Can hreflang replace canonicalisation ?
-
Hi
Im working with a site that has ALOT of duplicate content and have recommended developer fix via correct use of Canonicalisation i.e the canonical tag.
However a US version (of this UK site) is about to be developed on a subfolder (domain.com/uk/ & domain.com/US/ etc so also looking into adopting the hreflang attribute on these.
Upon reading up about the hreflang attribute i see that it performs a degree of canonicalisation too.
Does that mean that developing the international versions with hreflang means there's no need to apply canonicalistion tags to deal with the dupe content, since will deal with the original dupe content problems as well as the new country related dupe content, via the hreflang ?
I also understand that hreflang and canonicalisation can conflict/clash on different language versions of international subfolders etc as per: http://www.youtube.com/watch?v=Igbrm1z_7Hk
In this instance we are only looking at US/UK versions but very likely will want to expand into non english countries too in the future like France for example.
So given both the above points if you are using hreflang is it advisable (or even best) to totally avoid the canonical tag ?
I would be surprised if the answers yes, since whilst makes logical sense given the above (if the above statements are correct), that seems strange given how important and standard best practice canonical usage seems to be these days.
What best ? Use the Hreflang alone, or the Canonical tag alone or both ?
What does everyone else do in similar situation ?
All Best
Dan
-
Thanks Tommy
Its just a .com at the moment but language versions will be on subfolders .com/us and .com/uk with hreflang handling the rest of the internationalisation in conjunction with webmaster tools etc
All the dupe content is on the .com
cheers
dan
-
That great info thanks for clarifying that Lynn !
Im sure ill have some further questions though when going through the process with the developers
Many Thanks
Dan
-
Hi Dan,
Which subdomain do you have a lot of duplicate content? If you have duplicate content for the EN-US, then I would use canonical tags for the US content. However, when you create a new sub-domain for UK, I would use hreflang on those contents to avoid causing duplicate content issues with the US contents that are the same.
-
Hi Dan
The hreflang will tell google that different pages are targeted to different languages/regions, but it will not help solve your existing dupe content problems as you describe them. So for these you should use the canonical tag.
Hreflang and canonical tags can be used together but can cause issues if you are not careful. Main thing to be sure of is that you keep any canonical tags within the same lang/region pages. You do not want to be having a US page with a canonical tag pointing to a UK page in other words.
Having multiple UK pages with a canonical pointing to the main UK page and the main UK page having an hreflang tag to its US counterpart is ok (as is having a self referencing canonical tag on the main UK and US pages if needed). Google mentions here that this is an acceptable way to handle canonicalisation issues in an international setup.
What you would also want to avoid is having hreflang tags on your dupe content pages in the UK version. Where would they go? to the US version of the duplicate content? To the main canonical version of the US content? That could get messy pretty quickly. So the trick is to consolidate your UK pages with rel canonical and then properly markup your final regional variations with hreflang.
Hope that makes sense!
-
Thanks for commenting Tommy !
The problem is though that the site already has lots & lots of duplicate pages, so want the developers to fix that, and i have been advising they do this via canonical tag since standard practice.
So are you saying that if we use hreflang then no need to use canonical for this existing duplicate content since using hreflang on the new international pages will deal with the old dupe content as well as the new uk/us dupe content too ?
cheers
dan
-
Hi Dan,
To my understanding on hreflang, since the UK site is only targeting searchers in UK, i don't think you will need the canonical tag and there is no reason to use it. As the canonical tag is to search engines find the original piece of content and avoid duplicate content. However, since the hreflang already tells the search engine that the UK page is targeting UK, it wouldn't appear for people that searches in US so duplicate content wouldn't be an issue.
In the end, if you are targeting different countries with the hreflang, i think that is enough. I would only use canonical if the same content is targeting searchers in the same geo location.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
I hope someone can help me with page indexing problem
I have a problem with all video pages on www.tadibrothers.com.
Technical SEO | | TadiBrothers
I can not understand why google do not index all the video pages?
