help with International SEO?
We have completed translating our important pages from English to Spanish on our website. I am confused if I should be adding attributes like rel=alternate and hreflang=es to links. On our homepage we have links to our solution pages and the code looks like this: <a href="https://www.membroz.com/es/club-management-software/">...</a > <a href="https://www.membroz.com/es/salon-management-software/">...</a > <a href="https://www.membroz.com/es/pre-school-management-software/">...</a > Should I add the attributes rel & hreflang to them? It would look something like this: ... <a <span>rel="alternate" hreflang="es"</a <span> href="https://www.membroz.com/es/salon-management-software/">... <a <span>rel="alternate" hreflang="es"</a <span> href="https://www.membroz.com/es/pre-school-management-software/">...
Technical SEO | | Krtya0 -
Does using a canonical with ?utm_source=gmb cause any issues?
All of our URLs in Google My Business are tagged with ?utm_source=gmb. This way when people click on it within a Google Map listing, knowledge graph, etc we know it came from there. I'm assuming using a canonical on all ?_utm_source _pages (we have others, including some in the index) won't cause any problems with this, correct? Since they're not technically traditional organic SERPs? Dumb question I know, but better safe than sorry. Thanks.
Technical SEO | | Alces1 -
Should I keep writing about the same using rel canonical?
Hi, The service we provide has not so many searches per month. A long tail keyword that describes the service well has at the most 400 searches per month. We wrote a post for this keyword and we ranked number 1 for many months. Now we're on page 2 and I the truth is we stopped writing blog posts because we were raking well for our best keywords. I added a few new posts and lost ranking on my top keywords so I gave up, deleted them and recover the rankings for the keywords I wanted the most. The problem is that I have lost these positions and I know we're supposed to be updating the blog regularly. What would you suggest? Should we keep writing about the same thing and use rel canonical? There aren't that many keywords related to what we offer. I appreciate any ideas.
Technical SEO | | Naix0 -
Change URL or use Canonicals and Redirects?
We just completed a conclusive a/b test on a client's landing page. The new page saw a 30% bump in conversions, yay! Now what? Option 1: Change the url of the new page to that of the old page, retire the old page. Option 2: Redirect the old page and anything that was pointing to it to the new page, make the new page the canonical. I'm afraid of option 1 because I think Google's WTF penalty will be a bit harsher than option 2, but I wanted to sanity check that here. Any thoughts or experienced advice would be very appreciated!
Technical SEO | | LindsayDayton0 -
Using category pages in Wordpress
In our niche we have one main keyword, which represents the entire category. We are using wordpress. I am trying to understand the best URL structure and wonder if the below is a good approach: http://domain.com/keyword This category page will be written to contain an article on the subject. The posts that are put into that category will subsequently appear on this page, below that article. Each of those posts would be targeting a related keyword. e.g. I would write a post which has, as the main target keyword: "MainKeyword training" and another post, which would be targeting "MainKeyword techniques" ... (and so on). Thanks for your advice. Andrew
Technical SEO | | seowhiskey0 -
Two different page authority ranks for the same page
I happened to notice that trophycentral.com and www.trophycentral.com have two different page ranks even though there is a 301 redirect. Should I be concerned? http://trophycentral.com Page Authority: 47 Domain Authority: 42 http://www.trophycentral.com Page Authority: 51 Domain Authority: 42 Thanks!
Technical SEO | | trophycentraltrophiesandawards0 -
H-tags and Page Name best practice
For the past few months I've been working on a new site launch, but have been left with a couple of annoyances from my predecessor.. I've got a couple of questions about best practise (and if it's worth changing now). For reference, a good example page is http://polestars.net/hen-party/life-drawing-hen-party/ H-tags The (external) web designer has insisted that wrapping the logo in an H1 tag (with the same branded H1 text on every page), and using an H2 for the actual title of the page is fine. I really don't believe him, but at the same time, feel like maybe google is smart enough to discern the theme of a page in this structure. Is it worth having this changed so that the actual title is the first H1? Page naming convention Another annoyance that I've been left with is the fact that every product page is named the same "burlesque hen party", "life drawing hen party", "whatever hen party"... It looks a little weird, but my real concern is that as we now have 60 "hen party" links in the navigation menu of a bunch of our pages, this may be seen as keyword stuffing - is this a real concern, or am I overthinking it?
Technical SEO | | AlecPR0 -
Does using tags instead of " " good for SEO purposes?
I'm currently using <pr>tags for paragraphs and came across an article that said it is better for search engines to see the</pr> tag than
Technical SEO | | ibex
tag to separate paragraphs.0