Multiple site in one? Recommendations?
-
I have 2 companies that essential do the same thing. They have different names and different domain names. One is a USA company and the other is a South American Company.
My intnent was to create a single site with both english and spanish content and then create a english home page and a spanish homepage. I was hoping to direct the spanish domain name to the spanish homepage and the english to the english homepage.
This way I will only have one site to maintain - one ecommerce site to maintain and can direct teh links to a single site - although they will essentially be kinda different.
My question is... what are the pluses and minuses of doing this? Would I better creating 2 separate sites? is there going to be an issue with google maybe seeing duplicate content although the pages are seperate for each language?
Any other considerations that I just wasnt smart enough to think of?
-
Then you get to double your workload. Two domains, two shopping carts, different and unique product descriptions and titles.
Depending how just how talented your it/dev staff is, you 'could' serve the entire product line from a single database to both domains. We've done that in the past on a few projects. but it requires someone that knows what they are doing to get it right.
-
the main problem is that the companies have differnt name and therefore different domain names, but will both point to the same site, but different landing page. The content is different on both sites (one spanish and one english).
-
If the content is identical the issue is more of a multiple language and duplicate content issue than a location issue. The only time I would consider unique websites is when you offer different products to different locations.
The biggest pros are that you can build and maintain just one website and point all of your marketing at a single domain. This has the side benefit of having each language support the other through your internal linking. If you do 100% of your SEO/link building in English you will still get some carry over to the Spanish side because of this, and vice versa.
By having a single domain with an /en and a /sp (or whatever) folder you won't have to worry about Google being confused since they handle that fairly well. They handle en.domain.com and sp.domain.com slightly less well.
There are some very minor cons, but not enough to worry about IMO.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Will putting a one page site up for all other countries stop Googlebot from crawling my UK website?
I have a client that only wants UK users to be able to purchase from the UK site. Currently, there are customers from the US and other countries purchasing from the UK site. They want to have a single webpage that is displayed to users trying to access the UK site that are outside the UK. This is fine but what impact would this have on Google bots trying to crawl the UK website? I have scoured the web for an answer but can't find one. Any help will be greatly appreciated. Thanks 🙂
Technical SEO | | lbagley0 -
Content from Another Site
Hi there - I have a client that says they'll be "serving content by retrieving it from another URL using loadHTMLFile, performing some manipulations on it, and then pushing the result to the page using saveHTML()." Just wondering what the SEO implications of this will be. Will search engines be able to crawl the retrieved content? Is there a downside (I'm assuming we'll have some duplicate content issues)? Thanks for the help!!
Technical SEO | | NetStrategies1 -
Moz showing 404 error on one of my sites
I have a problem. Everything seems to be ok, but moz shows a HTTP code of 404 for http://www.centralevapeurguide.com and I don't really know why. All my others websites return 200 but this one return 404. And obviously, only this website don't want to rank in google.. Thanks for your help. Sebastian
Technical SEO | | sebagorka0 -
Switchboard Tags - Multiple desktop pages pointing to one mobile page
I have recently started to implement switchboard tags to connect our mobile and desktop pages, and to ensure that our mobile pages show up in rankings for mobile users. Because our desktop site is much deeper in content than our mobile site, there are a number of desktop pages we would like to have point to one mobile page. However, with the switchboard tags, this poses a problem because it requires multiple rel=canonical tags to be placed on the one mobile page. I'm assuming this will either confuse the search engines, or they will choose to ignore the rel=canonical tag altogether. Any ideas on how to approach this situation other than creating an equivalent mobile version of every desktop page or implementing a user agent detection redirect?
Technical SEO | | JBlank0 -
Multiple Sitemaps
Hello everyone! I am in the process of updating the sitemap of an ecommerce website and I was thinking to upload three different sitemaps for different part (general/categories and subcategories/productgroups and products) of the site in order to keep them easy to update in the future. Am I allowed to do so? would that be a good idea? Open to suggestion 🙂
Technical SEO | | PremioOscar0 -
Multiple Sites Duplicate Content Best Practice
Hi there, I have one client (atlantawidgets.com) who has a main site. But also has duplicate sites with different urls targeting specific geo areas. I.e. (widgetmakersinmarietta.com) Would it be best to go ahead and create a static home page at these add'l sites and make the rest of the site be nonindexed? Or should I go in and allow more pages to be indexed and change the content? If so how many, 3, 5, 8? I don't have tons of time at this point. 3)If I change content within the duplicate sites, what % do I need to change. Does switching the order of the sentences of the content count? Or does it need to be 100%fresh? Thanks everyone.
Technical SEO | | greenhornet770 -
301 an old site to a newer site...
Hi First, to be upfront - these are not my websites, I'm asking because they are trying to compete in my niche. Here's the details, then the questions... There is a website that is a few months old with about 200 indexed pages and about 20 links, call this newsite.com There is a website that is a few years old with over 10,000 indexed pages and over 20,000 links, call this oldsite.com newsite.com acquired oldsite.com and set a 301 redirect so every page of oldsite.com is re-directed to the front page of newsite.com newsite.com & oldsite.com are on the same topic, the 301 occurred in the past week. Now, oldsite.com is out of the SERPs and newsite.com is pretty much ranking in the same spot (top 10) for the main term. Here are my questions; 1. The 10,000 pages on oldsite.com had plenty of internal links - they no longer exists, so I imagine when the dust settles - it will be like oldsite.com is a one page site that re-diretcts to newsite.com ... How long will a ranking boost last for? 2. With the re-direct setup to completely forget about the structure and content of oldsite.com, it's clear to me that it was setup to pass the 'Link Juice' from oldsite.com to newsite.com ... Do the major SE's see this as a form of SPAM (manipulating the rankings), or do they see it as a good way to combine two or more websites? 3. Does this work? Is everybody doing it? Should I be doing it? ... or are there better ways for me to combat this type of competition (eg we could make a lot of great content for the money spent buying oldsite.com - but we certainly wouldn't get such an immediate increase to traffic)?
Technical SEO | | RR5000 -
Registering a domain for multiple years
Does registering or renewing a domain name for more than a year improve search as a result of a more trusted site and company that will seem to be around for longer than just a year?
Technical SEO | | Motava0