I never blocked them with the robots.txt file, there are no noindex/nofollow tags on the pages. The only video page that I found in search results is the main video category page: https://www.tadibrothers.com/videos and 1 video page out of 150 videos: https://www.tadibrothers.com/video/front-side-rear-view-cameras-for-backup-camera-systems I hope someone can point me to the right way0 -
Why is Google replacing our title tags with URLs in SERP?
Hey guys, We've noticed that Google is replacing a lot of our title tags with URLs in SERP. As far as we know, this has been happening for the last month or so and we can't seem to figure out why. I've attached a screenshot for your reference. What we know: depending on the search query, the title tag may or may not be replaced. this doesn't seem to have any connection to the relevance of the title tag vs the url. results are persistent on desktop and mobile. the length of the title tag doesn't seem to correlate with the replacement. the replacement is happening at mass, to dozens of pages. Any ideas as to why this may be happening? Thanks in advance,
Technical SEO | | Mobify
Peter mobify-site-www.mobify.com---Google-Search.png0 -
For an image which is in the CSS and not the HTML, can you add an alt tag?
I would like to improve SEO on a page with three big images, which are currently hosted in the CSS. The sample I am working with is at http://xquisitevents.com/about-us/ and I put my cursor over the big picture of the wedding dress with bouquet, I inspected the element and saw this code in a div tag: #upperleft { background-image:url(images/AboutTopLeft.jpg); Can I add an alt tag to the CSS somehow, or can I have it added to the HTML? What is the best way to handle this, to include keywords like exquisite weddings and special event designs?
Technical SEO | | BridgetGibbons0 -
Can you have a /sitemap.xml and /sitemap.html on the same site?
Thanks in advance for any responses; we really appreciate the expertise of the SEOmoz community! My question: Since the file extensions are different, can a site have both a /sitemap.xml and /sitemap.html both siting at the root domain? For example, we've already put the html sitemap in place here: https://www.pioneermilitaryloans.com/sitemap Now, we're considering adding an XML sitemap. I know standard practice is to load it at the root (www.example.com/sitemap.xml), but am wondering if this will cause conflicts. I've been unable to find this topic addressed anywhere, or any real-life examples of sites currently doing this. What do you think?
Technical SEO | | PioneerServices0 -
How many links can i do in a day
Hi, I built a niche site yesterday, the domain was 1 week old. What is the safest way to do link building? I.e How many links should i do in order to be in safe? So far, i've concentrated on building my social profile. Like getting as many retweets as possible. Slowly getting facebook likes and added few youtube videos with my link in it. Now i am on to link building. I will only do legit link building methods. Currently i am gonna get 2 press releases. But can you tell me no. of links i must get in a day. PS: The keyword i am competing is highly competitive.
Technical SEO | | Vegit0 -
Can you do a 301 redirect without a hosting account?
Trying to retire domain1 and 301 it to domain2 - just don't want to get stuck having to pay the old hosting provider simply to serve a .htaccess file with the redirect rule.
Technical SEO | | TitanDigital0 -
How do i can change my instant preview image?
Since we've put an index.htm file indicating that our webiste is under reconstruction and have removed it few hours after, the instant preview picture still showing the informative message. It has been 40 day since and we've submit our sitemap few times. Is there a way to change it manually?
Technical SEO | | webit400 -
The course of action to move my macro site to some mini sites- justin if you can help
We have a site that we want to break up into mini sites but keep the old site for the major brands. Empirecovers.com is the major and we want to break it off into Empire Truck Covers and Empire Boat covers. What I am thinking of doing is linking from the home to Empiretruckcovers.com instead of a mini page on the site and 301 redirect the mini page to empiretruckcovers.com. Than (there wont be duplicate content) making a small page for truck covers on empire just so people do not get confused. Is this the best way to go or what do you suggest? We are doing this because I feel there is seo value in having mini sites and also the user experience will be cleaner and people will trust it a lot more than inside a big site. The other problem is I have some great rankings on the pages so I want to do it so there is as little damage as possible. I guess once I start I will do all the free directories, yahoo directory and try to get links as fast as I can. Any suggestions would be great. I am going to do a/b testing to see if my adwords convert better on mini site or on the big site for certain keywords too
Technical SEO | | goldjake17880