International Homepage Advice
-
Hello, colleagues!
We have a conundrum. A client website has a good subdirectory strategy for localized/translated content for its various international markets, but nothing currently "lives" at the root. In my mind, this presents a challenge to search engines (note that we have had some trouble getting proper visibility overall, which is why I'm asking this question).
I'm looking for any links or just plain old good advice on why it's important to have a global homepage. Should that global homepage be in English? Most enterprise sites I've worked with do have a homepage that's in English, with the ability to select a country from a drop down in a nav across the site.
Any advice, best practices, etc. about why a global homepage is important and what language it could/should be in would be really helpful.
Hreflang tags would make sense, I guess, but each country has slightly different offerings so I'm not sure that it makes complete sense. In other words, one country's homepage may have completely different content than another's.
Thank you!
-
@DarinPirkey said in International Homepage Advice:
Have you ever found yourself grappling with a complex idea, struggling to understand its intricacies? Whether you're a student tackling a difficult subject or a professional trying to grasp a new concept, simplifying complex ideas can be a game-changer. Fortunately, there's a systematic approach you can follow to break down even the most intricate concepts into manageable chunks. In this article, we'll explore a four-step guide to simplifying complex concepts effectively.
-
If have an international homepage, do make sure that all the content marketing that you write is white hat. For example, we sell demolition services, and we wanted to start expanding the company, so we rewrote the homepage to make sure that it was written in a white hat way
-
Thanks so much, Darin!
-
Let me first say I have limited experience in the international version but I do have some experience with "regional" versions.
We tend to look at the amount of traffic by language and links by location to see how well we are performing. You can set your root to the language that gets the best metrics. Then offer a language specific landing page for other languages.
We do this for law firms that service English French and Spanish.
Homepage is in English first, then we have "lawfirm.com/es" for spanish, "lawfirm.com/fr/ for French etc. Those act as "homepages" for those languages and have all navigation and text in those languages. Basically another version of the site but in the correct/preferred language.
Also the browser they use can help with this too. You can set a HTTP_ACCEPT_LANGUAGE to confirm they language they want to see the content in.
I'm not sure if there is a better way but that's what we do.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
How to unrank your content by following expert advice [rant]
Hi, As you can probably see from the title, a massive rant is coming up. I must admit I no longer understand SEO and I just wanted to see if you have any ideas what might be wrong. So, I read this blog post on MOZ https://moz.com/blog/influence-googles-ranking-factor - where the chap is improving ranking of content that is already ranking reasonably well. I've got two bits of news for you. The good news is - yes, you can change your articles' ranking in an afternoon. Bad news - your articles drop out of Top 100. I'll give you a bit more details hoping you can spot what's wrong. Disclaimer - I'm not calling out BS, I'm sure the blogger is a genuine person and he's probably has had success implementing this. The site is in a narrow but popular ecommerce niche where the Top 20 results are taken by various retailers who have simply copy/pasted product descriptions from the manufacturer's websites. The link profile strength is varied and I'm not making this up. The Top 20 sites range from DA:4 to DA:56. When I saw this I said to myself, it should be fairly easy to rank because surely the backlinks ranking factor weight is not as heavy in this niche as it is in other niches. My site is DA:18 which is much better than DA:4. So, even if I make my pages tiny tiny bit better than this DA:4 site, I should outrank it, right? Well, I managed to outrank it with really crap content. So, I got to rank two high-traffic keywords in #8 or #9 with very little effort. And I wish I stayed there because what followed just completely ruined my rankings. I won't repeat what was written in the blog. If you're interested, go and read it, but I used it as a blueprint and bingo, indeed Google changed my ranking in just a couple of hours. Wait, I lost more than 90 positions!!!! I'm now outside Top100. Now even irrelevant sites in Chinese and Russian are in front of me. They don't even sell the products. No, they're even in different niches altogether but they still outrank me. I now know exactly what Alice in Wonderland felt like. I want out please!!!!
Algorithm Updates | | GiantsCauseway0 -
Site:www Issue - Homepage of the website is not showing in Google
Hello everyone, When I have manually search site:www.blinds4uk.co.uk in google.co.uk to know about webpages status, home page of the website is not showing in google search engine result pages. Please let me know, what is the reason behind this? because website crawling and indexing is good. Many Thanks.
Algorithm Updates | | Kuldeep-Sharma0 -
What happens if we remove all the links to internal pages from our homepage?
Hi Moz community, We wanna give a try by removing all the links from homepage to internal pages and keep just a free trial button. Will this impact our SEO anyway? We have nearly 15 important internal pages at 2nd and 3rd hierarchy level. They may drop in rankings but we want to risk for few days to understand how it works. Your opinion please! Thanks
Algorithm Updates | | vtmoz0 -
Blog-posts pages are dominating in search console "Internal Links". Only home-page at top!
Hi all, Ours is WordPress website and we have a blog...website.com/blog/. All the important pages in the website are well linked from top and footer menu. But in our webmasters...internal links section, only homepage is at the top. Blog-posts are others followed by homepage. I wonder why blog pages are dominating our website pages. Please give your suggestions on this. Do you think Google will give more priority for the blog-posts than website pages as they are more linked technically? Thanks
Algorithm Updates | | vtmoz1 -
Log-in page ranking instead of homepage due to high traffic on login page! How to avoid?
Hi all, Our log-in page is ranking in SERP instead of homepage and some times both pages rank for the primary keyword we targeted. We have even dropped. I am looking for a solution for this. Three points here to consider is: Our log-in page is the most visited page and landing page on the website. Even there is the primary keyword in this page or not; same scenario continues Log-in page is the first link bots touch when they crawling any page of our website as log-in page is linked on top navigation menu If we move login page to sub-domain, will it works? I am worrying that we loose so much traffic to our website which will be taken away from log-in page sub domain Please guide with your valuable suggestions. Thanks
Algorithm Updates | | vtmoz0 -
Hummingbird Advice
We are looking for actionable insights about how to recover from hummingbird. I read the post that suggested checking the Google Webmaster Tools "Manual Action" tab for a notice about unnatural links. I did this and there was no notice. So what other steps can we take to troubleshoot?
Algorithm Updates | | larahill0 -
Are internal search meta keywords necessary?
One of my duties is to improve internal search results. From my reading, good site architecture and content is the way to achieve that. However, for example, are internal meta keywords necessary? I know they haven't mattered externally for a long time, but somebody in my department mentioned wanting this functionality in our CMS. I just want to make sure I'm not missing anything.
Algorithm Updates | | SSFCU0 -
Why has my homepage been replaced in Google by my Facebook page?
Hi. I was wondering if others have had this happen to them. Lately, I've noticed that on a couple of my sites the homepage no longer appears in the Google SERP. Instead, a Facebook page I've created appears in the position the homepage used to get. My subpages still get listed in Google--just not the homepage. Obviously, I'd prefer that both the homepage and Facebook page appear. Any thoughts on what's going on? Thanks for your help!
Algorithm Updates | | TuxedoCat0