Multiple Translations on a Wordpress Blog
-
Hi,
If I wanted to have multiple translations available on the following wordpress blog: Packageforwardingservice.com. What would be the best strategy? Use a plugin or use a subdomain such as spanish.packageforwardingservice.com?
If the second option how would I add the translated content? install another version of wordpress on host?
Thanks!
-
Hi Tony,
Depends how you wanted to do it. There are two simple ways of doing it:
- Submit the new pages as Posts, and give them a category (ES,DE), then set your permalink structure to /category/post-name
This might mess with your existing URL structure set up though.
- The alternative way around this is using custom post types, so creating a custom post type called 'es', and any post submitted in it will automatically have the structure /es
There are other ways to do go about it, including multiple Wordpress installs, although it all starts to get a bit messy.
Cheers
-
Hi David,
How would I setup the subdirectories on the wordpress blog? also how would the content be posted?
Thanks
-
Hi Tony,
In that case you definitely wouldn't want to be using a translation plugin, as you want to have permanent static pages that can be indexed by the search engines.
If you want to geo-target specific countries with the multi-language content, then personally I would suggest using mirror sites on localised TLD's.
However if you wanted to keep everything on the same site to leverage the domain authority, then I would suggest sub-folders rather than subdomains so yoursite.com, yoursite.com/es etc etc
Cheers
David
-
Hi David,
My intent is hoping the new language pages will attract visitors from foreign language search. We want to target latin american countries and will translate to spanish and portuguese.
Thanks!
-
Hi Tony,
There are a few ways of going about this.
The big question to ask up front though, is what is your aim of having the multiple languages? Is it simply to provide your content in an alternative language to assist your existing visitors, or are you hoping the new language pages will attract visitors from foreign language search?
Depending on your intent, the method I would recommend would be vastly different.
Thanks,
David
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Is it better to keep a glossary or terms on one page or break it up into multiple pages?
We have a very large glossary of over 1000 industry terms on our site with links to reference material, embedded video, etc. Is it better for SEO purposes to keep this on one page or should we break it up into multiple pages, a different page for each letter for example? Thanks.
On-Page Optimization | | KenW0 -
Multiple page rank - harm or good?
Can someone explain this to me, as I just ranked a page on our website and intended to do the same for 3 other pages. our home page is currently ranked well, but after reading this (below from Moz) I'm concerned if i'm doing more harm then good. I just ranked the page 3 days ago, I haven't seen any drops yet. When multiple pages with the potential to rank well are combined into a single page, they not only stop competing with each other, but also create a stronger relevancy and popularity signal overall. This will positively impact your ability to rank well in the search engines. Thanks in advance, Lauren.
On-Page Optimization | | MissThumann0 -
Multiple and tags
It has recently come to our attention that some of the pages on our site have multiple and tags. I understand that this goes against best practices-- but I was wondering if anyone could tell me specifically how this could be impacting our site's performance and search rankings.
On-Page Optimization | | ZoomInformation0 -
Impact of multiple links on the same page to the same url (different anchor text) ?
Hi, On our category pages, for every product we have several links pointing to the product : on the image, on the product name, on the short description, on "read more", and a javascript onclick on the entire div. Could this have a negative impact for link juice distribution, or is it counted as only 1 link with the first anchor text found on the page ? Thanks,
On-Page Optimization | | Strelok0 -
One post on a keyword updated frequently vs. multiple posts
I'm wondering - which is better for SEO: having one post which is updated frequently or multiple posts on a given topic? Take this example: I write the ultimate guide to grilling steak. This guide should be updated at least yearly, if not more frequently. Should all the updates be applied to the existing post, or should there be a new, yearly post for each yearly guide to grilling steak? Another related question: is it bad for SEO to have a single-page site? Let's go back to the example: what if we create a single page which is the ultimate guide to grilling steak. We don't create additional content or anything else: it's only the guide which continues to get added to over time with new photos, new comments, new ideas, more information, etc. Is that going to rank better than a blog with separate posts that address all the different things that go into grilling steak (choice of meat, cooking methods, useful tools, etc.)? Thanks, --eric
On-Page Optimization | | EricOliver0 -
Blog.mysite.com or mysite.com/blog?
Hi, I'm just curious what the majority think of what's the best way to start a blog on your website for SEO benefits. Is it better to have it under a sub domain or a directory? Or does it even matter?
On-Page Optimization | | truckguy770 -
Blog On Domain Or Off?
Hi, Which do you think is more powerful ito SEO rankings for my domain? Should I make the blog part of my domain or should I create a blog on a seperate domain? Zane
On-Page Optimization | | Springboks0 -
SEO for Blogs - Top Tips
Hi People, This may have been covered before (i am sure it had) but I was wondering if people use the same SEO tactics for blogs as they do for other sites. Really wondering if there are any tips for blogs specifically ? 🙂 Thanks all
On-Page Optimization | | wedmonds0