Different urls for the homepage on an international website
-
Hi!
I was wondering what would be the best strategy to solve duplicated content generated by the homepage and its differents URLS
This is an international website. Now it only has one language working: Spanish, but the url structure is already ready to work with the language approach
So we have now
www.brand.com -> Spanish Homepage (canonical www.brand.com/es)
www.brand.com/es -> Spanish Homepage (canonical www.brand.com/es)
www.brand.com/index.php -> Spanish Homepage (canonical www.brand.com/es)I would like to know if this is the correct approach of if we should add 301 redirects instead of canonical.
Let's image that they want to active the /en language, so they will have
www.brand.com
www.brand.com/index.php
www.brand.com/es
www.brand.com/ennow what? I image they have to use hreflang, but I am a little lost with how this should work. 301? canonical? hreflang?
Could you help me?
Thank you!
Victoria
-
Thank you!!!!
-
Without seeing the exact scenario, that sounds correct
-Andy
-
Hi Andy,
thank you for your answer!
I have checked the post from Aleya Solis, and is really useful.So, I think that I should avoid 301 redirects in this situation... and use exclusively hreflang and canonicals, right?
Thank you!
-
Hi Victoria,
I answered a similar question last week, so have added my last answer below:
========================
There is no problem with international SEO and duplicate content, as long as you follow the rules around this. Start by reading this checklist from MOZ as it will give you a great grounding.
I would also read this article from Google as this will walk you through what you need to do.
HREFLANG will be used to explain to Google about international pages with duplicate content.
I hope this helps.
-Andy
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
International Market
Hello Moz friends, I am new to the tool and I was wondering if anybody has a best practice for international markets. I used to work with a different tool before and handling international markets has definitely been a challenge for it. What is the best way to set up campaigns/ keyword lists? By country? By topic? How helpful is the keyword explorer and reporting for international markets? I really appreciate your help.
International SEO | | LisaGerecht0 -
What are the SEO implications of having a website hosted in Singapore (as a subdomain of the global website) when the website is targeting the UK audience?
What are the SEO implications of having a website hosted in Singapore (as a subdomain of the global website) when the website is targeting the UK audience? Will it be hard to get it to rank? Will there be problems with search console?
International SEO | | ToniFarrington-Allthingsweb0 -
Setting up a website targeted for the US
Hi, As an English company we have a co.uk domain with .com domain pointing to this. We are now looking to launch a separate (new) website targeting the American market and I have been asked to do the following: If an American or Canadian IP address visits the .com website it automatically goes to our newly created website i.e. website 2. If a non-American or non-Canadian IP address goes to .com it automatically goes to the original website i.e. website 1. If a user is on website 1 and clicks an American flag it takes the website user to website 2. If a user is on website 2 and clicks on the UK flag it takes the website user to website 1. Can anyone advise the best way to go about doing this as I feel that this could effect our search rankings. I am concerned how the search engines will penalize website 2 (original site) which has good rankings. Thanks in advance.
International SEO | | Cybertill0 -
Mixed English and Arabic URLs
I'm currently working with a global brand who need localisation in each of their territories. They're operating on a single .com domain name, with different language versions in separate directories. Example:
International SEO | | Guyboz
domain.com/en/
domain.com/fr/
domain.com/ar/ We're using ahreflang tags to make sure Google shows the correct language version for each region. Now onto my question... As the domain is a .com with an English company name, when it comes to the Arabic version of the website, will having a completely mixed language URL like this be detrimental to the site's performance in searches from the middle east? Currently we're coming up with URLs like the following: domain.com/blog/عنوان بلوق عربية طويلة حقا على شيء مثير جدا للاهتمام Is this a bad thing?0 -
Two versions of a website with different languages - Best way to do it?
I'm working on a website for a Swedish artist and her page is in Swedish, everything is in Swedish on the site, even though it's not a lot of text on the site. We would like to have the site in English too, or another version of the site in English on a separate domain, what's the best way to proceed from here? The domain name is a .se (swedish domain), would it be better to create a another domain and host the english version of the site on a .com domain? Or will we bump into problems with duplicate content if we create a replica of the swedish site in english. We're using wordpress and I know that there's translation plugins out there, is that a good option? I'm a bit clueless on how to proceed and would love some help or guidance here.
International SEO | | Fisken0 -
Ranking in Different Countries - Ecommerce site
My client has a .com ecommere site with UK-based serves and he wants to target two other countries (both English speaking). By the looks of it, he wouldn't want to create separate local TLDs targeting each country, I therefore wanted to suggest adding subdomains / subfolders geo-targeted to each country that they want to target, however, I'm worried that this will cause duplicate content issues... What do you think would be the best solution? Any advice would be greatly appreciated! Thank you!
International SEO | | ramarketing0 -
Is having duplicated content on different domains a problem when using alternate tag, but no canonical?
We will be launching a couple of new language versions. I understand that ccTLD is mostly considered as best option, however I thought that to start with it might be better to launch the new language version first on a subdirectory of our established domain with strong backlink profile as it may rank much better until I can attract some strong links to new ccTLD. I would wait for the pages of new language versions to be indexed on the main domain and then after a month launch the same content paralell on the ccTLD setting up an alternate tag in the main domain pointing to the ccTLD. I would not setup any canonical tag. As I understand google would rank whatever of the 2 versions ranks higher. Should not cause duplicated content issues right?
International SEO | | lcourse
Any thoughts? EDIT:
For clarification. The language we are launching are mostly spoken in several countries. E.g. for Portuguese I would add in main domain an altnernate tag for Brazilian visitors to Brazilian ccTLD, but no alternate tag for Portuguese visitors. For Corean I would add in main domain an alternate tag for visitors in south corea, but not one for visitors in north corea.0 -
Will Google punish me cuz my websites content are almost the same?
If I have almost the same contents for my three e-commerce websites, say A.com,B.uk,C.ca. They're promoted in US, GB, Canada which are all English speaking. Will my site be punished because they're almost the same to Google?
International SEO | | SquallPersun0