International SEO - UK & US
-
Hi!
I'm currently working with a brand that is well established in the UK and is looking to expand it's reach in US. The UK site has a solid link profile and I think that creating a sub-folder for the US site is by far the best solution.
My only concern is that the UK site uses a .co.uk domain. Would it therefore be counter-productive to use a subfolder that looks like this:
In an ideal world I would advise the brand to acquire a location neutral domain (e.g. www.example.com) however the [brandname].com isn't available and options are otherwise very limited!
Steps would be taken to ensure all other technical bases are covered (hreflang tags etc) but I'm struggling to find any further insight on this issue.
Any feedback from the community would be greatly appreciated!
Many thanks,
Harrison
-
Glad to be of help, good luck!
-
Thanks for this answer Robin!
I'm reassured that you think Google won't necessarily treat it as less relevant. At the same time I am definitely on-board with your thinking beyond that. I think I will definitely look to find a solution that's more future-proof (i.e. secure a .com domain).
Thanks again. Wish me luck
-
Hi Harrison, thanks for posting - good question!
I think the common understanding is that Google doesn't necessarily treat .co.uk as less relevant in the US per se but things like the domain can hurt clickthrough for example, which can end up having pretty much the same rankings impact anyway (I mean, we're making assumptions here, it would be hard to divorce the two).
I'd usually be all-for making decisions that are as future-proof as possible and you probably wouldn't want to have to go through a US migration in future so I'd lean towards getting one of those neutral ".com" domains you mention which you can use now and in the future.
That being said, you'd be starting from absolutely nothing in terms of trust signals to the new domain so if this business venture is reliant on getting quicker feedback about how you do if you optimise for the US, I think it's also legitimate to take the subfolder approach in the short term, it's just a bit less common and may force you in to a folder migration later if you think you are being limited by the domain.
What do you think?
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Search visibility increase with international SEO
Hi Moz Community, I am wondering if there is any tool and/or any sort of standard increase in search visibility I can assume that we will have with our website if we expand to start targeting Spanish with our site. At the moment we receive about 6000-7000 visits a day with 75% of that coming from the US and UK. I am wondering is there any way to make a rough assumption on visibility that will increase by launching a new Spanish speaking website. It would be a subdirectory, not a subdomain or gTLD. I am struggling to find a concrete answer on this and i'd like to make a semi-accurate forecast of the traffic we can expect based on the increase in search visibility that our Spanish language site will provide us. Thanks
International SEO | | Brian_Dowd0 -
International site
Hi everybody,one of my clients has a domain (www.sea-aeroportimilano.it) well ranked on Google.it.
International SEO | | vanGoGh-creative
He has a redirect 302 from www.sea-aeroportimilano.it to www1.seamilano.eu/landing/index_it.html. The site has also an english version (www1.seamilano.eu/landing/index_en.html).Do you think it's the right setting? What about a 301 from www.sea-aeroportimilano.it to www1.seamilano.eu/landing and after that an authomatic redirect 302 for the language (to www1.seamilano.eu/landing/index_it.html or www1.seamilano.eu/landing/index_en.html)?Thanks a lot.Massimiliano0 -
International SEO strategy for an ecommerce with 3 languages.
Hi all, I've an ecommerce which ships worldwide and we maintain 3 languages, spanish, english and french. My main business is in Spain, so spanish will be shown in the root domain: http://domain.com/. English will have the /en/ subdomain and french the /fr/ subdomain. After some research, I've concluded that the best strategy for my business is the following. 1º- Translate all the URL's to the correct language, since now are in spanish. 2º- Implement Hreflang tag (with self-reference): Note: Due to the "universality" of english, Does it make sense? Or should I use spanish as default since it's the most important one. 3º- Create the 3 sites in Search Console and only geo targetting french sobdomain to France. Since I really want to boost in France rankings. Do you consider this as a contradiction with ? I could also target country in the hreflang. 4º- Add language tag in each language version: <meta name="language" content="spanish">in http://domain.com/</meta name="language"> <code class="broncode"><meta name="language" content="english">in http://domain.com/en/</meta name="language"></code> <code class="broncode"><meta name="language" content="french">in http://domain.com/fr/</meta name="language"></code> <code class="broncode">5º- Use canonical tag together with hreflang.</code> ``` Any opinion will be very appreciated. Thanks a lot in advance! Best regards.
International SEO | | footd0 -
When searching for example.com, only example.co.uk is showing up. Why?
Hi there, I have a quick question, when looking for our client's domain name in Google (Google.it, Google.co.uk and Google.com), we search for example.com, but the first (and only) search result showing is example.co.uk (which redirects then to example.com) Why is the co.uk domain showing instead of the com domain where we are redirecting to? I don't assume that this is any form of penalisation? Thanks!
International SEO | | Gabriele_Layoutweb0 -
International hreflang - will this handle duplicate content?
The title says it all - if i have duplicate content on my US and UK website, will adding the hreflang tag help google figure out that they are duplicate for a reason and avoid any penalties?
International SEO | | ALLee1 -
Pop-up to select country. Any negative SEO effect?
Hi there! We have similar websites in different countries (it's an ecommerce site). Some times, those websites share the same language and, for example, people from Mexico end up in a page from our website in Argentina. Therefore they see our products in their language buy in a foreign currency. We would like to show them a pop-up (like a shadowbox) depending on their IP to allow them to go to their local website. There wouldn't be any redirect. Would that affect our rankings in any way? Would Googlebots see that as well? Thanks!
International SEO | | jorgediaz0 -
Does it matter whether you use /en vs /uk
I have a global site targeting many countries including the UK which is the only English language site. Does it matter whether I use /en or /uk for the UK sub-folder? If I already have /en in place, but my Google UK listings are struggling, will it benefit me to switch to /uk? I honestly don't think it matters too much, but given the choice would've gone for the /uk I'm trying to weigh up whether it is worth the effort of changing it.
International SEO | | Red_Mud_Rookie0