How do I fix duplicate content issues if the pages are really just localized versions?
-
Does this still hurt our SEO? Should we place different countries on their own respective domains (.co.uk, etc)?
-
Perfect.
Note the #2 item on this list. The key to having international content is treating each country subsite as it's own site. Make sure you have someone from that country consulting you on each country focused site. So if UK, have someone native to the UK review the site. Same for Germany, France, etc.
As for structure, my personal favorite is subfolders. So your UK site would be www.domain.com/uk. www.domain.com if you get to the point that you have so many and really need a US one as well, make www.domain.com the "universal" version, and www.domain.com/us as targeted to the US, but it might not be necessary at this point.
The content is the big part, if you want to do well internationally, really focus on getting the content right. There will be some overlap, don't worry about that. Focus more on the user experience for people in each area.
The only technical thing that needs to be done is for you to geo-target in the respective WMT areas.
Does that help?
-
Geo-Target Only
- Don’t use HREFLANG, you are not translating inside a country so it’s not needed.
- The content and marketing in each targeted country has to be different.
- Pick the URL structure for your international growth and stick with it.
- Set up Google Webmaster Tools Geo-Targeting.
- Set up Bing Webmaster Tools Geo-Targeting.
- Don’t use IP detection for country targeting, but ask your customers to set a cookie.
- Only use people native to the country for outreach due to cultural differences.
Thanks Kate - what would you recommend?
-
No. A canonical would not be helpful here. There are major issues with canonicals and international content.
-
Can't we use rel=canonical in this case?
-
Actually, sorry guys, I am not sure HREFLANG is the right thing here. It might be, but it depends.
Christopher, can you check out the tool at this URL and answer the questions? Once you've done that, let me know what result you get and I can recommend some actions from there.
-
Stuart's exactly right - use the HREFLANG tag. You can set it up on multiple domains or subfolders (/en, /fr, etc.)
-
Hi Chrisopher,
Sounds like Hreflang could be your friend:
http://moz.com/blog/using-the-correct-hreflang-tag-a-new-generator-tool
https://support.google.com/webmasters/answer/189077?hl=en
Hope that helps!
Stuart
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Do duplicate street addresses on 2 website affect SEO?
Hi, We have 2 websites built for one client that has 2 companies running from the same physical location. Would having the same address listed on both websites affect their SEO rankings? The 2 websites mentioned are linked below: http://anastasiablinds.ca/ http://www.greenfoxwindows.ca/ Thanks for your help!
Local Website Optimization | | Web3Marketing871 -
On what pages of my site should I put schema.org structured markup for an Aggregate Review of a Concrete Construction Contractors work?
I have a concrete contractor that I do a site for. He has many reviews from Home Advisor. So I created a Structured Data Markup using HTML5\. I put the the AggregateReview near the bottom of the About Us page at [http://www.skv-construction.com/about-us.html](http://www.skv-construction.com/about-us.html). Question 1: Should I also put the AggregateReview on the home page, or on specific project pages. Question 2: How will Google use the data now if the About page is NOT searched or displayed in SERPs. Does Google display this markup when and where they want to? Question 3: Siince this is a Local Business, should I embed the AggregateReview within the LocalSearch tag. I passed the Google test as it is for the Aggregate Review! But I have the review wrapped in the HomeAndConstructionBusiness tag. Here is the code: "http://schema.org/HomeAndConstructionBusiness"> # Quality Workmanship w 50 Yrs Experience "http://schema.org/AggregateRating"> 4.37 stars-based on 54 reviews at ["http://www.homeadvisor.com/rated.SKVConstruction.18028291.html"](<a) target="_blank">Home Advisor "http://schema.org/PostalAddress"> 10005 Fair Lane <spam itemprop="addresslocality" union=""></spam> IL 60180 (847) 364 0161 ["http://www.skv-construction.com/contact-us.html"](<a)>Contact Us Price Range: All Jobs Custom; Call for Quote or Visit Web Site Would appreciate any help. This markup is so vague, I can see why few people are using it. Maybe you should do a Video training or extended training on how to's. Vernon Wanner 815-332-8062
Local Website Optimization | | VernonWanner0 -
Schema training/resources for local SEO?
