Multi- language URL best practices
-
we have two different content perlanguage (Fr. EN )) they are not Duplicated and they are completly different. what is better for the URL a language sub domain or a folder fr.mycompany.com or mycompany.com/fr/
-
I think there is no easy answer as both have advantages and disadvantages. Rand discusses the different options here: http://www.seomoz.org/blog/international-seo-where-to-host-and-how-to-target-whiteboard-friday
I think this is a good start, and from there you will have to make up your mind. We use fr.mydomain.com, and I am happy with the set-up, as it gives you a better URL structure with less sub folders, making the site more easily indexable.
-
I prefer to use mycompany.com / fr / if there is a common point of mycompany.com, although the language is different.
If eachcontent is different, perhaps you would use the issue within the subdomain
I'm thinking about the relevance transfer of subdomains and subfolders.
Regards.
-
the country domain cant determine the languauge for example in canada they speak both frensh and english ,so we cant determine the language form the top level domain
-
If I were you, I would try to apply for mycompany.fr ( for france focus website ), in france peoples are more likelly to click in results which have .FR
and another domain name focus in english , as you said: mycompany.com
My opinion.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
WP URL issue - Concatenated URLs (LOTS of them)
WP is doing this somehow, and creating URLs for hundreds of pages that don't exist. HOW is this happening, and how do I stop It? I have many, many URLS like this: https://www.atouchofrust.com/terms-of-use/atouchofrust.com/vendor-news. Of note, atouchofrust.com/terms-of-use, and atouchofrust.com/vendor-news are both legit pages on the site. Why they are being concatenated is beyond my limited understanding of WP. Please, somebody, help. Cori
Technical SEO | | FlyingC0 -
URL spacing help
Hi all, easy question: I have a client URL...example.com/giftbags that has been indexed for a while. Should I change the URL to example.com/gift-bags to separate these words for better KW ranking, or would the change be useless at this point? Thanks, -Reed
Technical SEO | | IceIcebaby0 -
SEO multi-language ecommerce with Oscommerce
Hello Team, I have few things that have been bugging me for a while. I hired a SEO company, Just Search in Italy, to do the full campaign for me, both for Italian and French language. However, I'm a little puzzled over their suggestions: -for muti-language they suggested to use separate domains Sposae.com for Italian and Sposae.fr for French. I'm a little worried about this because this means that I would need to do double job every time we do any changes or updates to the website, because now we have two ecommerce software running. Right now I have on Sposae.com both languages, using the Ultimate SEO URL. My question to you all is do I really have to use different domains? The system I have now is really not good? Thanks a lot
Technical SEO | | angelowei0 -
Page URL Change
We're planning on rolling out a redesign of an existing page, and at the same time, we're looking to possibly changing the URL of the page. Currently, the URL is www.blah.com/phraseword1-phraseword2-phraseword3-phraseword4 and we're ranking top 3 in Google SERP for that 4-word phrase. The keyword phrase is something we have in our Page Title, Site Copy and the URL. Now, we are planning on simplifying the URL to below.. www.blah.com/phraseword1-phraseword2 The plan is to 301 redirect the original URL to this new URL and actually work the exact phrase into the copy a few more times. My understanding is that URL doesn't get as much weight as it does in the past, but it's still important. So my question is... How important is the URL in this case where we will continue to have it in our page title and also we'll be working more copy on to the page with the appropriate keyword? Will 301 redirect from the old URL address the issue of passing SEO value for that keyword phrase? Thanks,
Technical SEO | | JoeLin
Joe0 -
Variables in URLS?
How much do variables in URLs hurt indexing of that page? I'm worried that with this huge string of variables that the pages won't get indexed. Here's what I think we should have: http://adomainname.com/New/Local/State/City/Make/Model/ Here's the current URL:http://adomainname.com/New/Local/MN/Bayport/Jeep/Liberty?curPage=1&pageResultSize=50&orderDir=DESC&orderBy=ModifiedDate&conditionId=1&makeId=7&modelId=141&stateProvinceName=Minnesota&mc=1
Technical SEO | | CFSSEO0 -
Keywords in Vanity URL
If I set up a vanity URL that just 301's to the main site, do the search engines look at the keywords in the vanity URL when determing how to rank the site. For example, if I set up a vanity URL of www.coolnewtechgear.com, and redirect it to www.company.com/products/, would the search engines view the keywords of cool, new, tech, and gear and associate that with the page it's getting redirected to? Or does it ignore the vanity URL and only look at the content of the page itself?
Technical SEO | | ryanwats0 -
Handling '?' in URLs.
Adios! (or something), I've noticed in my SEOMoz campaign that I am getting duplicate content warnings for URLs with extensions. For example: /login.php?action=lostpassword /login.php?action=register etc. What is the best way to deal with these type of URLs to avoid duplicate content penelties in search engines? Thanks 🙂
Technical SEO | | craigycraig0