Best way to indicate multiple Lang/Locales for a site in the sitemap
-
So here is a question that may be obvious but wondering if there is some nuance here that I may be missing.
Question: Consider an ecommerce site that has multiple sites around the world but are all variations of the same thing just in different languages. Now lets say some of these exist on just a normal .com page while others exist on different ccTLD's. When you build out the XML Sitemap for these sites, especially the ones on the other ccTLD's, we want to ensure that using
<loc>http://www.example.co.uk/en_GB/"</loc>
<xhtml:link<br>rel="alternate"
hreflang="en-AU"
href="http://www.example.com.AU/en_AU/"
/>
<xhtml:link<br>rel="alternate"
hreflang="en-NZ"
href="http://www.example.co.NZ/en_NZ/"
/>Would be the correct way of doing this. I know I have to change this for each different ccTLD but it just looks weird when you start putting about 10-15 different language locale variations as alternate links. I guess I am just looking for a bit of re-affirmation I am doing this right.</xhtml:link<br></xhtml:link<br>
Thanks!
-
Yes, you are doing the right thing. You may also want to look at including Meta Tags in the as well. ()
-
Maybe the best solution is using a tool like this one by MediaFlow: http://www.themediaflow.com/resources/tools/href-lang-tool/.
You feed the tool with an .csv file and it returns you with a sitemaps.xml with all the hreflang annotations included.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
I have a site that has a 302 redirect loop on the home page (www.oncologynurseadvisor.com) i
i am trying to do an audit on it using screaming frog and the 302 stops it. My dev team says it is to discourage Non Human Traffic and that the bots will not see it. Is there any way around this or what can I tell the dev team that shows them it is not working as they state.
Web Design | | HayMktVT0 -
What is the Estimated Time for SERP Rankings to Replenish after a Site Redesign?
Hello Fellow Moz'ers, My company's website, www.1099pro.com, is currently OLD and not mobile-friendly! However, we rank #1 for out most important keywords and don't want to lose that ranking. I've recently redesigned our site, currently in testing, to use the same standard desktop pages but to also have responsive, mobile friendly, pages for different view ports. My question is if anyone knows an estimated time frame that search engines (mainly Google) takes to re-crawl the site and restore SERP rankings to their previous levels? The reason is because we are HIGHLY seasonal and if we are not back at our top rankings by early December, at latest (November would be better), then we stand the chance to lose a considerable amount of traffic/revenue. -The Unenlightened One
Web Design | | Stew2220 -
Anybody with a business site using Webflow CMS or another non-WordPress CMS/ sitebuilder?
If you have built your business site using Webflow CMS, kindly share your insights on how good their CMS is for SEO and how easy it is to rank a site. If you are not familiar with Webflow but have had a positive experience with another non-WordPress CMS/ sitebuilder, kindly share your opinions.
Web Design | | Blu_Ocean99.0 -
What To Do When Improved Site Speed & Layout Result In Higher Bounce Rates & Lower Time On Site
We launched a new Bootstrap 3.0 site template 2 weeks ago. The site loads 5x faster and has a much improved layout (utilizing most common above the fold recommendations ). It's only been two weeks, but our bounce rate has increased 5-10% and our avg time on site decreased by 10-18%. Here is the page for one of our most common products so you can see the general experience: <a>http://www.jwsuretybonds.com/surety-bonds/commercial-bonds/auto_dealer_bond.htm</a> (here is the old version: <a>http://199.119.123.134/surety-bonds/commercial-bonds/auto_dealer_bond.htm</a>) We spent two months implementing the new design and working on a speedy load time. We had anticipated a drastic improvement, not mild downturn in user behavior. I'm hopeful that the Analytics metrics aren't showing the true picture on the keywords we care about (can't see anymore due to "Not Provided" listed as most keywords now. Argh!) and perhaps some of the more important/accurate user behavior metrics that we can't see are improving. We know our industry and our clients needs VERY well. We THOUGHT our new content/layout was perfect so it will be tough for us to try to make improvements at this point. We believe our best plan of action now is to add more content on each page and A/B test it along with other subtle changes. The problem is that our new content is very concise and hits on all of the primary visitor intentions, so additions of content could be redundant and making concise answers more "fluffy", which is what we tried to get away from. What do you think? Is there reason for panic? What would your plan of attack be if your "sure shot" new design didn't provide the improvements you "knew" it would? 🙂
Web Design | | TheDude0 -
Can multiple domains compete with one another if they have the same/similar content?
Could an ecommerce site with a .co.nz nd .com.au domain compete with one another and hard organic rankings if the content of the pages are the same? All the links would be identical (apart from .co.nz or .com.au) the product descriptions, pages titles etc... would all be identical or similar (our page titles are ever so slightly different). Could this be hurting us? Thanks in advance ^ Paul
Web Design | | kevinliao0 -
Html 5 main and secondary navigation for SEO best performances
I am building a website which will have a main navigation related to the site and each link of the main navigation will have a secondary navigation. We do not want to use a megamenu style navigation. I will try to explain it with a example: Let's start with an example for a computer store "My PC Store", the Main Navigation would be: Desktop PC's Notebook & Tablets
Web Design | | netbuilder
Multimedia When clicking on the "Notebook & Tablets" the user is directed to the page domain.com/notebook-tablet.html and on this page the secondary navigation appears: Laptop Netbook Tablets / iPad I am confused on how I should organize the semantic navigation for best SEO performances and I need advice / suggestions. I thought about 2 different ways to do it but which one is more appropriate in terms of SEO? PROPOSITION A Home Page: <header> My PC Store <nav> Desktop PC's Notebook & Tablets Multimedia </nav> </header> Sub-Page (Notebook & Tablets): <nav>(or <aside>?) Desktop PC's Notebook & Tablets Multimedia </aside> </nav> <header> Notebook & Tablets <nav> Laptop Netbook Tablets / iPad </nav> </header> As you notice on the home page the Main Site Navigation is included in the <header>while it is not in the sub-pages. PROPOSITION B Home Page: <header> My PC Store <nav> Desktop PC's Notebook & Tablets Multimedia </nav> </header> Sub-Page (Notebook & Tablets): <header> Notebook & Tablets <nav> Desktop PC's Notebook & Tablets Multimedia </nav> # Notebook & Tablets * Laptop Netbook Tablets / iPad </header> The main navgation remains always in the <header>(home page / sub-pages) of all page. I need suggestions... How would you guys organize the nav ? </header> </header>0 -
Will launching this site get my E-commerce site penalized?
Hello.. I am wondering if you guys think launching a site like this is a good or a bad idea. All of the links on it go directly to the exact corresponding page on the ecommerce site. Do you think Google will penalize my site for launching sites (i have many other domains that i will be setting up similar to this) like this? Thanks...
Web Design | | Prime850 -
Mobile sites! Any advice or suggestions for building one?
Hello Mozland, I'm looking to have a mobile site built. We have a fair amount of traffic coming from smart phones, tablets etc and want to capture this traffic better. Do you have any advice on how to have it built properly, if/how it can be optimised, what good features to include, or anything else you think might be of help? Many thanks Martin
Web Design | | Martin_S0