Converting Site Content to Different Niche and in Different Language
-
Background STORY:
I'm a wordpress theme designer, and i have a 3 years old wordpress-based site in english language with more than 100 post. Let's just called this site "olddomain.com" (generic brand name, didn't have keyword on it)
Almost all of content are just showcase post and download link for my Free Wordpress Theme Download. So the site is lacking in terms of quality article content.
I never doing any SEO work (keyword targeting,etc) for this "olddomain.com ", but the site backlinks is growing viral since the beginning, perhaps due to the nature of a "freebie" site.
Using the OSE, it showed 12,850 Total Links from 349 Linking Root domain. Back when Y! Site Explorer still exist the number of linked domain is around 64,000+ links, and google webmaster tools show the number of 655,000+ Links. It's now has PageRank 5 (for almost a year) , with Home Page Authority 62/100 and Domain Authority 55/100.
But in terms of traffic and revenue, the site is doing pretty bad. I only got less than 3000 visit per month. Revenue less than $10/month from adsense, and generated less than $1000 over the last 2 years from premium wordpress theme affiliate program.
Some people told me that i have to add more article to attract traffic. but the thing is, i don't really good on writing english article, It's not my native language, so i can't really express my thought. I know i can outsource article writing, but i feel more comfortable and affordable if i write from my own mind.
RECENT STORY:
For the last 3 months i also learn more about SEO and internet marketing , and recently doing some local keyword research in my native language (Indonesian) with google keyword tools combine with SEOmoz keywords analysis.
I found more than 100+ of Indonesian keywords in multi-niche with more than 3000+ Exact local search/month. And after using SEOmoz keyword analysis, almost all of them are in relatively low competition level under 40% . So The Potential is HUGE.
MY IDEA:
I want to create a new multi-niche informational content-rich website based on the keywords i found on my language. Something like about.com, squidoo, or hubpages.
My question is :
1. Should i completely start that site in a "newdomain.com" completely from scratch (No Pagerank, Backlinks, PA, DA) ? or I just use my existing "olddomain.com" which already got the link advantage (Pagerank 5 with thousands of backlinks) and just recreate the site-structure and put the new article content on it, although it's on different niche and different language .
2. What's the effect for search engine if you changing your site content to different niche (from wordpress theme to Multi-niche Informational website) and also to a different language (english to indonesian)
Best Regards,
Faizal -
If you want to have the same content in different language or different content in different language, the best option is to go for ccTLDs like yoursite.gr for German, yoursite.fr for French etc. But this arrangement requires lot of investment in terms of money and other resources and is not feasible for everyone.
So you can go either for a sub-domain or sub-directory structure like:
fr.yoursite.com or yoursite.com/fr - French
gr.yoursite.com or yoursite.com/gr - German
For more details you may read http://googlewebmastercentral.blogspot.in/2010/03/working-with-multi-regional-websites.html
Regards
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Domain Transition: Leaving low quality content behind
We're in the initial stages of planning a domain transition / rebrand. We're considering 301'ing our low and high(er) quality content split to two different domains. One for the low quality, one for our high. Best practices normally tell you to not split your content between between multiple domains. However, what if the majority of pages on your site are thin/outdated, and attract low volume/long tail? Does it make sense to bring that low quality/volume content over the new domain, when you know you'll never have the resources (nor would it make sense to) mass improve the quality of these pages? I'm concerned the quality of these pages are affecting our overall domain authority. Some background on our site/business: Current site has 15,000+ pages. 98% of our site is a product directory of professional/enterprise business management software. While a small handful of our product pages have quality original long form content (maybe 50-100), most of the product pages are a combination of: thin, outdated, overly sales-y content provided directly from product developers, and/or catch only very low-volume/long tail organic traffic. 95% of our pages attract fewer than 20 visits/mo, 90% of our pages attract fewer than 10 visits/mo. We have a small business of about 10 employees. Most of which don't maintain our site. It's unrealistic for us to genuinely improve the quality of that many pages. Nor does it make sense to improve most of these pages, as they'll attract only very low volume keywords. Individually these low quality pages don't bring in many customers, but on aggregate they do. 70% of our organic conversions come from pages with less than 20 visits/mo. A few questions: Is this content negatively affecting our domain authority in any way? While I don't believe we've been hit with a penalty, Google knows that on average our pages aren't very helpful to many users, and I'm concerned that affects our ability to rank with pages that matter. None of the content was mass produced in any form of scraping efforts or anything nefarious like that. Would there be any negative/positive affect to offloading these low quality/volume pages to a different domain during the rebrand?
