Is it good practice to use hreflang on pages that have canonicals?
-
I have a page in English that has both English & Spanish translations on it. It is pulled in from a page generated on another site and I am not able to adjust the CSS to display only one language.
Until I can fix this, I have made the English page the canonical for both. Do I still want to use hreflang for English & Spanish pages?
What if I do not have a Spanish page at all. I assume (from what I've read) I should not have an hreflang on the English page. Is this correct?
Thank you in advance.
-
For a proper hreflang implementation, the canonical of each page has to point to itself in addition to referencing the other pages that have the same content in a different language. Otherwise, the implementation would be wrong
-
Just to confirm: I need to remove hreflang on site pages that have a canonical to another page (and/or other website)? Thanks for taking time to answer.
-
For hreflang to be implemented properly, both English and Spanish pages have to reference each other AND each page's canonical has to point to itself.
Having one of the pages point its canonical somewhere else will break the implementation.
-
Only for the pages (English & Spanish) on my site.
-
So if I understand this properly, you have a page on your site and has its canonical pointing to a page on another site and you want to create hreflang for both pages? Or only for the page on your website?
-
I understand. I was asking about the situation where the canonical points to a page not on my website.
-
To answer your last question, yes - you don't need to implement hreflang if you only have an English page.
However, if you have an English and a Spanish page for the same content, then you'll need to implement hreflang on both and have the canonical of each page point to itself. This is an important element of the hreflang implementation and where we see a lot of implementation errors. Having the canonical for both pages point to the English version is wrong.
You can read more about hreflang in MOZ's documentation here.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Canonical issues using Screaming Frog and other tools?
In the Directives tab within Screaming Frog, can anyone tell me what the difference between "canonicalised", "canonical", and "no canonical" means? They're found in the filter box. I see the data but am not sure how to interpret them. Which one of these would I check to find canonical issues within a website? Are there any other easy ways to identify canonical issues?
Technical SEO | | Flock.Media0 -
Canonical URL Tag: Confusing Use Case
We have a webpage that changes content each evening at mid-night -- let's call this page URL /foo. This allows a user to bookmark URL /foo and obtain new content each day. In our case, the content on URL /foo for a given day is the same content that exists on another URL on our website. Let's say the content for November 5th is URL /nov05, November 6th is /nov06 and so on. This means on November 5th, there are two pages on the website that have almost identical content -- namely /foo and /nov05. This is likely a duplication of content violation in the view of some search engines. Is the Canonical URL Tag designed to be used in this situation? The page /nov05 is the permanent page containing the content for the day on the website. This means page /nov05 should have a Canonical Tag that points to itself and /foo should have a Canonical Tag that points to /nov05. Correct? Now here is my problem. The page at URL /foo is the fourth highest page authority on our 2,000+ page website. URL /foo is a key part of the marketing strategy for the website. It has the second largest number of External Links second only to our home page. I must tell you that I'm concerned about using a Cononical URL Tag that points away from the URL /foo to a permanent page on the website like /nov05. I can think of a lot of things negative things that could happen to the rankings of the page by making a change like this and I am not sure what we would gain. Right now /foo has a Canonical URL Tag that points to itself. Does anyone believe we should change this? If so, to what and why? Thanks for helping me think this through! Greg
Technical SEO | | GregSims0 -
Deleting 30,000 pages all at once - good idea or bad idea?
We have 30,000 pages that we want to get rid of. Each product within our database has it's own page. And these particular 30,000 products are not relevant anymore. They have very little content on them and are basically the same exact page but with a few title changes. We no longer want them weighing down our database so we are going to delete them. My question is - should we get rid of them in smaller batches like 2,000 pages at a time, or is it better to get rid of all them in one fell swoop? Which is least likely to raise a flag to Google? Anyone have any experience with this?
Technical SEO | | Viewpoints0 -
Does anyone use pingler and is it any good
Hi, i have joined pingler and pay per month to use it but i have not seen any difference with traffic or google rankings and i would like to know if anyone else is using the paid version of pingler.com and if they find it a good service
Technical SEO | | ClaireH-1848860 -
What can be the cause of my inner pages ranking higher than my home page?
If you do a search for my own company name or products we sell the inner pages rank higher than the homepage and if you do a search for exact content from my home page my home page doesn't show in the results. My homepage shows when you do a site: search so not sure what is causing this.
Technical SEO | | deciph220 -
Page Over-optimized?
I read over this post on the blog tonight: http://www.seomoz.org/blog/lessons-learned-by-an-over-optimizer-14730 & it's got me concerned that I might be having a similar issue on our site? Back in March & April of last year, we ranked fairly well for a number of long tail keywords, here is one in particular 'Mio Drink' for this page: http://www.discountqueens.com/free-mio-drink-from-kraft-facebook-offer The page is still indexed, but appears back on page #3 for the search term. During this time we had made a number of different updates to our site & I can't seem to put an exact finger on what might have caused the problem? Can anyone see any issues that might have caused this to drop? Thanks, BJ
Technical SEO | | seointern0 -
Ranked on Page 1, now between page 40-50... Please help!
My site, http://goo.gl/h0igI was ranking on page one for many of our biggest keywords. All of a sudden, we completely fell off. I believe I'm down somewhere between page 40-50. I have no warning or error messages in webmaster tools. Can anyone please help me identify what the problem is? This is completely unexpected and I don't know how to fix it... Thanks in advance
Technical SEO | | Prime850 -
Canonical efficiency
Hi, I'm creating recommendations for one of my client's site. It's a news site highly based on a regional aspect. One of the main features would be that you can navigate on a high level, we call it inter-regional (with all the regions news) and on the regional level (with only news related to the region) which act as a filter which means that most of my content will be duplicate. To allow the user to navigate the site on the two levels means that all the news pages will be duplicated, one with the inter-regional URL and one with the regional URL. Example: http://www.sitename.com/category/2011/11/07/name-of-the-article http://www.sitename.com/region-name/category/2011/11/07/name-of-the-article The regional URL is the official one, since it has all the keywords I want, and I'm planning to have a canonical on both version with the regional URL. Is there a risk that this would affect my ranking? Any alternatives? I read that I could prevent SE to crawl inter-regional articles using my robot.txt but I'm not fond of that. Thanks!
Technical SEO | | Pherogab0