Sub-domains and different languages
-
Hi there! All our content is in two languages: English and Spanish, but they're basically the same (sometimes longer, sometimes shorter). We have the English content under a subdomain (en.mydomain.com) and the Spanish one under another subdomain (es.mydomain.com). First of all: is that correct? Is it better to have it under folders or under subdomains?
But the most important question. When a user enters to mydomain.com is redirected through a 302 to the Spanish subdomain or to the English subdomain, depending on the language of his browser (microsoft.com works this way). We have now a lot of links pointing to mydomain.com but... where is all this link flow going?? Are we losing it?
Should we have a landing page under mydomain.com pointing to both subdomains? or maybe redirect it through a 301 to just one of the subdomains, then redirect the user to his language if necessary?
Thank you very much!!!
-
Hi! We're going through some of the older unanswered questions and seeing if people still have questions or if they've gone ahead and implemented something and have any lessons to share with us. Can you give an update, or mark your question as answered?
Thanks!
-
I think better option is www.website.com/en/content (folder structure, i had better results on folder structure), subdomains are in some part considered as separated domains
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Can i do Partial Multilang for same country but different language ? If yes then how ?
Hi, We have a marketplace website with blog post section (which we only have 1 version of the article which is in english).My question isCan we just use hreflang tag for only specific pages like categeries & product pages.leave Home page and blog section in single langauge in english ?
Intermediate & Advanced SEO | | lims0 -
301 Redirect Only Home Page/Root Domain via Domain Registrar Only
Hi All, I am really concerned about doing a 301 redirect. This is my situation: Both Current and New Domain is registered with a local domain registrar (similar to GoDaddy but a local version) Current Domain: Servers are pointing to Wix servers and the website is built and hosted with Wix I would like to do a 301 redirect but would like to do it in the following way with a couple of factors to keep in mind: 99% of my link are only pointed to the home page/root domain only. Not to subdirectories. New Domain: I will register this with wix with a new plan but keep the exact sitemap and composition of current website and launch with new domain. Current Domain: I want to change server pointing to wix to point to local domain registrar servers. Then do a 301 redirect for only the home page/root domain to point to the new domain listed with wix. So 301 is done via local registrar and not via Wix. Another point to mention is it will also change from Http to Https as well as a name change. Your comments on the above will be greatly appreciated and as to whether there is risk in trying to do a 301 redirect as above. Doing it as above it also cheaper if I do the 301 via the wix platform I will need to register a full new premium plan and run it concurrently to the old plan whereas if I do it as mentioned above will only have the additional domain annual fee. Look forward to your comments. Mike
Intermediate & Advanced SEO | | MikeBlue10 -
Http & https domain names
We currently have a site which we found SEM Rush to show that their were duplicate pages for the site. Upon further inspection we realized this was because there existed both http:// and https:// Versions of the site. Is this a problem for Google that the site appears for both http:// and https:// and that there are therefore duplicate versions of the site?
Intermediate & Advanced SEO | | Gavo0 -
Consolidating two different domains to point at same site, duplicate content penalty?
I have two websites that are extremely similar and want to consolidate them into one website by pointing both domain names at one website. is this going to cause any duplicate content penalties by having two different domain names pointing at the same site? Both domains get traffic so i don't want to just discontinue one of the domains.
Intermediate & Advanced SEO | | Ron100 -
Different Header on Home Page vs Sub pages
Hello, I am an SEO/PPC manager for a company that does a medical detox. You can see the site in question here: http://opiates.com. My question is, I've never heard of it specifically being a problem to have a different header on the home page of the site than on the subpages, but I rarely see it either. Most sites, if i'm not mistaken, use a consistent header across most of the site. However, a person i'm working for now said that she has had other SEO's look at the site (above) and they always say that it is a big SEO problem to have a different header on the homepage than on the subpages. Any thoughts on this subject? I've never heard of this before. Thanks, Jesse
Intermediate & Advanced SEO | | Waismann0 -
How do you raise domain authority?
Hey guys, hoping you can help me out here. I've been tasked with raising several sites' domain authority to a level of 30. Right now, many of them are hovering around 20. Three weeks into this project and our numbers have dropped 1-2 points on average but I don't think our efforts would reflect that this quickly. From what I've read online, a good strategy is guest posting on relevant sites and collecting links from sites with higher DAs. I've also read at least one Moz article about this potentially being ineffective. I've read some of the related posts but they seem mostly dated and the answers didn't seem to help me. Hoping someone with some experience with this can help me out, I appreciate it.
Intermediate & Advanced SEO | | DustinAB0 -
Sub domain on root domain
Hello,
Intermediate & Advanced SEO | | dror999
I have a question that I can't find a good answer on.
I have a site, actually a "portal"/ "directory" for service providers.
Now, for start, we opened every service provider own page on our site, but now we get a lot of applications from those providers that thy want sites from their own.
We want to make every service provider his own site, but on sub domain url. ( they don’t mind… its ok for them)
So, my site is www.exaple.com
There site will be: provider.exaple.com
Now I have two questions:
1. can it harm my site in SEO?
2. if one from those sub domain , punished by google because is owner do "black hat seo" , how it will affect the rood domin? It can make the root domain to get punished?
Thanks!!0 -
SEO friendlier domain name
Hi, I just have a doubt. I am building a site I want to optimize for the keyword "slot machine gratis". I have bought two domains: slot-machines-gratis.it and slotmachine-gratis.it. Which domain do you recommend that I use to target the keyword "slot machine gratis"? Thank you.
Intermediate & Advanced SEO | | salvyy0