Will German meta data help an English USA-based site get found in Germany?
-
I think I already know the answer to this, but I'd love a second opinion.
If you add German meta data to some web pages will it help those pages turn up in search results in Germany?I'm assuming not. It's an English, USA based site, doing well here for English searches - and I don't want to mess that up.
A German site is being planned, but this client is hoping the English site could be found in the meantime.
~Caro
-
Thank you Erica, that confirms my suspicions.
-
You'll likely end up confusing Google about which country it should rank the site in, and it could negatively affect your US rankings and still get you no traction in Germany. You really need to build a German site.
-
Thank You Gyorgy,
Our long term plan is to have a complete German Website optimized for german and on a german domain. But my client was hoping that, in the meantime, we could get our english pages found in Germany, and without risking our USA SEO achievements.
-
I assume the US site has a target country specified in its Google Search Console. The answer depends on the competition and the SEO budget, but I suspect that you'd have a hard time making those German language pages ranking in google.de.
If you have an international SEO strategy to use one domain for every country (e.g. /us/ and /de/ folders) then it's a different story.
If you'd have only a few German pages on the US website, then don't bother. Launch the German website on a German domain and start a separate SEO campaign for the German market.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
On-Page Optimization on a service based Site?
Respected members, my question is that if I Wanna run a website that provide service like olansi do, But i need to know the On -page effect like How Can I make a plan to secure my position against my Service based competitor site?
On-Page Optimization | | younus_7831 -
Inbound Linking from your own sites
Good evening, On each of the sites I have made, I have a link with the anchor text 'Build and Design by Christoper Davies' to my own website. This link is in the footer of every page each of all the sites. Should I have a 'no follow' rel added to these links, or does linking from all the sites (on all pages) help my ranking? I am concerned that having so many inbound links from the same sites, with the same anchor text may be doing me more damage than good.
On-Page Optimization | | chrisdavieswebdesign0 -
Two sites into one
I have two sites owned by one client, he wants to merge them into one keeping one website, but which one? I've been using the Moz Pro to look at the stats for both sites; page authority, inbound links etc, but they're both fairly close in results. The client wants to know what would be the best course to take with these two sites, what site should he keep and which should he merge? Any advice?
On-Page Optimization | | barrowr0 -
I need some help...
I am completely perplexed here guys. I have accomplished all of the the things that the On- Page Analysis tool says that we need to perform as far as( Keyword laden page titles and webpages) yet the report comes back and gives the webpage a C and says that we still need to correct these issues. Can anyone explain this? The keywords are: " real estate augusta ga" " property management augusta ga" the address is: www.aubenrealty.com Thanks in advance, C
On-Page Optimization | | AubbiefromAubenRealty0 -
How to: Meta description for home page
My latest crawl diagnostic is telling me that my homepage is missing a meta description. I am using wordpress and thesis. How do I add a meta description to my main page? ex www.mynewsite.com Mahalo!
On-Page Optimization | | dealblogger0 -
Why does Google no longer like our site?
Hey guys, I'm trying to figure out why the traffic and rankings have been plummeting on www.readprint.com. It's a collection of both public domain books and books on Amazon's store. If anyone can offer any pointers as to if it's duplicate content or ??? It used to get 300K visits/mo but has slowly been dropping over the last year. I appreciate anyone's expertise!
On-Page Optimization | | CoBraJones0 -
How do I add a meta description to the individual pages on my cms driven site?
Hello, As you can tell from my question, I'm COMPLETELY new to SEO. SEOMOZ flagged some pages as lacking a meta description. How do I add a meta description to the site? The site has a CMS architecture so I can edit text on the individual pages, but I don't know how to add a meta description, or where on the page it should go. Thanks!
On-Page Optimization | | OTSEO0