Foreign languages and first page listings on search engines
-
I have a customer that has asked me to find out the best way to move forwards with foreign languages.
He sells Jukeboxes in the UK and has found recently that a large number of his customers are coming from abroad due to the financial climate.
So he wants to appear on the first page of google in Russia, Arabic countries, French speaking countries and China.
Whats the best route ?
Add pages to his current .co.uk site or look at purchasing domains for each country. Then submitting them to each google.
So Google.ru etc.
Thanks
-
Garry,
If you need help with that, let me know. I will write a quick step-by-step.
Greetings,
Istvan
-
I didnt realise you could geo target different sections of a website thats really cool to know. I will login to Webmaster tools now and take a look.
-
Hi Gerry,
I have dealed with same situation. Basically what we have done (since we have a gTLD .net) is that we have created sub-folders for each country and geo-targeted each sub-folder from GWT to the specific country.
Now, people say that having your own ccTLD (country codeTLD) can help you even more in rankings for local searches.
Another factor that you should consider, is moving the hosting of subfolder (if you are going for the first version) or ccTLD (if you use the second one) on a hosting from the targeted country.
P.S. if your client has a .co.uk domain (which is ccTLD) you can not geo-target a sub-folder from Google Webmasters Tools to another region, therefore I would advise you to buy their brand name in each country, check for a hosting, then start optimizing for the specific country.
I hope my answer helped,
Istvan
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Why Would My Page Have a Higher PA and DA, Links & On-Page Grade & Still Not Rank?
The Search Term is "Alcohol Ink" and our client has a better page authority, domain authority, links to the page, and on-page grade than those in the SERP for spaces 5-10 and we're not even ranked in the top 51+ according to Moz's tracker. The only difference I can see is that our URL doesn't use the exact text like some of the 5-10 do. However, regardless of this, our on-page grade is significantly higher than the rest of them. The one thing I found was that there were two links to the page (that we never asked for) that had a spam score in the low 20's and another in the low 30's. Does anyone have any recommendations on how to maybe get around this? Certainly, a content campaign and linking campaign around this could also help but I'm kind of scratching my head. The client is reputable, with a solid domain age and well recognized in the space so it's not like it's a noob trying to get in out of nowhere.
Intermediate & Advanced SEO | | Omnisye0 -
Do I need to add the actual language for meta tags and description for different languages? cited for duplicate content for different language
Hi, I am fairly new to SEO and this community so pardon my questions. We recently launched on our drupal site mandarin language version for the entire site. And when i do the crawl site, i get duplicate content for the pages that are in mandarin. Is this a problem or can i ignore this? Should i make different page titles for the different languages? Also, for the metatag and descriptions, would it better in the native language for google to search for? thanks in advance.
Intermediate & Advanced SEO | | lynetteboss0 -
How do we decide which pages to index/de-index? Help for a 250k page site
At Siftery (siftery.com) we have about 250k pages, most of them reflected in our sitemap. Though after submitting a sitemap we started seeing an increase in the number of pages Google indexed, in the past few weeks progress has slowed to a crawl at about 80k pages, and in fact has been coming down very marginally. Due to the nature of the site, a lot of the pages on the site likely look very similar to search engines. We've also broken down our sitemap into an index, so we know that most of the indexation problems are coming from a particular type of page (company profiles). Given these facts below, what do you recommend we do? Should we de-index all of the pages that are not being picked up by the Google index (and are therefore likely seen as low quality)? There seems to be a school of thought that de-indexing "thin" pages improves the ranking potential of the indexed pages. We have plans for enriching and differentiating the pages that are being picked up as thin (Moz itself picks them up as 'duplicate' pages even though they're not. Thanks for sharing your thoughts and experiences!
Intermediate & Advanced SEO | | ggiaco-siftery0 -
Which search engines should we submit our sitemap to?
Other than Google and Bing, which search engines should we submit our sitemap to?
Intermediate & Advanced SEO | | NicheSocial0 -
Organic Listings showing Google Tag Manager + Google Page Title...?
I'm a bit stumped with this. I optimise all my titles etc for Australia - and now the organic liatings are showing something strange. For example ( we sell health supplements ) Meta title = "My Product , Buy Online Australia" If I type "My Product" - the title in the organic listings says "My Product - My Company Limited" - and the only place I can see it getting that from is a combination of Meta Data used in Google Tag Manager + the Name on my Google places page. This is much more obvious for categories.. but it's a pain in the butt. If I type "My Product Australia" Then the original "My Product , Buy Online Australia" comes up. Any ideas on policy etc? I have taken the "Limited" off the Google business page - so hopefully this will change over time - but I can't find any information on why google would do something like this. If you had shed any light on this - would be much appreciated.
Intermediate & Advanced SEO | | s_EOgi_Bear0 -
Hreflang and paginated page
Hi, I can not seem to find good documentation about the use of hreflang and paginated page when using rel=next , rel=prev
Intermediate & Advanced SEO | | TjeerdvZ
Does any know where to find decent documentatio?, I could only find documentation about pagination and hreflang when using canonicals on the paginated page. I have doubts on what is the best option: The way tripadvisor does it:
http://www.tripadvisor.nl/Hotels-g187139-oa390-Corsica-Hotels.html
Each paginated page is referring to it's hreflang paginated page, for example: So should the hreflang refer to the pagined specific page or should it refer to the "1st" page? in this case:
http://www.tripadvisor.nl/Hotels-g187139-Corsica-Hotels.html Looking foward to your suggestions.0 -
How Should We Best List Events Pages?
Hi everyone! Luke here from CHARGED.fm hoping that a brilliant mind could help me with another annoying (at least for me) technical seo question. It's about how we list the events on our ticketing site. Here's the rundown: We currently list tickets by event id, but our competitors keep the event page in the same silo and use the venue name and date of event in the url. So we do this: http://www.charged.fm/kinky-boots-tickets (disregard redirect for now) List the events where you can choose from these: http://www.charged.fm/event/tickets/2518362/kinky-boots
Intermediate & Advanced SEO | | keL.A.xT.o
http://www.charged.fm/event/tickets/2511448/kinky-boots Moz lists these as duplicate content, so we're wondering how to resolve this. We're also wondering if it would be benficial to keep the events page in the same silo like our competitors: http://www.vividseats.com/theatre/kinky-boots-tickets/kinky-boots-9-20-1537274.html (notice how they go /theatre/kinky-boots-tickets/event/) Would it be beneficial to list like this? Is it inconsequential? Could we leave things the way that they are or should we at least add the venue and date to the events page URL? Thanks a lot for any help,
Luke0 -
Advanced search operators
Hi mozzers, Anyone know how to do a yahoo search to return results that meet have a specific URL For example, say I wanted to search for the keyword finance and I only wanted it to return results with the word "business" anywhere in the URL. I have done in the past, but I just cant remember how to do it! Thanks
Intermediate & Advanced SEO | | PeterM220