Double byte characters in the URL - best avoided?
-
We are doing some optimisation on sites in the APAC region, namely China, Hong Kong, Taiwan and Japan.
We have set the url generator to automatically use the heading of the page in the URL which works fine for countries using Latin characters, but is causing problems, particularly in IE, when it comes to the double byte countries.
For some reason, IE struggles with double byte and displays URLs in their rather ugly, coded form.
Anybody got any suggestions on whether we should persist with the keyword URLs or revert to the non-descriptive URLs for the double byte countries?
The reason I ask is it's a balance of SEO benefit vs not scaring IE users off with ugly URLs that look dreadful and spammy.
-
As far as the search engines are concerned, the URLs are nice and clean with relevant keywords, but if a user browses the site in IE then the URLs do not maintain their double byte structure and instead convert to ugly URLs like this: mydomain.com/hk/hotels/asia-pacific/-中國-重慶-579-重慶-Sofitel-2-1-晚優惠-連早餐-1025557/
-
Search engines are placing more importance to usability than ever before and longer URLs are usually not considered user friendly. The popularity of URL shortening service is another proof that having shorter url is better.
The idea is to maintain the right balance between keyword usage in the URL and the length of URL.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
SEO - New URL structure
Hi, Currently we have the following url structure for all pages, regardless of the hierarchy: domain.co.uk/page, such as domain/blog name. Can you, please confirm the following: 1. What is the benefit of organising the pages as a hierarchy, i.e. domain/features/feature-name or domain/industries/industry-name or domain/blog/blog name etc. 2. This will create too many 301s - what is Google's tolerance of redirects? Is it worth for us changing the url structure or would you only recommend to add breadcrumbs? Many thanks Katarina
Technical SEO | | Katarina-Borovska1 -
Shortening URL's
Hello again Mozzers, I am debating what could be a fairly drastic change to the company website and I would appreciate your thoughts. The URL structure is currently as follows Product Pages
Technical SEO | | ATP
www.url.co.uk/product.html Category Pages
www.url.co.uk/products/category/subcategory.html I am debating removing the /products/ section as i feel it doesn't really add much and lengthens the url with a pointless word. This does mean however redirecting about 50-60 pages on the website, is this worth it? Would it do more damage than good? Am i just being a bit OCD and it wont really have an impact? As always, thanks for the input0 -
Keywords, when are you overdoing it in the URL?
Hi guys, I'm auditing a site covering compensation for cancer. Keywords could include: Undiagnosed cancer 20 cancer compensation 10 undiagnosed cancer symptoms 10 cancer misdiagnosis claims 20 cancer claims 10 misdiagnosis of cancer 50 cancer misdiagnosis 70 So, when structuring the URL for the category, this was previously selected: www.site.co.uk/medical-negligence/cancer-misdiagnosis Although sub-pages appear like this: www.site.co.uk/medical-negligence/cancer-misdiagnosis/breast-cancer-misdiagnosis-claim/ 'Cancer misdiagnosis' as a keyword attracts the most traffic, but if we're using it on sub-pages - is there a need to include it twice on all sub-page URLs? With that in mind, would it be better to follow the following format? www.site.co.uk/medical-negligence/cancer-compensation www.site.co.uk/medical-negligence/cancer-compensation/breast-cancer-misdiagnosis-claim/ Or is there a better way to structure this? Thanks in advance guys!
Technical SEO | | Muhammad-Isap0 -
Best Place to Redirect 301 to?
Hey Everyone! I have an old site with hundreds of blog posts that are very spammy (duplicate content, keyword stuffed, and just plain bad content). I am going to redirect them and delete them from WordPress but I'm wondering where is the best place to redirect them to? Home page, other posts, other pages...? Any thoughts would be appreciated! Thanks!
Technical SEO | | adamxj21 -
Making URLs automatically clickable
Hi all, I have a PHP function which i use to make all links clickable. Problem is, if some one writes a link in a a-tag, the URL inside the href value is made clickable. Not good. Can someone perhaps help me with the issue? Function: function makeClickableLinks($text)
Technical SEO | | rasmusbang
{
$text = preg_replace('/<//', ' $text = preg_replace('(
)', '
', $text);
$text = preg_replace('!((https?://www.|https?://|www.)(([a-z0-9-]+.)+[a-z]{2,6})(/\S+|/)*)!ie', '"[".shortenurl("\1")."]("".(strtolower('$2'))"', $text);
$text = str_replace('( <a href',="" '<a="" $text);<br="">$text = str_replace(')" target', '" target', $text);
$text = str_replace('):" target', '" target', $text);
$text = str_replace(')..." target', '" target', $text);
$text = str_replace(').." target', '" target', $text);
$text = str_replace(')." target', '" target', $text);
return $text;
}</a> <a href',="" '<a="" $text);<br="">Pleeeeease heeelp 🙂 Can't fix it on my own - been at it for ages. -Rasmus</a>0 -
How to avoid automated queries to Google
We have a search engine marketing team working on different projects and we share same IP. We check our rankings manually on Google, is it sending automated queries to Google? Can it affect our sites? What solution do you suggest to check rankings without sending multiple queries to Google?
Technical SEO | | koamit0 -
Do trailing / in URLs matter?
I was wondering if search engines see duplicate content on two different URLs if the content is available via www.xyz.com/services or www.xyz,com/services/
Technical SEO | | TheOceanAgency0 -
What is the best way to close my blog?
I have a blog on a separate address to my website. http://cheshireweddingphotographyblog.co.uk/ and http://celynnenphotography.co.uk Now I'm going to have a new website which is going to be wordpress based and it will sit on the main website (http://celynnenphotography.co.uk ) and include both gallery and blog. now the blog does well enough on google, etc.. so i wanted to mix their SEO juju and all that, but what happens with my blog? Do i: Stop paying for hosting, nice and simple. OR Do I need to do something?
Technical SEO | | IoanSaid0