International targeting, translation, URL indexing confusion
-
Hi all!
I rarely work with businesses who target countries outside of the US so I wanted to see if I'm missing anything here on the URL/translation front. I'm no developer, so this is crossing over a bit beyond my realm of expertise...
From what I understand (and after briefly review Google's documentation) we should be good to go after having implemented the following two line items...
- We used a plugin to create different version of our site pages in multiple languages..those live at URLS like this https://www.exfreight.com/fr/
- That plugin also implements the hreflang tag and I did check to see that it was actually in the site code
Is there anything else we need to do to ensure proper indexing / organization by Google? Should we take the step of creating and adding sitemaps for each language version to our Webmaster account?
-
As I see you are using the Google Translate API, so in that case, keep in mind the on-page for every single language
-
I have been worked on multilingual website Spanish/English for a long time ago. So I will strongly to create the sitemaps for each language and location, upload them to GSC and Bing, remember to check the canonical tags (if you can add schemas even better) also, is very important to keep in mind optimize titles and meta-tags (in some cases can create some issues) to make it easier for the USERS to recognize each version Title Main Keyword - US
-
Hi Ricky,
This should be all.
Adding a sitemap for multiple languages is not necessary but can make indexing easier so in general we say 'if you have the time do it'.
FYI: Just make sure that your users can switch languages easily (websites should be made for users in the first place)
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Canonicalization, does it still index
If I have 2 pages that are identical but on different domains that our team manages, if we place a rel=canonical tag on the page we prefer/should display, will the page that doesn't have the canonical tag still be indexed and show on SERPs?
Technical SEO | | kroe10 -
Canonical URL on frontpage
I have a site where the CMS system have added a canonical URL on my frontpage, pointing to a subpage on my site. Something like on my domain root.Google is still showing MyDomain.com as the result in the search engines which is good, but can't this approach hurt my ranking? I mean it's basically telling google that my frontpage content is located far down the hierarki, instead of my domain root, which of course have the most authority.
Technical SEO | | EdmondHong87
Something seems to indicate that this could very well be the case, as we lost several placements after moving to this new CMS system a few months ago.0 -
Sitemap indexation
3 days ago I sent in a new sitemap for a new platform. Its 23.412 pages but until now its only 4 pages (!!) that are indexed according to the Webmaster Tools. Why so few? Our stage-enviroment got indexed (more than 50K pages) in a few days by a mistake.
Technical SEO | | Morten_Hjort0 -
Removing a staging area/dev area thats been indexed via GWT (since wasnt hidden) from the index
Hi, If you set up a brand new GWT account for a subdomain, where the dev area is located (separate from the main GWT account for the main live site) and remove all pages via the remove tool (by leaving the page field blank) will this definately not risk hurting/removing the main site (since the new subdomain specific gwt account doesn't apply to the main site in any way) ?? I have a new client who's dev area has been indexed, dev team has now prevented crawling of this subdomain but the 'the stable door was shut after the horse had already bolted' and the subdomains pages are on G's index so we need to remove the entire subdomain development area asap. So we are going to do this via the remove tool in a subdomain specific new gwt account, but I just want to triple check this wont accidentally get main site removed too ?? Cheers Dan
Technical SEO | | Dan-Lawrence0 -
Negative url name?
I have a new client who has the letters "BB" at the start of his url name, bbzautorepair.com. He was told by someone at Google Adwords that the letters "BB" in his url name could hurt him with Google rankings. Reason being that Google red flags anything or website to do with firearms, guns and ammunition. He was told that the letters "BB" could be mistaken or red flagged for "BB Gun". Seems a bit far fetched. Has anyone every heard of such a thing? Thanks
Technical SEO | | fun52dig
Gary Downey0 -
Internal Linking
Where is the best information on internal linking. I'm so confused and everything I read says something different. Ahhhh Thanks
Technical SEO | | meardna770 -
How can I get a listing of just the URLs that are indexed in Google
I know I can use the site: query to see all the pages I have indexed in Google, but I need a listing of just the URLs. We are doing a site re-platform and I want to make sure every URL in Google has a 301. Is there an easy way to just see the URLs that Google has indexed for a domain?
Technical SEO | | EvergladesDirect0 -
Why Google did not index our domain?
Hi, We launched tmart 60 days ago and submitted to google, bing, yahoo 20 days later. But google had never indexed our website still when yahoo indexed it in one week. What we have checked or tried: 1. We got 20~50 inlinks in one month and now 81 inlinks via yahoo site explorer. 2. This domain has registered for 13 years and we purchased it from sedo last year. We
Technical SEO | | zt673
did not find any problems from domain archive pages. 3. Page similar: the homepage is 50% similar to one of our competitors when we just launched.
So we adjusted the page structure and modified the content one month later and decreased the similarity to 30% (by tools from webconfs.com) 4. Google Robots: googlebot crawled our website every day after we submitted for indexing.
We opened GWT account for it and added the xml sitemap last week. GWT said nothing
was wrong except the time of page loading. Our questions: Why google did not indexed our website? What should we do? Thanks, wu0