Best Practice for ALT tags of flags to interlink multinational site
-
For a partial keyword match domain name what would you recommend as ALT tag to internlink country domains (different CCTLD)?
Option 1)
DOMAIN.com DOMAIN.de DOMAIN.co.uk=> I am a bit concerned about this option in terms of potential penalty for keywords in ALT (since partial match domains)
Option 2)
UK
DE
FR ...Option 3)
English UK
Deutsch Deutschland
Deutsch Österreich
Francais France=> concerned here about mixing lots of languages in ALT tags in each page, which may confuse google language detection.
-
thanks Oleg.
yes, this makes much more sense.
-
thanks Zeph.
in our case it is not an issue. We actually have flags and localized versions for US, UK and also CAN.
Also for the swiss we have a intuitive flag solution considering french, german and italian version.
-
Hi Icourse,
I know this was not the question, but my suggestion is that you don't use flags at all. Have a tab at the top of the page with a drop down menu and allow the user to select their own language.
Unless you are only going to get visits from the countries you list of course.
If I am a US user, I will find it mildly irritating to have to choose the UK flag to get the language I want. Same if I am a Swiss French speaker.
I actually wrote about this very topic for the Outspoken Media: http://outspokenmedia.com/seo/make-your-international-visitors-feel-welcome/
-
Don't think its a big deal but I think the best alt text would be the language represented by the flag, in the language of the page.
i.e. English site would have alt text to "Translate to Spanish" "Translate to French"
Spanish site would have alt text "Traducir a Ingles" "Traducis a francés"
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
My site is not ranking at all.
Can anybody check it what is the main culprit behind my website's growth?
Intermediate & Advanced SEO | | anshu14320 -
Redirecting an Entire Site to a Page on Another Site?
So I have a site that I want to shut down http://vowrenewalsmaui.com and redirect to a dedicated Vow Renewals page I am making on this site here: https://simplemauiwedding.net. My main question is: I don't want to lose all the authority of the pages and if I just redirect the site using my domain registrar's 301 redirect it will only redirect the main URL not all of the supporting pages, to my knowledge. How do I not lose all the authority of the supporting pages and still shut down the site and close down my site builder? I know if I leave the site up I can redirect all of the individual pages to corresponding pages on the other site, but I want to be done with it. Just trying to figure out if there is a better way than I know of. The domain is hosted through GoDaddy.
Intermediate & Advanced SEO | | photoseo10 -
URL Rewriting Best Practices
Hey Moz! I’m getting ready to implement URL rewrites on my website to improve site structure/URL readability. More specifically I want to: Improve our website structure by removing redundant directories. Replace underscores with dashes and remove file extensions for our URLs. Please see my example below: Old structure: http://www.widgets.com/widgets/commercial-widgets/small_blue_widget.htm New structure: https://www.widgets.com/commercial-widgets/small-blue-widget I've read several URL rewriting guides online, all of which seem to provide similar but overall different methods to do this. I'm looking for what's considered best practices to implement these rewrites. From what I understand, the most common method is to implement rewrites in our .htaccess file using mod_rewrite (which will find the old URLs and rewrite them according to the rewrites I implement). One question I can't seem to find a definitive answer to is when I implement the rewrite to remove file extensions/replace underscores with dashes in our URLs, do the webpage file names need to be edited to the new format? From what I understand the webpage file names must remain the same for the rewrites in the .htaccess to work. However, our internal links (including canonical links) must be changed to the new URL format. Can anyone shed light on this? Also, I'm aware that implementing URL rewriting improperly could negatively affect our SERP rankings. If I redirect our old website directory structure to our new structure using this rewrite, are my bases covered in regards to having the proper 301 redirects in place to not affect our rankings negatively? Please offer any advice/reliable guides to handle this properly. Thanks in advance!
Intermediate & Advanced SEO | | TheDude0 -
Slug best practices?
Hello, my team is trying to understand how to best construct slugs. We understand they need to be concise and easily understandable, but there seem to be vast differences between the three examples below. Are there reasons why one might be better than the others? http://www.washingtonpost.com/news/morning-mix/wp/2014/06/20/bad-boys-yum-yum-violent-criminal-or-not-this-mans-mugshot-is-heating-up-the-web/ http://hollywoodlife.com/2014/06/20/jeremy-meeks-sexy-mug-shot-felon-viral/ http://www.tmz.com/2014/06/19/mugshot-eyes-felon-sexy/
Intermediate & Advanced SEO | | TheaterMania0 -
Moving some content to a new domain - best practices to avoid duplicate content?
Hi We are setting up a new domain to focus on a specific product and want to use some of the content from the original domain on the new site and remove it from the original. The content is appropriate for the new domain and will be irrelevant for the original domain and we want to avoid creating completely new content. There will be a link between the two domains. What is the best practice for this to avoid duplicate content and a potential Panda penalty?
Intermediate & Advanced SEO | | Citybase0 -
Launching a new site with old, new and updated content: What’s best practice?
Hi all, We are launching a new site soon and I’d like your opinion on best practice related to its content. We will be retaining some pages and content (although the URLs might change a bit as I intend to replace under-scores with hyphens and remove .asp from some extensions in order to standardise a currently uneven URL structuring). I will also be adding a lot of new pages with new content, along with amend some pages and their content (and amend URLs again if need be), and a few pages are going to be done away with all together. Any advice from those who’ve done the same in the past as to how best to proceed? Does the URL rewriting sound OK to do in conjunction with adding and amending content? Cheers, Dave
Intermediate & Advanced SEO | | Martin_S0 -
On-Site Optimization Tips for Job site?
I am working on a job site that only ranks well for the homepage with very low ranking internal pages. My job pages do not rank what so ever and are database driven and often times turn to 404 pages after the job has been filled. The job pages have to no content either. Anybody have any technical on-site recommendations for a job site I am working on especially regarding my internal pages? (Cross Country Allied.com)
Intermediate & Advanced SEO | | Melia0 -
What on-page/site optimization techniques can I utilize to improve this site (http://www.paradisus.com/)?
I use a Search Engine Spider Simulator to analyze the homepage and I think my client is using black hat tactics such as cloaking. Am I right? Any recommendations on to improve the top navigation under Resorts pull down. Each of the 6 resorts listed are all part of the Paradisus brand, but each resort has their own sub domain.
Intermediate & Advanced SEO | | Melia0