How will google respond to allowing multilingual search terms for a single language website?
-
We would like to set up a website in English language only and promote this in various European countries. As said the website will only be available in English language, but we will keep translations (google translate) in backend. When a user in France then enters search query in French language in browser, a search can be done in French content, but we will present relevant content in English. Does anyone have any experience with that? Will it be allowed given the fact that the result (in English language) will probably not include any of the terms that was searched on (in French language).
-
It depends upon which service you're using to translate.
And after translate, the URL's remains the same or it changes.
If it changes then it will be discovered by Google. -
this is very useful
-
I'm also interested in this topic because im using wordpress right now and i use polylang for all my translations and till now haven't had any problems with google
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
How long will old pages stay in Google's cache index. We have a new site that is two months old but we are seeing old pages even though we used 301 redirects.
Two months ago we launched a new website (same domain) and implemented 301 re-directs for all of the pages. Two months later we are still seeing old pages in Google's cache index. So how long should I tell the client this should take for them all to be removed in search?
Intermediate & Advanced SEO | | Liamis0 -
Blocking Dynamic Search Result Pages From Google
Hi Mozzerds, I have a quick question that probably won't have just one solution. Most of the pages that Moz crawled for duplicate content we're dynamic search result pages on my site. Could this be a simple fix of just blocking these pages from Google altogether? Or would Moz just crawl these pages as critical crawl errors instead of content errors? Ultimately, I contemplated whether or not I wanted to rank for these pages but I don't think it's worth it considering I have multiple product pages that rank well. I think in my case, the best is probably to leave out these search pages since they have more of a negative impact on my site resulting in more content errors than I would like. So would blocking these pages from the Search Engines and Moz be a good idea? Maybe a second opinion would help: what do you think I should do? Is there another way to go about this and would blocking these pages do anything to reduce the number of content errors on my site? I appreciate any feedback! Thanks! Andrew
Intermediate & Advanced SEO | | drewstorys0 -
Can we talk a bit more about cannibalisation? Will Google pick one page and disregard others.
Hi all. I work for an e-commerce site called TOAD Diaries and we've been building some landing pages recently. Our most generic page was for '2017 Diaries'. Take a look here. Initial results are encouraging as this page is ranking top page for a lot of 'long tail' search queries, e.g) '2017 diaries a4', '2017 diaries a5', '2017 diaries week to view' etc. Interesting it doesn't even rank top 50 for the 'head term'... '2017 diaries'. **And our home page outranks it for this search term. **Yet it seems clear that this page is considered relevant and quality by Google it ranks just fine for the long tails. Question: Does this mean Google 'chosen' our home page over the 2017-page landing page? And that's why the 2017-page effectively doesn't rank for it's 'head term'? (I can't see this as many times a website will rank multiple times such as amazon) But any thoughts would be greatly appreciated. Also, what would you do in this scenario? Work on home-page to try to push it up for that term and not worry about the landing page? Any suggestions or thoughts would be greatly appreciated. Hope that makes sense. Do shout if not. Thanks in advance. Isaac.
Intermediate & Advanced SEO | | isaac6630 -
How do we better optimize a site to show the correct domain in organic search results for the location the user is searching in?
For example, chicago-company.com has the same content as springfield-company.com and I am searching for a general non-brand term (i.e. utility bill pay) and am located in Chicago. How can we optimize the chicago-company.com to ensure that chicago's site results are in top positions over springfields site?
Intermediate & Advanced SEO | | aelite1 -
Google Search Results...
I'm trying to download every google search results for my company site:company.com. The limit I can get is 100. I tried using seoquake but I can only get to 100. The reason for this? I would like to see what are the pages indexed. www pages, and subdomain pages should only make up 7,000 but search results are 23,000. I would like to see what the others are in the 23,000. Any advice how to go about this? I can individually check subdomains site:www.company.com and site:static.company.com, but I don't know all the subdomains. Anyone cracked this? I tried using a scrapper tool but it was only able to retrieve 200.
Intermediate & Advanced SEO | | Bio-RadAbs0 -
Getting individual website pages to rank for their targeted terms instead of just the home page
Hi Everyone, There is a pattern which I have noticed when trying to get individual pages to rank for the allocated targeted terms when I execute an SEO campaign and would been keen on anyones thoughts on how they have effectively addressed this. Let me try and explain this by going through an example: Let's say I am a business coach and already have a website where it includes several of my different coaching services. Now for this SEO campaign, I'm looking to improve exposure for the clients "business coaching" services. I have a quick look at analytics and rankings and notice that the website already ranks fairly well for that term but from the home page and not the service page. I go through the usual process of optimising the site (on-page - content, meta data, internal linking) as well as a linkbuilding campaign throughout the next couple of month's, however this results in either just the home page improving or the business page does improve, but the homepage's existing ranking has suffered, therefore not benefiting the site overall. My question: If a term already ranks or receives a decent amount of traffic from the home page and not from the page that its supposed to, why do you think its the case and what would you be your approach to try shift the traffic to the individual page, without impacting the site too much?. Note: To add the home page keyword target term would have been updated? Thanks, Vahe
Intermediate & Advanced SEO | | Vahe.Arabian0 -
Has anyone else seen a Google Plus Local listing displace a regular search listing?
I have a particular site that I have been working on for about eight months and had the site on Page 1 of Google search results for eight keywords (they are fairly small local-based keywords, so I'm really not trying to boast). Perhaps six weeks ago for two of the keywords we popped into the #2 position for Google Plus Local results. When this happened the site completely disappeared from the regular search results. A couple weeks later, the Google Plus Local listing was gone, and the site was back on Page 1 in the regular listings. This has gone back and forth several times, with either a very high Local result or a very high regular search result, but only one at a time. I suppose it would make sense for the same site to only be able to have one position on the front page at any given time, but my searches for info on this have been entirely fruitless. Has anyone else seen anything like this or have any thoughts? Cheers.
Intermediate & Advanced SEO | | IanKietzman271 -
Splitting one Website into 2 Different New Websites with 301 redirects, help?
Here's the deal. My website stbands.com does fairly well. The only issue it is facing a long term branding crisis. It sells custom products and sporting goods. We decided that we want to make a sporting goods website for the retail stuff and then a custom site only focusing on the custom stuff. One website transformed and broken into 2 new ones, with two new brand names. The way we are thinking about doing this is doing a lot of 301 redirects, but what do we do with the homepage (stbands.com) and what is the best practice to make sure we don't lose traffic to the categories, etc.? Which new website do we 301 the homepage to? It's rough because for some keywords we rank 3 or 4 times on the first page. Scary times, but something must be done for the long term. Any advise is greatly appreciated. Thank you in advance. We are set for a busy next few months 🙂
Intermediate & Advanced SEO | | Hyrule0