Google Ranking Generally in Germany - Keywords & Umlauts
-
Hi Mozzers,
I was hoping i could get some advice/opinions on a website ranking problem i have been working on, in particular one of the pages.
This is our German language website which is hosted from Germany and a flaunt German speaking member of staff from our German office moderates the text content of the website for us.Our website seems to get good traffic ,visitor navigation and conversions.
One of the keywords i focus building around is Schallpegelmessgerät which is one way of basically saying Sound level meter in German. The keyword uses an umlaut which i cannot use in the URL, but google is picking up and putting into the snippets, but apart from that our on-page optimization is good according to the moz tool.
I have been trying to improve our content and we post many blog articles around the topic/keyword but google.de seems to choose not to even display this on the first couple of pages and sometimes ranks our blog articles around the third page. We are even been outranked by some low quality cheap online shop websites some of which with low quality content and low page and domain authorities.
I had accepted this but after looking at bing.de and doing a search i find our page in the top 5 results, i understand that google and bing's algorhythms are different but just struggling to get my head around it all.
Here is our website & page - http://www.cirrusresearch.de/produkte/schallpegelmessgerat/
Any advice on this situation would be greatly appreciated, thank you very much for reading this
James
-
Thank you,
i did look at this particularly how the competition was typing the keyword on the page and they all still use the umlaut, but as for the url structure it could be an idea for me to make changes so it would be http://www.cirrusresearch.de/produkte/schallpegelmessgeraet/ yea thanks, i may look at changing this structure slightly, but i am still not quite sure that would be a reason for my current ranking to be so poor
-
Have you tried to spell it with "ae" rather than with the umlaut? So it will read Schallpegelmessgeraet. Not sure if Google Germany can read umlauts and I'm guessing with the problems you are having, they may not be able to.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Same URL-Structure & the same number of URLs indexed on two different websites - can it lead to a Google penalty?
Hey guys. I've got a question about the url structure on two different websites with a similar topic (bith are job search websites). Although we are going to publish different content (texts) on these two websites and they will differ visually, the url structure (except for the domain name) remains exactly the same, as does the number of indexed landingpages on both pages. For example, www.yyy.com/jobs/mobile-developer & www.zzz.com/jobs/mobile-developer. In your opinion, can this lead to a Google penalty? Thanks in advance!
Intermediate & Advanced SEO | | vde130 -
Google Adwords - Keyword Avg Cost Per Click
Hi Is there away to get the history of the Avg cost per click for a keyword?
Intermediate & Advanced SEO | | Cocoonfxmedia0 -
Why is Google ranking irrelevant / not preferred pages for keywords?
Over the past few months we have been chipping away at duplicate content issues. We know this is our biggest issue and is working against us. However, it is due to this client also owning the competitor site. Therefore, product merchandise and top level categories are highly similar, including a shared server. Our rank is suffering major for this, which we understand. However, as we make changes, and I track and perform test searches, the pages that Google ranks for keywords never seems to match or make sense, at all. For example, I search for "solid scrub tops" and it ranks the "print scrub tops" category. Or the "Men Clearance" page is ranking for keyword "Women Scrub Pants". Or, I will search for a specific brand, and it ranks a completely different brand. Has anyone else seen this behavior with duplicate content issues? Or is it an issue with some other penalty? At this point, our only option is to test something and see what impact it has, but it is difficult to do when keywords do not align with content.
Intermediate & Advanced SEO | | lunavista-comm0 -
Why google does not show my site on my branding keyword?
Hi, I am the site owner of http://www.lankahq.net. It is a youtube video hosted website. 95% of the video contents are daily telecasting TV shows and categorized to make easy to find the specific video of the day of preferred program of the viewer. About 1 year ago suddenly disappeared my site from the google. Before happened that it was performing very well in search. Google showed my site contents within few minutes after I update in their search results when someone search for that. At the moment it does not show even some one search for "lankahq". It showing only if search for "lankahq.net", "lankahq.com" or "www.lankahq.net" something like a search keyword related to my domain name. Some other websites have added my branding keyword LankaHQ as a user of their site and they showing on top of Google. But not mine. It is much appreciated if someone can have a look on this matter. I can not find where is the problem.
Intermediate & Advanced SEO | | cprasad0 -
Google Page Rank Dead?
Does PR still work? I have sites that have PR3 and get almost no traffic and sites that are PR1 and get thousands of uniques per month. My PR on my main sites haven't moved for about 7 years, even though we've grown significantly. I know lots of you are going to jump in with get the MOZ toolbar, which I already have done, and I agree, it's great ... But can anyone tell me about what's going on with Google PR? Is it still active? Or has Google abandoned? I noticed that the Google toolbar is not even available for Google Chrome. That should say something ... If you like this question, do me a favor, and give me a THUMBS UP!
Intermediate & Advanced SEO | | applesofgold2 -
403, 301, 302, 404 errors & possible google penalty
William Rock ran a Xenu site scan on nlpca(dot)com and mentioned the following: ...ran a test with Xenu site scan and it found a lot of broken links with 403, 301, 302, 404 Errors. Other items found: Broken page-local links (also named 'anchors', 'fragmentidentifiers'): http://www.nlpca.com/DCweb/Interesting_NLP_Sites.html#null anchor occurs multiple timeshttp://www.nlpca.com/DCweb/Interesting_NLP_Sites.html#US not found Could somone give us an output of that list, and which ones of these errors do we need to clean up for SEO purposes? Thank you.
Intermediate & Advanced SEO | | BobGW0 -
GOOGLE Rankings
We built a site for one of our clients about 3 years ago and added Meta tags to each page of the site. But when you do a google search on the keywords the site still does not come up. I thought it would be spidered into the system by now. Web Site - www.specialtysealgroup.com Let me know what we can do to improve our GOOGLE rankings.
Intermediate & Advanced SEO | | thine1230 -
Wordtracker vs Google Keyword Tool
When I find keyword opportunities in Wordtracker, I'll sometimes run them through Adwords Keyword tool only to find that Google says these keywords have 0 search volume. Would you use these keywords even though Google says users aren't searching for them?
Intermediate & Advanced SEO | | nicole.healthline0