Do citations in foreign languages help for local SEO in English?
-
Hi, All!
If you're doing trying to get a foreign site (in English) to rank for local SEO in that country (in English),.do citations in the native language help? Google does seem to know that the business name in English and the foreign language are the same (e.g. if you search in English, it will return some results in the foreign language with the business name in the foreign language bolded). And addresses Google can also tell are the same, as evidenced by Google map searches in both languages pinpointing the same location.
So - are citations in the foreign language relevant to help the page rank higher for a local query in English?
Any thoughts?
Thanks,
Aviva
-
Well i would of doubted it, but after reading your post you have convinced me, but i suggest that it would not work as well as same lingo, there would be times it would not be able to work it out. also i remeber Matt Cutts saying how many lingos they can translate, I was suprised it was not that many.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Can I make iframe video SEO friendly?
Hello there, Is it possible to make iframe SEO friendly? I have to use iframe to add video to the page. I know I can use the name and title attributes, but will it help to rank my page? Also can I put alternative content to describe the video? some iframe examples: <iframe<br>name="example-name-a"
Image & Video Optimization | | BBI_Brandboost
width="300"
height="300"
src="example-a.html">
Alternate content video a</iframe<br> <iframe <br="">name="Example-video-name-b"<br /> title="Example-video-title-b"<br /> width="300"<br /> height="300"<br /> frameborder="0"<br /> src="example-b.html"><br /></iframe>0 -
How do I increase my client's Google Local listings?
Hi Guys, I have a hypothetical question for you. Let's say I live in a town that has two pizza places and in the maps section of a Google SERP the other place outranks my client when I type in "Pizza Place Smalltown NY." What would be a list of things that I could do to make "Pizza Place Smalltown, NY" rank better in that portion? Thanks!
Image & Video Optimization | | oomdomarketing0 -
Apparently now OK to use PO boxes to optimize local search?
I've always stood behind what I thought was Google's policy of not recognizing PO boxes. But it seems like all you have to do now is create one and take 2 seconds to create a low-quality G+ page. The below link is to a screenshot that shows my guy (yay new, high quality site with growing, relevant, authoritative content!) just out of the local results. He's not technically in Athens, so we knew it was an uphill battle. What's annoying though is the low-quality G+ PO box result above him. https://www.diigo.com/item/image/4bxh7/yi1x I know the PO Box result is not great in a vacuum in terms of conversion, but fact is if it's just phone numbers you're after they're at a distinct advantage, with no effort. For my client, we've indicated in G+ that he has a service area that extends into Athens. If Google is now favoring G+ results, I'm wondering if my guy should get a PO box instead? yi1x
Image & Video Optimization | | PerfectPitchConcepts0 -
Will it help/hinder our local seo by including our local adress on multiple pages?
We have a large website that targets the whole UK. It has landing pages for every town in the UK. For the towns that this particular business has a bricks and mortar hq, we have set up a local/places page. We then added the corresponding places adress to the appropriate town page on the website. This is just a handful compared to the 3,000,000 towns our site aims to rank for. Question: Would it help or hinder our SEO efforts to add the local addresses to other town pages in close proximity to the original? For instance say we have a places address for croydon in London. Would it hurt to add this address to pages that target towns near croydon, such as Mitcham. All opinions greatly appreciated. Cheers!
Image & Video Optimization | | Silkstream0 -
Local Listings for a Virtual Product
My company sells very geographically specific products online. We have local offices in cities connected to the product and they are labeled with terms such as "florida widget". Could I use local SEO and add my website link to Google maps, etc... with the local address or is that not allowed since the products are not sold in the physical local office but rather online?
Image & Video Optimization | | theLotter0 -
Google Places Local Submission
Hello We're going to upload a bulklisting to Google Places for multiple locations. However, there are existing Google places listings for these locations. The bulklisting is being used to undertake a refresh of all the existing data. How do we go about updating the existing data i.e. do we have to delete the existing information prior to submitting the bulkload, or does a new submission over write the existing data. In addition, how does Google Places verify a bulkload submission i.e. do they make contact with the designated business owner. How long does such a process actually take (roughly!). I know some of this is touched on in the Goolge Places help section, but it is not clear and I don't want to get this wrong for obvious reasons. Thanks in advance for your assistance. Rgds Neil
Image & Video Optimization | | mccormackmorrison0 -
UBL or LocalEZE? Local listing submission vendor.
We are between UBL and LocalEZE for our preferred local listing submission vendor. DIfferences:
Image & Video Optimization | | qlkasdjfw
*UBL does not have a relationship with local data vendors, but submits to axicom and infousa (as examples) which LocalEZE does not.
*LocalEZE has active feeds set up with many local vendors. What are your preferences? We are leaning twoard LocalEZE, Razorfish (the agency) is among their notable clients. What about submitting to both? I would be fearful that the data will overlap.0 -
Maximising Local Search
Hi, I work for a weather company. I have recently begun to define a keyword strategy to target specific keyphrase segments with the objective to maximise webpage visibility and increase CTR. One growing keyphrase segment is "location weather" based searches (e.g. "London Weather", "Manchester Weather"). I am keen to understand how I can maximise our presence for location weather searches within the SERPs. This seems to be a common trends seeing as Google announced that over 20% of all searches contain a relevance to locality. I have been trying to understand if there is a way to maximise our location based weather pages, perhaps using the Google Local search tactic and if there are any recommendations you could suggest? ISSUE: In order to maximise your presence through local search you need a fixed address, something our site does not offer, however it does offer bespoke landing pages for a specific weather forecast based on locality (city, town etc) Essentially, are there any recommendations you can provide a website that offers specific location based pages (without a fixed address) to maximise our location weather based search rankings within the SERPs? Many thanks Simon
Image & Video Optimization | | simonsw1