Branding | | dsbud0 -
Country sites - TLD's or sub directories?
Dear All, We have several brands which operate a several languages and currently have a set up like this: www.[BRAND].com/ = English global www.[BRAND].com/de = German www.[BRAND].com/fr = French … Each subdirectory is a completely different site so I was wondering would it be better to use TLD’s for each country site in order to hold more equity in the search engine if we used: www.[BRAND].com/ = English global www.[BRAND].de = German www.[BRAND].fr = French Are country top level domains the way to go? If we wanted to change language within a country site should we use the following? www.[BRAND].be = Belgium English www.[BRAND].be/nl-NL/ = Belgium Dutch If you could let me know what to do I would be most grateful. Thanks guy's Ian Leggett UI Developer
Branding | | SThreeMarketing0 -
High Ranking site with very low amount of texts, HOW?
Hi All, As I was surfing the net, I recently encountered a beautiful and well known site - indochino.com An e-commerce site that sells custom made suits and shirts.
Branding | | BeytzNet
They do not have a brick and mortar store, just the site and built an amazing reputation in about two years (maybe less). The question is....
HOW do they rank high in competitive niches like suits with practically no texts in the website?
Is it "ONLY" because of the amazing UI and Links?
(I thought texts is the king...) There is no blog or any other visible content area besides for the product pages and a couple of explanatory sections which are also with not that much texts... Thanks!0 -
Tips For Promoting Content & Contacting Journalists
Hey, After months of working hard we have some great content on our website, and now seem to be getting into a flow of releasing content consistently. I think it's now time to shift a bit of focus onto getting more eyes lookng at it, and importantly the right eyes. Has anyone got any tips or advice? Kind Regards
Branding | | JonathanRolande0 -
Press Release Best Practices - should I add the PR to my site?
I wanted to know the best practice for SEO when it comes to press releases. If I publish a press release through a site like PRWeb or PRNewswire, can I also add the same press release to my site in the "news" section or will that create duplicate content issues? Would it make sense to include a summary of the press release on my site and then add a link to the press release hosted on the PR service's site? I don't necessarily want to take people away from my site, but I'm not sure if putting the whole release in both places makes sense. Thanks!
Branding | | pbhatt0 -
Should we create content for a competitor?
We've got an opportunity to create video content for one of the highest authority news sites in our region. It's a great opportunity for links - PR8, DMR 7.84, DMT 8.86 and also to build our brand. However the site is also one of our main competitors in the SERPs, and we would be providing content to them that serves some of our most important seasonal and year-round keyphrase targets. So my dilemma is whether it is better to create the content and get the links, keep the content for ourselves and aim to make our site the authority for those keyphrases, or place the content with another (less authoritative) site that doesn't compete in our space?
Branding | | GBC0 -
Do cuss words on social media sites affect ranking?
This is a hard one, I'm sure. In regards to search, I've read that Facebook pays close attention to verbs and that Google takes into account related words close to anchor text and search terms. Now I have the unique opportunity to work as the internet sales and marketing consultant for a company in serious need of brand reputation repair. The company has experienced a terrible fallout from a recent product recall. Unfortunately in this case, the company site has really strong reach, which means that our blog posts, product descriptions, and twitter comments can be found copied on hundreds of websites hours after they are posted. The most recent incident has associated our brand name with words like cheaters, scam, phoney, copycat, and other words that will certainly get filtered here. All my attempts to assure unconditional refunds and offer phone support get labeled as a desperate attempt to save the brand. No doubt, the company has issues but will surely overcome them in time. SEO Question: Should I close the Facebook page and set strong filters on a new page to delete the onslaught of negative comments or should we spend the time to clean up the current page? This is a difficult decision, as I know many companies like Hubspot, Mailchimp, and Rackspace actually look at Facebook pages to qualify business leads (no fans, go home). Damage control suggestions also welcome, but the crux of this issue here is how our brand name and product names will be associated with cuss words or negative terms and how this will affect our ranking in SERPs.
Branding | | kwoolf1