Google Translate with "no-follow" just for users' use, no ranking
-
Hello, I tried to search but here is a little unique situation.
I would like to translate my website in 2-3 different languages not for ranking purpose, but only for some minority users within Italy to understand the content in their native language.
Using "no-follow" with a Google Translate link would damage SEO? if not I would like to use it.
Here are few points:
-
Give users the ability to switch the content to their language with a link
-
Tell Google not to follow the translated pages, because I don't want them to be used for ranking or searches
-
I would start simply with Google Translate to see if people actually are interested, then later translate by human but still don't want google to follow
-
I could also start with human translation instead of Google Translate if really needed, I know it is a no no. What I'm very interested is to make sure that those pages under "no-follow" won't affect my SEO in good or bad right now, because we would like to keep as it is.
Thanks a lot
-
-
Hi Angelo,
I was wondering if you were able to solve this issue or if you ever saw my question above?
Should be this question closed or are you still looking for an answer?
-
Did you think about blocking in robots.txt Googlebot (or bots in general) from crawling the GTranslated versions of your site?
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Competitor's new site ranking with out much keywords - How?
Hi all, One of our competitors have recently redesigned their website with new content. Now I can see much less keywords in the content. And page title also changed away from keywords. Still this is ranking at good position. How? Previously they used to have much landing pages with related keywords which some of them are missing now. Still I wonder why this website is ranking high? Thanks
Web Design | | vtmoz0 -
Does too much inline CSS impact SEO rankings
Hello, Does implementing a lot of inline CSS have a negative impact on SEO rankings? I imagine it could affect page speed, but any other issues I might run in to?
Web Design | | STP_SEO1 -
Are pages not included in navigation given less "weight"
Hi, we recently updated our website and our main navigation was dramatically slimmed down to just three pages and no drop down under those. Yet we have many more important pages, which are linked to once on one of those main three pages. However, will this hurt those other pages because they are not included in navigation (some of which were starting to get good traction in rankings)?
Web Design | | LuaMarketing2
Thanks!0 -
Can only get a few pages indexed on by google
Hi I've touched upon this before on previous questions so apologies for repeating myself. In a nutshell out of the 60 webpages submitted to Google 11 have been indexed and out of the 140 images submitted none have indexed any ideas would be great! Here is a screen shot of what Google Webmaster is showing http://www.tidy-books.com/sitemapshow.png and here is the sitemap - > http://www.tidy-books.com/sitemap/us/sitemap.xml Thanks
Web Design | | tidybooks0 -
Old school HTML and rankings
How does really old school HTML (with inline CSS and a boat load of markup errors) affect modern SEO? I'm talking purely rankings, not conversions or bounce rate etc.
Web Design | | DavidWilsonSEO0 -
Am I on the right track -- still not seeing results in rank, traffic, etc.
I am a complete novice, but I tend to learn quickly. My site is one year old, and I have very low traffic. I also rank poorly. I have recently learned a ton, and made some changes: 1. Put in meta no follow, no index tags on certain pages 2. Found and fixed some horrid content -- I had forgotten to finish certain pages (!) and they had been left up for months -- a good example is /California-homeschool.html basically said "Washington homeschool, blah, blah, blah" for about 8 months before I fixed it (!) 3. Added new content, changed the look and navigation of the site, added social media links and have been working to build those up (FB, Twitter, etc) 4. Started blogging regularly. Those are the main things I have done. I plan to continue to add content, tweak the navigation, and blog regularly. From what I can tell, link building should happen organically. My question is: Am I on the right track? Here is a link to my site: http://www.i-school-at-home.com Am I missing anything -- there seems to be so much info out there. Because there is a time lag between making changes and seeing results, I just would love to know if I am on the right track, before I devote more time to this strategy. What I would like to do is be the #1 homeschool website (long term goal) and generate revenue (eventually) from affiliate marketing and creating my own curriculum and resources. Thank you!!!!!!
Web Design | | WendyKKelly0 -
What Shooping Cart To Use?
Hi Any recommendations on shopping carts? I’m looking for something pretty cheap, not over $150 a month. But I don't want to sacrifice quality to save on loose change. Any suggestions?
Web Design | | wayne10 -
Advice on migrating from .com to .co.uk without dropping in rank?
I have a retail business in the UK whose website has *.com address and it has taken 3 years to reach a page rank of 3. We are building an updated site which will have a completely new url structure and optimized for SEO. We are considering launching the new site at a *.co.uk as we understand this will have advantages in local search and ranking as we are primarily targeting UK traffic. Does anyone have comments on **.com vs .co.uk and/or have any advice on how to handle the migration while minimizing any drop in traffic and ranking?
Web Design | | brian.james0