Will Google View Using Google Translate As Duplicate?
-
If I have a page in English, which exist on 100 other websites, we have a case where my website has duplicate content.
What if I use Google Translate to translate the page from English to Japanese, as the only website doing this translation will my page get credit for producing original content? Or, will Google view my page as duplicate content, because Google can tell it is translated from an original English page, which runs on 100+ different websites, since Google Translate is Google's own software?
-
Response from google: http://www.seroundtable.com/google-translate-auto-content-spam-17524.html
And yes its not okay, manual translation all the way.
-
thank you.
-
Google will not view translated content as duplicated, rather it will view it as rather spammy since auto translations are far from perfect and the translated content often appears as a very 'broken' version of whatever language you are translating into. Ideally, while I appreciate it can be pricey, do not use autotranslate tools but instead have content translated properly by a professional.
-
take a look at this and keep in mind that this is 2 years old!!!
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
SEO Value of Google+?
Hi Mozers, Does having a Google+ page really impact SEO? Thanks, Yael
Intermediate & Advanced SEO | | yaelslater1 -
Duplicate Content
Let's say a blog is publishing original content. Now let's say a second blog steals that original content via bot and publishes it as it's own. Now further assume the original blog doesn't notice this for several years. How much damage could this do to blog A for Google results? Any opinions?
Intermediate & Advanced SEO | | CYNOT0 -
Did Google Ignore My Links?
Hello, I'm a little new to SEO, but I recently was featured (around 2 yrs ago) on some MAJOR tech blogs. For some reason however, my links aren't getting picked up for over 2 years - not even in MOZ, or other link checker services. - By now I should have had amazing boost from this natural building, but not sure what happened? This was completely white hat and natural links. The links were after the article was created though, would this effect things? - Please let me know if you have any advice! - Maybe I need to ping these some how or something? - Are these worthless? Thanks so much for your help! Here's some samples of the links that were naturally given to http://VaultFeed.com http://thenextweb.com/microsoft/2013/09/13/microsoft-posts-cringe-worthy-windows-phone-video-ads-mocking-apple/ http://www.theverge.com/2013/9/15/4733176/microsoft-says-pulled-iphone-parody-ads-were-off-the-mark http://www.theregister.co.uk/2013/09/16/microsoft_mocks_apple_in_vids_it_quickly_pulls/ http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-2420710/Microsoft-forced-delete-cringe-worthy-spoof-videos-mocking-new-range-iPhones.html And a LOT more... Not sure if these links will never be valid, or maybe I'm doing something completely wrong? - Is there any way for Google to recognize these now, and then they'll be seen by MOZ and other sites too? I've done a LOT of searching and there's no definitive advice I've seen for links that were added after the URL was first indexed by Google.
Intermediate & Advanced SEO | | DByers0 -
Duplicate title tags due to lightbox use
I am looking at a site and am pulling up duplicate title tags because of their lightbox use so... So they have a page: http://www.website.com/page and then a duplicate of that page: http://www.website.com/page?width=500&height=600 on a huge number of pages (using Drupal)... that kind of thing - what would be the best / cleanest solution?
Intermediate & Advanced SEO | | McTaggart0 -
Google Indexing Duplicate URLs : Ignoring Robots & Canonical Tags
Hi Moz Community, We have the following robots command that should prevent URLs with tracking parameters being indexed. Disallow: /*? We have noticed google has started indexing pages that are using tracking parameters. Example below. http://www.oakfurnitureland.co.uk/furniture/original-rustic-solid-oak-4-drawer-storage-coffee-table/1149.html http://www.oakfurnitureland.co.uk/furniture/original-rustic-solid-oak-4-drawer-storage-coffee-table/1149.html?ec=affee77a60fe4867 These pages are identified as duplicate content yet have the correct canonical tags: https://www.google.co.uk/search?num=100&site=&source=hp&q=site%3Ahttp%3A%2F%2Fwww.oakfurnitureland.co.uk%2Ffurniture%2Foriginal-rustic-solid-oak-4-drawer-storage-coffee-table%2F1149.html&oq=site%3Ahttp%3A%2F%2Fwww.oakfurnitureland.co.uk%2Ffurniture%2Foriginal-rustic-solid-oak-4-drawer-storage-coffee-table%2F1149.html&gs_l=hp.3..0i10j0l9.4201.5461.0.5879.8.8.0.0.0.0.82.376.7.7.0....0...1c.1.58.hp..3.5.268.0.JTW91YEkjh4 With various affiliate feeds available for our site, we effectively have duplicate versions of every page due to the tracking query that Google seems to be willing to index, ignoring both robots rules & canonical tags. Can anyone shed any light onto the situation?
Intermediate & Advanced SEO | | JBGlobalSEO0 -
Is Tumblr being used as a social algorithm for Bing and Google?
Hi Y'all, Bing uses Pinterest as part of its image search by using pins of users...But what about Tumblr? Is Tubmlr still a good source for a ranking factor when pointing an image link to your blog? Our industry is pretty boring, so we would get a few clicks here and there a month, but nothing compared to Twitter, Facebook, Pinterest...but overall is Tumblr a good backlink every time a blog is posted for search algorithms?
Intermediate & Advanced SEO | | Shawn1240 -
If a website Uses <select>to dropdown some choices, will Google see every option as Content Or Hyperlink?</select>
If a website Uses <select> to dropdown some choices, will Google see every option as Content Or Hyperlink?</select>
Intermediate & Advanced SEO | | Zanox0 -
Is there any delay between crawling a page by google and displaying of the ratings in rich snippet of the results in google?
Is there any delay between crawling a page by google and displaying of the ratings in rich snippet of the results in google?
Intermediate & Advanced SEO | | NEWCRAFT0