Do citations in foreign languages help for local SEO in English?
-
Hi, All!
If you're doing trying to get a foreign site (in English) to rank for local SEO in that country (in English),.do citations in the native language help? Google does seem to know that the business name in English and the foreign language are the same (e.g. if you search in English, it will return some results in the foreign language with the business name in the foreign language bolded). And addresses Google can also tell are the same, as evidenced by Google map searches in both languages pinpointing the same location.
So - are citations in the foreign language relevant to help the page rank higher for a local query in English?
Any thoughts?
Thanks,
Aviva
-
Well i would of doubted it, but after reading your post you have convinced me, but i suggest that it would not work as well as same lingo, there would be times it would not be able to work it out. also i remeber Matt Cutts saying how many lingos they can translate, I was suprised it was not that many.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Need Help!
I am doing a $10'000 giveaway to get more automotive dealers to an auction in Detroit to buy cars from my clients wholesale company which is called www.canadiansupersellers.com. We are going to give away Super Bowl Sunday tickets to create fans and followers but mainly to get dealers to show up to auction this Thursday. Is this something that anyone would be interested in helping me promote? If you can give me reasonable assurances that we can get results I can pay whatever is reasonable.The auction that we are promoting is Next thursday so I would like to start seeing results by as early as Tuesday.Is a budget of $1500 reasonable?Thanks, David Busselldave@clickshift.cawww.clickshift.ca
Image & Video Optimization | | clickshift0 -
A lot of local SEO questions from a newbie...
I've been doing basic SEO for customers for quite awhile now in terms of on-page stuff, but am starting to move into the arena of local SEO services and had a few questions that I hoped you guys could help with. 1. What services besides Google+ Local do you list customers websites in, such as Yahoo or Bing Local? 2. When creating accounts at the services listed question #1, do you have to verify the phone number that's listed with the business owner or is there any extra type of verification needed? How do you deal with getting all that verified for the company? 3. Do you create all these listings at Google, Yahoo, Bing, etc. from the same account? 4. Does anyone know of a list of the top 50 places to get local citations such as Yelp or YellowPages? 5. When creating citations do you normally have to verify the phone number or address that you list and how do you deal with that with business owners? 6. Do you use the same accounts to create all the local citations or are different ones required for each listing? 7. What companies would you recommend that handle all the above for you, such as a setting up accounts at Google, Yahoo, and Bing - and then also creating around 50 citations for you? Of course all the login information would also need to be provided for everything they create. Thanks for taking the time to read this post, I look forward to hearing back from all of you!
Image & Video Optimization | | ChaseCameron0 -
Google local
If you perform a search in Google maps for our company and you are not signed in, it returns our Google + page, with reviews, photos, directions and about tabs, which is fine but, when you click on any of the photos, there is a window that opens to the right where you can edit the location where the photo has been taken, a comment box, photo details and above all, right at the top, MY NAME! Why my name? This is the business page, I don't want people to see that. The snip is below. Thanks! g3OTPRp
Image & Video Optimization | | echo10 -
City/Town content pages for a local business
Earlier this month I asked a private question on the use of schema for service area pages on a home improvement contractors website. The question led to Miriam Ellis giving me some great ideas about creating content for pages specific to the clients service area. The goal here would be to rank for [roofing contractor + city] using a URL similar to: mycompany.com/service-areas/city-state A great idea Miriam gave me for creating content for these pages: Showcasing a previous project in that city/town with a well-written project description, photos, videos and client testimonials. Her advice is excellent and I wanted to share it with you. I also wanted to open up the discussion and see what others have had success with. If the company is relatively new, and doesn’t have the work history to create pages such as this, what would you do?
Image & Video Optimization | | WilliamCarr0 -
Which Local Listing Should I Delete
I have a client that has two local listings in google for one suburb. My client only has one office in this area. In the below two local listings no information has been completed except for information scraped from the yellow pages by google Option A
Image & Video Optimization | | VivaArturo
One listing has a review that is 8 months old and shows in the blended local search results position A. However the address details are incorrect as info is from an old yellow pages ad. To verify this address it can only be completed by postcard as does not provide a phone number option. Option B
This listing has the correct address as per the yellow pages listing and has been verified and has no reviews. in position I All other competitor local listings are not placed except for one Should I edit Option A's address to update to the current address and delete Option B from the local listings. Verification can be completed by mail only Or should I delete Option A with the incorrect address with one review and keep Option B as has just been verified and can start woking on this listing immediately. I think I should use Option B, as in the 2 weeks I would wait to be verified I could gain more ground with the current listing. What are your thoughts?0 -
SEO for a eSmoking eCommerce Client ?
We have a client, for whom we built a Magento website, where he is selling eSmoking products like eCigars, etc . Now, he wants us to do the SEO of his website. Im not sure, if the general practise is fine for him, because of the nicotine laws by the fda, yahoo and google will not do it. Let me know, how I should proceed.
Image & Video Optimization | | qubesys0 -
How many local citations directory listings are recommended to obtain a month?
Hi, I am interested to hear what others recommend for the amount of local references & citations to obtain a month. For example, have you found it is better to get listed in SEOMoz's top 50 Local Business Citation Directories over a 30 day period, or is it the same if you registered on all of them in 1-2 days. What about larger numbers, registering on 100 national local citation websites, 50 industry related websites, and 15 city related sites. Have you found any large negative ranking effects on registering on all of them for your clients in say a 10-20 period rather than stretching out the registration process over say 3 months.. Jeff
Image & Video Optimization | | WebBizIdeas0