What are best practices for multi-language seo?
-
We are looking for best practices for multi-language seo. We are interested in any books, message boards or blogs that you can recommend.
Thanks.
-
I highliy recommend you to follow Andy Atkins-Krüger of www.webcertain.com - Search Engine Land Contributor http://searchengineland.com/author/andy-atkins-kruger with many useful posts as well as blog posts written on http://searchenginewatch.com/author/1831/andy-atkinskruger
-
-
Make sure you're setting your location for your domain/subdomains/directories correctly in Google Webmaster Tools.
-
For Bing, you'll want to set the language and location targeting on your page, via meta tags or HTTP headers: http://www.bing.com/community/site_blogs/b/webmaster/archive/2011/03/01/how-to-tell-bing-your-website-s-country-and-language.aspx.
-
If you're going to have duplicate content across multiple languages, be sure to read: http://googlewebmastercentral.blogspot.com/2011/12/new-markup-for-multilingual-content.html.
-
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
SEO on dynamic website
Hi. I am hoping you can advise. I have a client in one of my training groups and their site is a golf booking engine where all pages are dynamically created based on parameters used in their website search. They want to know what is the best thing to do for SEO. They have some landing pages that Google can see but there is only a small bit of text at the top and the rest of the page is dynamically created. I have advised that they should create landing pages for each of their locations and clubs and use canonicals to handle what Google indexes.Is this the right advice or should they noindex? Thanks S
Intermediate & Advanced SEO | | bedynamic0 -
Keyword in URL - SEO impact
Hi, We don't have most important keyword of our industry in our domain or sub-domain. How important it is to have keyword in website URL? Most of our competitors pages with "keyword" urls been listing in SERP. What is back-links role in this scenarion? And which URL have more advantage? keyword in sub-domain or page with keyword. Like for "seo" keyword..... seo.example.com or example.com/seo
Intermediate & Advanced SEO | | vtmoz0 -
Splitting One Site Into Two Sites Best Practices Needed
Okay, working with a large site that, for business reasons beyond organic search, wants to split an existing site in two. So, the old domain name stays and a new one is born with some of the content from the old site, along with some new content of its own. The general idea, for more than just search reasons, is that it makes both the old site and new sites more purely about their respective subject matter. The existing content on the old site that is becoming part of the new site will be 301'd to the new site's domain. So, the old site will have a lot of 301s and links to the new site. No links coming back from the new site to the old site anticipated at this time. Would like any and all insights into any potential pitfalls and best practices for this to come off as well as it can under the circumstances. For instance, should all those links from the old site to the new site be nofollowed, kind of like a non-editorial link to an affiliate or advertiser? Is there weirdness for Google in 301ing to a new domain from some, but not all, content of the old site. Would you individually submit requests to remove from index for the hundreds and hundreds of old site pages moving to the new site or just figure that the 301 will eventually take care of that? Is there substantial organic search risk of any kind to the old site, beyond the obvious of just not having those pages to produce any more? Anything else? Any ideas about how long the new site can expect to wander the wilderness of no organic search traffic? The old site has a 45 domain authority. Thanks!
Intermediate & Advanced SEO | | 945010 -
International Domains for SEO
My company is international and we have websites for each country with Country Code Top Level Domains (ccTLD). I am in the US and I am seeing that other countries such as Costa Rica and Germany are ranking above us in search results. I thought Google automatically geo-targeted users by default and therefore I should only get .com or US results. Any idea why other countries would rank above our site?
Intermediate & Advanced SEO | | fastlaneus0 -
Links / Metadata around Recent Posts etc in Wordpress / Blog - Good SEO Practice?
Hello In a Wordpress blog ( or part of an ecommerce site that runs under wordpress ) it is good to show recent posts in the sidebar on most pages. Obviously the posts aren't going to be relevant to every post , so my questions are: Is having these on the page hurting SEO for the page? Is there good metadata structure to put in there? ( like rel="nofollow" or similar ) Thoughts?
Intermediate & Advanced SEO | | s_EOgi_Bear
Thanks for your time
Marty0 -
Best practice for retiring old product pages
We’re a software company. Would someone be able to help me with a basic process for retiring old product pages and re-directing the SEO value to new pages. We are retiring some old products to focus on new products. The new software has much similar functionality to the old software, but has more features. How can we ensure that the new pages get the best start in life? Also, what is the best way of doing this for users? Our plan currently is to: Leave the old pages up initially with a message to the user that the old software has been retired. There will also be a message explaining that the user might be interested in one of our new products and a link to the new pages. When traffic to these pages reduces, then we will delete these pages and re-direct them to the homepage. Has anyone got any recommendations for how we could approach this differently? One idea that I’m considering is to immediately re-direct the old product pages to the new pages. I was wondering if we could then provide a message to the user explaining that the old product has been retired but that the new improved product is available. I’d also be interested in pointing the re-directs to the new product pages that are most relevant rather than the homepage, so that they get the value of the old links. I’ve found in the past that old retirement pages for products can outrank the new pages as until you 301 them then all the links and authority flow to these pages. Any help would be very much appreciated 🙂
Intermediate & Advanced SEO | | RG_SEO0 -
Social Media and SEO
What is best? Increasing DA and PA on a specific social media profile such as twitter or spreading out the DA and PA on a variety of different profiles?
Intermediate & Advanced SEO | | casper4340