I am currently in the process of apply schema for dozens of clients (many are large retailers). Although I am not a developer, I do know the basics of schematic markup & structured data. I do work with a development team and I'm trying to provide them with schema application best practices. Obviously there are many good articles/blog posts out there about schema. However I'm looking for a more substantial training course, webinar or resource website about schema application. Does anybody have any good recommendations?
Local Website Optimization | | RosemaryB0 -
Page Title for a Local Shop
Hello everyone 🙂 I would like to have your opinion on one thing: I am working on a local shop selling pottery and other things. So I was thinking, would it make sense to title the page something like: “Pottery Object, San Francisco, Awesome Pottery” which means “keyword, location, company name”? Or is there a better way to optimize the title of the page for a local shop? Thank you very (very) much 🙂
Local Website Optimization | | Franco19780 -
Local SEO: City & County Pages
I'm working on developing some local pages for an HVAC company. They cover two counties, so I was planning on having two county pages, then linking them to individual city pages to keep the menu simpler and not cluttering it up with a couple dozen city pages for people to slog through. Has anybody ever done county pages before for local SEO? Or at least seen them? Just curious to see if there's any real benefit overall for have separate county pages, or if I should just stick to city pages.
Local Website Optimization | | ChaseMG0 -
Will NAP Schema Impact non local searches
Hi, Just got a business address and a toll free number for my website. I have read that adding the NAP details schema to the site gives that additional weight of trust to Google and also helps local search. Now my website is NOT local. However, if I add my LA address details on my website using the Local Business schema.org, it might give Google the impression that I am based out of CA. Fair enough, but my question is, will it impact negatively for SERPs from other states. For example I might want to rank for KW "Autism Alternative Treatment". Obviously now that I have added my NAP, if someone keys in Autism Alternative Treatment LA or Autism Alternative Treatment CA, google should give my site preference. But if someone searched Autism Alternative Treatment Arizona, will google exclude/downgrade me (even though there may not be a local site for Arizona) from the search results under the pretext that I am not Arizona based? Your suggestion would be very helpful.
Local Website Optimization | | DealWithAutism0 -
Different page for each service at each location? Where does it end!
If we have 15 different locations and 10 different services, do we need to make keyword targeted landing pages for each combination? Is that actually the best method or is there some alternative? For example, if we are a law office specializing in slip and falls and car accidents, do we need a page for EACH location for each service (ie. Miami Car Accident Lawyer, Miami Slip and Fall Lawyer, Orlando Slip and Fall Lawyer, Orlando Car Accident Lawyer) etc. to maximize our ranking potential in each location? Is there a better way or are we left with this until Google gets "smarter"?
Local Website Optimization | | RickyShockley0 -
Duplicate content question for multiple sites under one brand
I would like to get some opinions on the best way to handle duplicate / similar content that is on our company website and local facility level sites. Our company website is our flagship website that contains all of our service offerings, and we use this site to complete nationally for our SEO efforts. We then have around 100 localized facility level sites for the different locations we operate that we use to rank for local SEO. There is enough of a difference between these locations that it was decided (long ago before me) that there would be a separate website for each. There is however, much duplicate content across all these sites due to the service offerings being roughly the same. Every website has it's own unique domain name, but I believe they are all on the same C-block. I'm thinking of going with 1 of 2 options and wanted to get some opinions on which would be best. 1 - Keep the services content identical across the company website and all facility sites, and use the rel=canonical tag on all the facility sites to reference the company website. My only concern here is if this would drastically hurt local SEO for the facility sites. 2 - Create two unique sets of services content. Use one set on the company website. And use the second set on the facility sites, and either live with the duplicate content or try and sprinkle in enough local geographic content to create some differential between the facility sites. Or if there are other suggestions on a better way to handle this, I would love to hear any other thoughts as well. Thanks!
Local Website Optimization | | KHCreative0