Will German meta data help an English USA-based site get found in Germany?
-
I think I already know the answer to this, but I'd love a second opinion.
If you add German meta data to some web pages will it help those pages turn up in search results in Germany?I'm assuming not. It's an English, USA based site, doing well here for English searches - and I don't want to mess that up.
A German site is being planned, but this client is hoping the English site could be found in the meantime.
~Caro
-
Thank you Erica, that confirms my suspicions.
-
You'll likely end up confusing Google about which country it should rank the site in, and it could negatively affect your US rankings and still get you no traction in Germany. You really need to build a German site.
-
Thank You Gyorgy,
Our long term plan is to have a complete German Website optimized for german and on a german domain. But my client was hoping that, in the meantime, we could get our english pages found in Germany, and without risking our USA SEO achievements.
-
I assume the US site has a target country specified in its Google Search Console. The answer depends on the competition and the SEO budget, but I suspect that you'd have a hard time making those German language pages ranking in google.de.
If you have an international SEO strategy to use one domain for every country (e.g. /us/ and /de/ folders) then it's a different story.
If you'd have only a few German pages on the US website, then don't bother. Launch the German website on a German domain and start a separate SEO campaign for the German market.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
On-Page Optimization on a service based Site?
Respected members, my question is that if I Wanna run a website that provide service like olansi do, But i need to know the On -page effect like How Can I make a plan to secure my position against my Service based competitor site?
On-Page Optimization | | younus_7831 -
Rel Canonical help
Is it possible to confirm this to me please? My understanding of the rel canonical tag was to tell google of duplicate content? so for instance product 1
On-Page Optimization | | TeamacPaints
www.ourdomain.co.uk/products/category/subcategory/theproduct1 Product 1a
www.ourdomain.co.uk/products/category/subcategory/theproduct1a same content just a different colour would be rel canonical'd to Product 1 as thats the main product, is my understanding correct? Now here is what I have discovered. www.ourdomain.co.uk/products/category/subcategory/theproduct1 has a rel canonical tag that reverts back to www.ourdomain.co.uk/products/ which isn't optimized as such its just a generic catalog page. This is inccorect and google will dismiss the actial product and revert to the generic catalog page? any help would be great.0 -
Long Meta Titles on Dynamic Pages
What to do with long meta titles on press release pages. Unlike other pages on the site, press release pages have no physical value and are dynamically created picking data from the database. Such pages i notice are automatically picking the URL/H1 as meta title and meta description. How to shorten such meta titles and descriptions? Do such errors (related to dynamically created pages) matter? Tanveer
On-Page Optimization | | Sequelmed0 -
Does this popup get crawled?
Hi, We have a popup on our site that shows examples of different trash cans that can be used for the bags we sell. Here's an example of a page that has the "common cans popup" http://www.plasticplace.com/3-gallon-high-density-6-mic-17x18-clear-trash-bags (This is a screenshot of where to click: http://screencast.com/t/8AvoktAcXtM) Is this content crawled by google? This is how it looks in our source code: view-source:http://www.plasticplace.com/gallon-size/20-30-gallon-trash-bags (start at line 913) Thanks!
On-Page Optimization | | EcomLkwd0 -
Mobile Meta Description shorter then Desktop?
I'm pretty sure when I counted the mobile meta description in Google, it's a lot shorter then the recommended 165 char for desktop. Is it shorter or am I just seeing things?
On-Page Optimization | | activitysuper0 -
Seasonal site structure
Bit of a complicated one for anyone who likes a challenge.. We sell a range of products which are very seasonal, so therefore have a seasonal section within the store with the products categorized into their relevant categories. In additon to this i wanted to also create a feature of each season so in effect pull forward on to a new tab the relevant season ie: Valentine so that customers didn't have to hunt for the products by going via seasonal shop etc The problem is that my site urls display last-category/product-title so in effect as the seasons change these urls will be deleted. They do remain elsewhere in our catalogue.. Does this make sense?
On-Page Optimization | | LadyApollo0 -
Advice needed about site
I would like to get advice about the site http://www.wb-3d.com regarding what we should do to get it highly on Google. This seems to be a tough one as there is not enough content on the site. I would immensly appeciate any suggestion to improve the rankings. Specifically, what we should tweet and update on facebook. Thanks
On-Page Optimization | | seoug_20050 -
Meta Keywords
Hello Everyone- Quick question about meta keywords. Most SEO's agree that meta keywords are no longer used as a ranking factor in Google. My question is, if a client comes to me and they already have a bunch of meta keywords on their site what would the smart strategy be? 1. Remove all the meta keyword data from the clients site 2. Scale the meta keywords back by only leaving the top keywords in the code? 3. Do nothing Thanks for all your time! Regards, Bill Parlaman
On-Page Optimization | | wparlaman0