Anyone know the benefit of URLs being in the target language?
-
For example, a page targeting the spanish language, does it make a difference if the URL is
site.com/i-don't-speak-spanish
vs
-
Hi there,
I think you might get a better CTR if your URL is in the target language.
Ross
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Create 100% new content in existing page/URL?
We have about 30 pages of content that we are hiding from the website as these articles had some issues. If these pages ranked well, would you recommend that the new content is written within these pages? Meaning, we would replace the content that's in those pages with the same topic and keywords. Or do you think it's best to start a new page instead?
On-Page Optimization | | kvillalobos0 -
Does anyone use No Sweat WP Internal Links Lite?
Would you recommend it? Are there any other plugins that you'd recommend instead?
On-Page Optimization | | --Chantal--0 -
Ok to ignore Overly-Dynamic URL from Moz crawl?
I am developing an ecommerce site, just ran it through the Moz crawl to see what's what and it has come back with a lot of issues. Most of these issues are around duplicate page titles (it is not happy with paginated titles, ie Shoes, Shoes Page 2, Shoes Page 3 etc) and it has also found a lot of Overly-Dynamic URL's. Again, these seem to be from some of the search functions and filters used Accessories&pto_sort=priceAsc&pto_page=6 other than spending a lot of time and effort trying to rewrite these urls there is little I can do about them. Should I just ignore this? I wouldn't imagine it having a massive impact on the rankings of the pages. Thanks, Carl
On-Page Optimization | | GrumpyCarl0 -
Does the link title attribute benefit seo?
Hello, Anyone could tell me the benefit SEO of link title attribute. Is **Link Title **ranking factor? Thanks
On-Page Optimization | | JohnHuynh0 -
Directory site with an URL structure dilemma
Hello, We run a site, which lists local businesses and tag them by their nature of business (similar to Yelp). Our problem is, that our category and sub-category(i.e.: www.example.com/budapest/restaurant or www.example.com/budapest/cars/spare-parts) pages are extremely weak, and get almost no traffic, but most of the traffic (95+ percent) goes for the actual business pages. While this might be a completely normal thing, I still would like to strengthen our category (listing) pages as well, as these should be the ones targeted by some of general keywords, like ‘restaurant’ or ‘restaurant+budapest’. One of the issues I have identified as a possible problem, that we do not have a clear hierarchy within the site, so while the main category pages are linked from the homepage (and the sub-categories from here), there is no bottom-up linking from the business pages back to the category pages, as the business page URLs look like this: www.example.com/business/onyx-restaurant-budapest. I think, that the good site- and url structure for the above would be like this: www.example.com/budapest/restaurant/hungarian/onyx-restaurant. My only issue is, perhaps not with the restaurants but with others, that some of the businesses have multiple tags, so they can be tagged i.e. as car saloon, auto repair and spare parts at the same time. Sometimes, they even have 5+ tags on them. My idea is, that I will try to identify a primary tag for all the businesses (we maintain 99 percent of them right now), and the rest of their tags would be secondary ones. I would then use canonicalization and mark the page with the primary tag in the url as the preferred one for that specific content. With this scenario, I might have several URLs with the same content (complete duplicates), but they would point to one page only as the preferred one, while our visitors could still reach the businesses in any preferred ways, so either by looking for car saloons, auto-repair or spare parts. This way, we could also have breadcrumbs on all the pages, which now we miss completely. Can this be a feasible scenario? Might it have a side-effect? Any hints on how to do it a better way? Many thanks, Andras
On-Page Optimization | | Dilbak0 -
Weighing costs & benefits for domain name change.
I've got a site that is under consideration for a domain change, however I have plenty of concerns about our particular situation. I'd love to explain my scenario and then get some feedback! The domain in question is beverlys.com and has been up and running since 1996 (almost 16 years), so it has advantages in that it's a long standing trusted domain. For the majority of that time however, the site was mostly a simple static informational site to accommodate a brick and mortar business. Then starting in 2009 the site underwent the change to become an e-commerce site. Since then we have been working to compete with other sites in the same industry and attempting to rank well in organic results. In particular our business sells fabric, so "fabric" is one keyword we measure in various way to get an idea where we stand with the competition. Over time we have had ups and downs while ranking for "fabric", specifically. At our peak we ranked 16th in Google in September 2011, and 18th as recent as January 2012. However since that time we have fallen off the map in Google's results. Currently we are around the 100th result! Though in Yahoo! and Bing we continue to show strongly with organic rankings hovering between 15-20. I can only theorize that something in the last few rounds of Google's algorithm updates has punished us and thus far have not been able to identity the issue or find any resolution. So, in response, one of the options on the table is to use a new domain name that specifically incorporates the keyword that is important to us. Unfortunately our current domain does not use "fabric" so we would use something like beverly-fabrics.com or what-have you. There is so much potential for disaster in switching domain names that I'm having a hard time considering this as a viable option. But at this point I don't want to close any doors. We want to have the best chance at long term success and if a domain name change would help in that we would do it. I'd love to hear anyone's opinions, recommendations or advice about our situation!
On-Page Optimization | | dickslee230 -
Keyword in URL
Hi everyone, I've heard many times that keyword prominence in url have a good impact for on-page optimization, even in SEOmoz it is one of the on-page factors. But what if i put keyword in URL then some of the page weight will be targeted to the page in the URL. Which in my vision makes only a negative impact. For ex. Targeted page <a>with keyword "buy car in NY" has a link with anchor text "buy car in NY" pointing on page **, so some weight from A will be transferred to B. Also I think this subject cover a cross linking, so I would like to know, what is the right way of doing cross linking and does it still brings any impact on keyword rankings in SERP.**</a> <a>**Good answer will be appreciated. Cheers, Russel**</a>
On-Page Optimization | | smokin_ace0 -
Multi-language on multiple domain
Hi, One of my clients has a big duplicate content issue on his site. He has two domain, on for each language (FR and EN) but each domain propose the two languages! Meaning you can reach every page with two URL. Example: http://www.brand-realestate.com/en/luxury/index.html (home page of the default site in english)
On-Page Optimization | | Pherogab
http://www.immobilier-brand.com/en/luxury/index.html (home page of the default site in french after clicking on the english link) Each of the two site has a default language and a link to the other one. When you click the link the page you are on just refresh and the URL stay the same with an added language parameter (ie:http://www.immobilier-brand.com/luxe/index.html?lang=english), then all the link in the navigation switch to the other language. So my question is, is it better to: Keep the two domain and instead of having the two languages on each send the traffic to the domain which has the targeted language by default (on the right page of course) Have both language on one domain and redirect all the pages from the other domain to this one (each page to the corresponding one) Just add a canonical URL on each alternative version of each domain Let me know if I'm clear. Thanks for the help. GaB0
