Onpage optimization different outcomes for keyword with or without accent
-
I am a little bit confused with the results of the onpage analysis. I am trying onpage optimization for a spanish word which has an accent.. The results differ from Grade A, if i use the keyword with an accent, e.g. ropa premamá (the spanish word for maternity wear) to Grade C if I run the report without the accent ropa premama.
I assume that most users will rather search for the keyword without accent. Would this mean that I need to change my keyword to non-accent or doesn´t it matter?
-
I'm not a pro at foreign language SEO but I just used Google's keyword tool to find out that ropa premamá gets 260 exact matches and ropa premama gets 9900 exact matches. I personally would change the keyword to the non accent version simply on a keyword basis.
On a side-note, there was a great MOZinar last week on Foreign Language SEO. Might be something worth taking the time to look at. http://www.seomoz.org/webinars/foreign-language-seo
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Web optimization for key words
Hi I’ve got a query around optimising websites for keywords. The organisation I work for has 3 websites that all sell aluminium joinery. Each website site represents a separate brand but the product is essentially the same across all three. In terms of optimising these sites for key words should I use different keywords for each site so as too not to make the brand compete with each other. Any advice would be great
On-Page Optimization | | APLNZ10 -
Keyword Stuffing - Image Alt
One of our category pages is keyword stuffed. But we are not able to change the image alt text. It is automatically generated as the title of each product. We would be able to get the keywords down if that was not the case, but now there is 30 alt image keywords along with 25 other elements of the keyword. I can only change 2 image alt texts. What can I do here?
On-Page Optimization | | Mike.Bean0 -
Keyword Stuffing Issues
Hi Folks, At this URL https://purplegriffon.com/courses/project-management/prince2 as an example, you can see that I am outputting all course dates in a table. Each table row contains information regarding the specific course such as start date, duration, location but also course title. In the course title it will obviously contain the keyword, in this example that is 'prince2'. So my question is this. As the MOZ on-page grader indicates that I am keyword stuffing (even though I receive an A grade) will Google be clever enough to know that I am displaying a table of events for PRINCE2? Or will it class the page as containing too many keywords? Each event links to a specific event page for that event, so is unique. I am interested in hearing the thoughts of the community on this. Thanks. Regards Gareth
On-Page Optimization | | PurpleGriffon0 -
Would this hack work? - human-readability-optimized headline -> keyword-optmized headline
Hi Moz-ians, I need your insight. I am thinking of the following hack: 1. Writing the headline of a blogpost as human-readable & catchy as possible and publish on content voting communities like Hacker News. (basically serving human readers the best) 2. After the influx of large traffic, change the title based on the target keywords of the blogpost. (basically serving Google Search Engine the best) I would like to know whether making such a change after publishing a post would nullify any positive impact I will earn by publishing the post in terms of the search ranking of the page? (=whether it would be a sound strategy.) I am worried a sudden change in the headline (e.g., or element) would damage the increase in page authority I've gotten through the incoming traffic from, say, Hacker News, which makes this hack not worthwhile to explore.
On-Page Optimization | | Plivo0 -
Optimize On-Page Mobile Version
Hello, Do we need optimize on-page for mobile version, such as: How about title tag, description tag? Should mobile have another sitemap or not? Does google penalty my webpages mobi vs desktop are duplicated content? Thanks for any your advice!
On-Page Optimization | | JohnHuynh0 -
Duplicate lower and uppercase keywords
I get significantly different report cards for the same keywords with and without uppercase letters on the same URL. The only difference between the two sets of keywords is the first letters of every keywords, e.g.: "Air freight" - results in an "F"
On-Page Optimization | | DigiTeamatDSV
"air freigth" - results in an "A" Should I stick to lowercase keywords only - and won't the search engines ignore the case anyway?0 -
Duplicate Page Titles and Keywords
Still new to this SEO world, so please bear with me. I have an eCommerce site so one of the issues is duplicate content and page titles. So what I was thinking was this...for each product that I sell I have 4 or 5 keywords that I have targeted. For example for personalized iPhone cases I have decided on: iphone 4 case personalized, monogrammed iphone 4 case, personalized and monogrammed iphone case, preppy phone case, personalized iPhone case, monogrammed iPhone case For each of my products I was going to a product description (ie: trendy color block diagonal stripes) and a targeted keyword. But I was going to rotate the keywords through so as to try to avoid the duplicate page title issue. Will that help? Thanks much, Shara
On-Page Optimization | | Confections0 -
Importance of Keyword density?
Short, Sweet and easy for you guys!! How important is keyword density??? Cheers
On-Page Optimization | | wazza19850