Ranking Multi-Language Site
-
Recently we updated our website to a new version. Our website has a structure in which the English page is our main page with about 50 subpages. All these pages are translated in 5 different languages. The different languages are divided into folders. For example www.ourdomain.com/de containts all german pages. The pages with products would be for example: www.ourdomain.com/products for english and www.ourdomain.com/de/produkte for the german page. On our previous website this used to be simililar.
After the website update the SEOMoz crawls are showning duplicated page content/title errors for the pages saying that the pages in other languages have the same content/title as the basis English webpage.
Any idea how I can solve these errors?
-
Actually this is the case. The content is the same but it is translated to different languages. The problem is that my crawl report is saying it is double content and it seems that Google is penalizing me for it.
-
this part refers to the same content being on the site but being translated in different languages, then you dont need to worry about the content being marked as duplicate. Hope this helps.
-
Thanks SEO5!
I've read the blog and read the following:
"Also, keep in mind that this is not required when using different languages. Google does not consider foreign language translations to be duplicate content."
All the pages are translated in a different language so I am not sure whether this would be the solution. Would you think it should solve the issue?
-
Using the canonical element can help you fix this. More info in this article
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Site's IP showing WMT 'Links to My Site'
I have been going through, disavowing spam links in WMT and one of my biggest referral sources is our own IP address. Site: Covers.com
Technical SEO | | evansluke
IP: 208.68.0.72 We have recently fixed a number of 302 redirects, but the number of links actually seems to be increasing. Is this something I should ignore / disavow / fix using a redirect?0 -
HTML Site for Speed
I have a few small sites and landing pages on Wordpress that I want to load a lot quicker than they do. It occurred to me that if there is not a lot of content management necessary, I should simply make the static web pages straight html instead of trying all the modifications necessary to get some Wordpress sites and themes to load quicker. I have noticed the html sites I have load lighting fast on slow hosting service. Is this a good idea, can anyone think of drawbacks to it? Security? Responsiveness? SEO? And what about taking some company's sites with blog straight html so the home page loads quick, and then using Wordpress for the blog?
Technical SEO | | phogan0 -
How to rank in Google Places
Normally, I don't have a problem with local SEO (more of a multi-channel sort of online marketing guy) but this one has got me scratching my head. Look at https://www.google.co.uk/search?q=wedding+venues+in+essex Theres two websites there (fennes and quendon park) that both have a much more powerful DA but don't appear in the Google Places (Google + Business or whatever it's labeled as). Why are websites such as Boreham house ranking top in the map listings? Quendon Park has a Google places listing, it's full of content, the NAP all matches up. Its a stronger website. Boreham House isn't any closer to the centroid than Quendon Park Just got me struggling this one
Technical SEO | | jasonwdexter0 -
Sudden drop in rankings
Hi there, I've been working on this site for three or four months (it was a brand new site), and we were seeing some really great improvements in rankings. I've concentrated on writing lots of good quality content and building a network of links through blogging and social networks. Then, last weekend (6th October), we got completely wiped off of the results. We went from rankings 2,3 and 4 for our target terms to not being in the top 100. I assumed we'd been given a penalty from Google as we'd been SEOing too hard and removed a reciprocal links page we had and asked Google to reconsider. I just got a message back saying there hasn't been any manual penalty, so it's just down to the algorithm. I'm running am SEOMoz analysis, but so far it's just coming up with things like page titles too long and too many links on pages, which I can fix, but don't seem like something that would completely destroy us so abruptly. I think we really have the most and best content on the subject of becoming a model, which has taken a great deal of effort to put tgether, so this is crushing. If anybody can shed any light, I'll be extremely grateful, and I'd be interested to knwo if anyone else has experienced anything similar. Thanks in advance! URL: www.modellingadvice. info Kat
Technical SEO | | Katja1230 -
How does Google Crawl Multi-Regional Sites?
I've been reading up on this on Webmaster Tools but just wanted to see if anyone could explain it a bit better. I have a website which is going live soon which is going to be set up to redirect to a localised URL based on the IP address i.e. NZ IP ranges will go to .co.nz, Aus IP addresses would go to .com.au and then USA or other non-specified IP addresses will go to the .com address. There is a single CMS installation for the website. Does this impact the way in which Google is able to search the site? Will all domains be crawled or just one? Any help would be great - thanks!
Technical SEO | | lemonz0 -
Can 404 results from external links hurt site ranking?
Hello, I'm helping a university transition to a brand new website. In some cases the URLs will change between the old site and new site. They will put 301 redirects in place to make sure that people who have old URLs will get redirected properly to the new URLs. However they also have a bunch of old pages that they aren't using anymore. They don't really care if people still try to get to them (because they don't think many will), but they do care about the overall search engine rankings. I know that if a site has internal 404 links, that could hurt rankings. However can external links that return a 404 hurt rankings? Ryan
Technical SEO | | GreenHatWeb0 -
What has happened to my page rank
hi my page rank for the site www.in2town.co.uk was page rank four and then last week it went down to page rank 2 and now my page rank is 0. i really do not understand what has happened. can anyone please give me advice on what is happening
Technical SEO | | ClaireH-1848860 -
Which is more accurate? site: or GWT?
when viewing urls in google's index, is it more accurate to refer to site:www.domain.com or google webmaster tools (urls in web index)?
Technical SEO | | nicole.healthline0