vs.
-
I have a site that is based in the US but each page has several different versions for different regions. These versions live in folders (/en-us for the US English version, /en-gb for the UK English version, /fr-fr for the French version, etc.). Obviously, the French pages are in French. However, there are two versions of the site that are in English with little variation of the content. The pages all have a tag to indicate the language the page is in. However, there are no <hreflang>tags to indicate that the pages are the same page in two different languages.</hreflang>
My question is, do I need to go through and add the <hreflang>tags to each page to reference each other and identify to Google that these are duplicate content issues, but different language versions of the same content? Or, will Google figure that our from the tag?</hreflang>
-
Without Hreflang markup the en-US and en-GB pages will be treated as duplicate content. You do not want that. In fact, even with hreflang the two may be considered duplicates if there isn't enough differentiated content.
Also, be careful with canonicals. You shouldn't specify the en-US page as the canonical URL for the fr page. The fr page is its own page and you should use hreflang to specify other language versions.
-
Thanks, Martijn. The pages all have self-referencing canonical tags (except for the blog posts which have all non-US English pages referencing the US English version as the canonical page.
I'm going to be safe and implement the HREF Lang tags. Do you think the self-referencing canonical tags on each version of the page are going to cause a problem?
-
Hi Mike,
I definitely wouldn't trust only on using the HTML Lang Tag, as that's something that isn't used a lot by sites in the end. Plus it's a vague indicator to Google that that is the actual language that is being used there. I would go with stating the different pages with the HREF Lang tag and worst case go with a canonical tag implementation.
Martijn.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Http:// vs Https:// in Og:URL
Hi, Recently, we have migrated our website from http:// to https://. Now, every URL is in https:// and we have used 301 permanent redirection for redirecting OLD URL's to New Ones. We have planned to include http:// link in og:url instead of https:// due to some social share issues we are facing. My concern is, if Google finds the self http:// URL on every page of my blog, will Google gets confused with http and https:// as we are providing the old URL to Google for crawling. Please advice. Thanks
Technical SEO | | SameerBhatia0 -
Www vs non www - Crawl Error 902
I have just taken over admin of my company website and I have been confronted with crawl error 902 on the existing campaign that has been running for years in Moz. This seems like an intermittent problem. I have searched and tried to go over many of the other solutions and non of them seem to help. The campaign is currently set-up with the url http://companywebsite.co.uk when I tried to do a Moz manual crawl using this URL I got an error message. I changed the link to crawl to http://www.companywebsite.co.uk and the crawl went off without a hitch and im currently waiting on the results. From testing I now know that if i go to the non-www version of my companies website then nothing happens it never loads. But if I go to the www version then it loads right away. I know for SEO you only want 1 of these URLS so you dont have duplicate content. But i thought the non-www should redirect to the www version. Not just be completely missing. I tried to set-up a new campaign with the defaults URL being the www version but Moz automatically changed it to the non-www version. It seems a cannot set up a new campaign with it automatically crawling the www version. Does it sound like im out the right path to finding this cause? Or can somebody else offer up a solution? Many thanks,
Technical SEO | | ATP
Ben .0 -
Need Help With WWW vs. Non-WWW Duplicate Pages
A friend I'm working with at RedChairMarket.com is having duplicate page issues. Among them, both www and non-www URLs are being generated automatically by his software framework, ASP.net mvc 3. How should we go about finding and tackling these duplicates? Thanks!
Technical SEO | | BrittanyHighland0 -
Schema.org implementation for physician's office vs physician herself?
Hi, Regarding schema.org microdata, which page(s) should have the microdata? 1) http://schema.org/Physician -- appears to be about the office. Since we have all of the contact/address info in the footer on each page, should we do the same with microdata? I can't seem to find a suggested implementation on schema.org Assuming an office has multiple MDs, how should the docs be listed since the physician schema appears to be for the office, not for the individual doctors? Thanks for any insight!
Technical SEO | | Titan5520 -
Link rel next previous VS duplicate page title
Hello, I am running into a little problem that i would like to have a feedback on. I am running multiple wordpress blogs and Seo Moz pro is telling me that i have duplicate title tags on canadiansavers.ca vs http://www.canadiansavers.ca/page/2 I can dynamically add a page 2 to the title but I am correctly using the link rel: next and rel:previous Why is it seen as a duplicate title tag and should i add the page 2, page 3... in the meta title thanks
Technical SEO | | pixweb0 -
Redirection plugin: wordpress vs apache module?
Hi, Any one familiar with the wordpress plugin 'redirection' Are there any SEO benefits of having the plugin write the 301 redirects into the .htaccess? The standard mode does not use .htaccess but has wordpress genertae the 301s Thanks
Technical SEO | | Justin10 -
Old domain vs. New keyword domain - Thoughts?
Okay. I'd like to get opinions as to what everyone thinks about domains lately. Here is any example: The current domain is general in nature, in fact, it's a persons name because they are a real estate agent. So the domain is something like JohnDoe.com. Current stats: Has approx. 130 linking domains pointing to it. Has over 300 incoming links from these linking domains. The link profile is clean and not spammy (not to say there are not a few that might be here and there) Was bough in 1994 The new domain would have very little value except it would be keyword rich such as PortlandHomesForSale.com (just an example). What are your thoughts. Thank you.
Technical SEO | | JordanRussell0 -
Google Webmaster redirect vs 301 redirect
OK assuming a client's website has the right tracking script (hopefully analytics isn't effected by this issue), ... what happens if the htaccess file has a 301 redirect to the www-address, but within Google Webmaster Tools, the address chosen to crawl by Google is the non-www address? How will Google handle and which address takes precedence in this situation? _Cindy
Technical SEO | | CeCeBar0