Will German meta data help an English USA-based site get found in Germany?
-
I think I already know the answer to this, but I'd love a second opinion.
If you add German meta data to some web pages will it help those pages turn up in search results in Germany?I'm assuming not. It's an English, USA based site, doing well here for English searches - and I don't want to mess that up.
A German site is being planned, but this client is hoping the English site could be found in the meantime.
~Caro
-
Thank you Erica, that confirms my suspicions.
-
You'll likely end up confusing Google about which country it should rank the site in, and it could negatively affect your US rankings and still get you no traction in Germany. You really need to build a German site.
-
Thank You Gyorgy,
Our long term plan is to have a complete German Website optimized for german and on a german domain. But my client was hoping that, in the meantime, we could get our english pages found in Germany, and without risking our USA SEO achievements.
-
I assume the US site has a target country specified in its Google Search Console. The answer depends on the competition and the SEO budget, but I suspect that you'd have a hard time making those German language pages ranking in google.de.
If you have an international SEO strategy to use one domain for every country (e.g. /us/ and /de/ folders) then it's a different story.
If you'd have only a few German pages on the US website, then don't bother. Launch the German website on a German domain and start a separate SEO campaign for the German market.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Search results meta error?
Hello I am new here. When I search my brand name "amazingbeautyhair" in google it shows like this,I have meta description,why it shows like this?how to fix please? sdWx6
On-Page Optimization | | yitong0 -
Duplicate meta data for 301 redirected items
Google webmaster tools tells me that I have duplicate title tags for two items. They have the same product ID. When there is a change in SEO URL, the system does an automatic 301 redirect of the first item towards the second item, like in the example below:
On-Page Optimization | | Madlena
22"x28" White Foam Board School Project Kit|Geographics.com
/p48998/foam-board-school-project-kit-22-x-28/product_info.html /p48998/white-foam-board-school-project-kit/product_info.html What are we doing wrong that Google asks for different meta data for a 301 redirect? Thanks!0 -
Meta Title for Category Pages
I am trying to improve the SEO for a few key category pages on my blog. I have two ranking really well so I want to boost them and bring up some others. Can I put two keywords in the meta title? Example: Maternity Deals | Pregnancy Deals Or should I just stick with one? Thanks!
On-Page Optimization | | dealblogger0 -
Will canonical tag on non-copy content harm my site?
Days ago I added rel=canonical tags on my site. For the post pages, I add canonical tag on both post page (www.exmample.com/post.html) and comment page (www.exmample.com/post-sms.html), all the canonical tags are pointing to post page, but in fact there are only comments on the comment page. For product pages, I add the canonical tags on both product info page, download page, and order page, all of them are pointing to the info page, while in fact they are displaying different content. I no-indexed the comment page, download page, and order page for a long time. After I added the canonical tags, the traffics dropped (not hugely but slowly and steadily). Are my actions harming my site? Is this a normal flux after adding codes to the entire site, or it's the bad outcome for wrong SEO actions? PS: I can't change the site structure, so it's not possible to combine post and comment pages into one, so do the product pages. Thank you guys
On-Page Optimization | | JonnyGreenwood0 -
Canonical URL tags help I am not sure what this is
I am trying to get an A grade on my webpage and this is one of the critical steps canonical URL tags I cant find much information as to what this even is never mind fixing it. Thanks I am a total newbe at this any advice is appreciated
On-Page Optimization | | gemfirez0 -
Canonical Tag for Ecommerce Site
My client has an ecommerce site with over 1,000 products. We have a ton of duplicates because of how their ecommerce system handles product pages. Each time a new product is added, there is a default product page created (/product/12345-product-name.aspx). Each time that product is added to a specific product category, another, separate URL is created (/product/office-chairs/12345-product-name.aspx). The site has over 1,000 duplicates (at least one for each product) because of how the ecommerce system structures URLs. We are unable to have unique content on /products/12345-product-name.aspx and /product/office-chairs/12345-product-name.aspx because both pages pull from the same database. Their webteam informed me that they can't implement canonical tags on individual pages, they must be dynamically added to the site all at once. Thus forcing me to choose all of the default product pages as primary URLs. Both types of URLs are getting indexed and the product URLs that were added to the categories are SEO friendly so I'm leary to eliminate one or the other with a canonical tag or a no index. Suggestions?
On-Page Optimization | | DynoSaur0 -
Good Internal Site Structure Idea?
Hello SEOMoz, After reading a bunch of your Site Structure articles, I've decided to make ours more flat. There are numerous pages on our site which are linked to directly from our homepage, wasting mysterious amounts of Link Juice every day. I want to remove most of these links so that the Fewer, and now more heavily weighted, Homepage Links will be more powerful... but I am worried that the pages which I am knocking down to the 3rd tier level already have high rank and are distributing this Juice to other pages. The problem is that 3 of these 9 pages are great for assisting our sales team, so I cannot take those 2 links off of the homepage...so I will be forced to Nofollow them instead. I am worried this is cutting down the number of pages on the site, also cutting out content which was previously indexed. Is this whole thing a good idea at all? And should I just leave those 2 pages alone because I can't remove the link? I'm thinking maybe I should rel=canonical it back to the homepage? I am ultimately trying to rank the homepage for the keyword "POS Software" and this is my on-site strategy for it. Maybe adding a link from those 2 pages that say "POS Software" back to the homepage is the best bet in this scenario? I am trying to learn the absolute best thing to do instead of guessing. Thanks! Derek
On-Page Optimization | | DerekM880 -
Monitor site loading speeds
We all know that site loading speed is important for google ( and getting more important), and currently we are considering moving to a dedicated server. But I would like to measure pur current loading times and compare them to our competitors. I know that webmaster tools shows you your loading times, but its seems a bit random with its results, and I know analytics also now records speed, but the sample sizes seems to be too low. When I googled website load times, I got a load of different free tools but they seem to give conflicting results e.g one said that our avg kb load time was 0.02sec and our competitor was 0.01, but a different site says our sites loads in 1.7 secs and our competitor loads in 11sec (our home pages have similar total file size for our homepage. ) Also what would be useful would be a way to monitor of website loading speed to see when it slows down, so we can figure out why. Does anyone know of any good reliable programs or sites that does this?
On-Page Optimization | | eunaneunan0