How do I fix duplicate content issues if the pages are really just localized versions?
-
Does this still hurt our SEO? Should we place different countries on their own respective domains (.co.uk, etc)?
-
Perfect.
Note the #2 item on this list. The key to having international content is treating each country subsite as it's own site. Make sure you have someone from that country consulting you on each country focused site. So if UK, have someone native to the UK review the site. Same for Germany, France, etc.
As for structure, my personal favorite is subfolders. So your UK site would be www.domain.com/uk. www.domain.com if you get to the point that you have so many and really need a US one as well, make www.domain.com the "universal" version, and www.domain.com/us as targeted to the US, but it might not be necessary at this point.
The content is the big part, if you want to do well internationally, really focus on getting the content right. There will be some overlap, don't worry about that. Focus more on the user experience for people in each area.
The only technical thing that needs to be done is for you to geo-target in the respective WMT areas.
Does that help?
-
Geo-Target Only
- Don’t use HREFLANG, you are not translating inside a country so it’s not needed.
- The content and marketing in each targeted country has to be different.
- Pick the URL structure for your international growth and stick with it.
- Set up Google Webmaster Tools Geo-Targeting.
- Set up Bing Webmaster Tools Geo-Targeting.
- Don’t use IP detection for country targeting, but ask your customers to set a cookie.
- Only use people native to the country for outreach due to cultural differences.
Thanks Kate - what would you recommend?
-
No. A canonical would not be helpful here. There are major issues with canonicals and international content.
-
Can't we use rel=canonical in this case?
-
Actually, sorry guys, I am not sure HREFLANG is the right thing here. It might be, but it depends.
Christopher, can you check out the tool at this URL and answer the questions? Once you've done that, let me know what result you get and I can recommend some actions from there.
-
Stuart's exactly right - use the HREFLANG tag. You can set it up on multiple domains or subfolders (/en, /fr, etc.)
-
Hi Chrisopher,
Sounds like Hreflang could be your friend:
http://moz.com/blog/using-the-correct-hreflang-tag-a-new-generator-tool
https://support.google.com/webmasters/answer/189077?hl=en
Hope that helps!
Stuart
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Multiple service area pages that rank well. However the primary keyword page tends to bounce around between the pages. How can I stabalise the ranking to the primary page
We have multiple service area pages attached to the primary keyword for the site which arent in the navigation and we have the primary page which is in the navigation. Currently Google is choosing different service area pages to rank for the primary keyword so the rankings bounce around a lot for the keyword when it doesn't have a service area target in it. Eg work shirts vs work shirts brisbane.
Local Website Optimization | | jonathan.k0 -
Should I avoid duplicate url keywords?
I'm curious to know Can having a keyword repeat in the URL cause any penalties ? For example xyzroofing.com xyzroofing.com/commercial-roofing xyzroofing.com/roofing-repairs My competitors with the highest rankings seem to be doing it without any trouble but I'm wondering if there is a better way. Also One of the problems I've noticed is that my /commercial-roofing page outranks my homepage for both residential and commercial search inquiries. How can this be straightened out?
Local Website Optimization | | Lyontups0 -
How to Rank Local Website in Search Engines?
Hello, I'm the owner of a rubbish removal company based in London - Frank Rubbish Removal and trying to optimize the website of the company for search engines. Until now, I have hired a couple marketing companies but without success. What I want to achieve is to rank for local keywords in the rubbish removal niche, for example, Rubbish Removal Chelsea, waste clearance Hackney, waste removal Harrow...and similar local keywords. I have spent a lot of money on marketing companies and the website still can't go on 1st page of search engines in the UK. Can you tell me what I can do or who can hire to bring my website on 1st page for the local keywords?
Local Website Optimization | | korado112 -
Blogs/content marketing or slower salesfunnel on webshop?
Hi all, Im considering about building contents en blogs on a webshop, because a visitor will get see a lot of information about blogs, etc. The salefunnel will be chaotic, purchasing will be slower on a webshop. The webshop has more then 5000 products. Focus on gamers. For example Ikea or mahuranna shop, they have builded a website near their webshops. To get more traffic ofcourse, but its to hard to do both of them. Your focus will get lost and they way of communication on website/shop will be changing. Your brand and strategic will also change a lot, thats why im considering to find the right way. Who can give me an advice?
Local Website Optimization | | Dreamgame20160 -
Recommended blogs and sites about local seo
HI.
Local Website Optimization | | corn2015
Can you please tell me some great blogs/sites to read daily about local seo? I'm really wanting to beef up my knowledge in this area to assist local businesses. Corn1 -
Local SEO case with two physical locations
I hope someone can help me make some decisions. I did read a lot about Local SEO lately but I’m not sure what way to go with this client. Client: Service provider with two physical locations (service is provided on the physical location). In the coming 12 month there will open 1-2 new physical locations in other cities. Has only one phone number. I will try to advise them to get a local phone number for both locations. But they prefer one (mobile) number to keep things simple. Clients are willing to travel for the service, since it’s a one day course they take. Current clients do come from a lot of different locations. The competition for around 5-6 big cities is pretty low since there aren’t a lot of service providers who deliver these courses. Questions: Should I put both addresses in the footer? It’s a best practice with only one location. I think it’s handy for users with two locations as well but I’m worried about how Google sees this. Also this will get confusing when the client passes 3-4 locations. If the client sticks with one mobile phone number, should I make a Google + local page for both physical locations? The Google guidelines clearly state they prefer a local number as much as possible. If I add “Our service areas “ to the top navigation and make a unique place page for every city (to rank organic aswell) is it wise to link those local Google + pages to the unique page about this service? Normaly I would go for yes, but I want to add places with and without a physical location under the same navigation. With just one location I would just focus on that city and add unique pages for the other pages. I’m getting a bit stuck between best practices since the client got opportunities with multiple strategies. I hope you guys (and girls 😉 ) can help!
Local Website Optimization | | Bob_van_Biezen1 -
Yoast Local SEO Reviews/Would it work for me?
Hi everyone, I'm looking for some feedback on Yoast Local SEO, and if you think it'd work for our site. www.kempruge.com. Our site is a wordpress site, and there's nothing about it, off the top of my head, that makes me think it wouldn't work, but I've been wrong before. We do use All-In-One SEO, not the Yoast plugin, so I'm not sure if that's compatible.or would cause a problem? (The reason we use All-In-One and not Yoast is because that's what we had when I got here, and I'm worried what would happen if we switched). Also, we have three offices, and I need to be able to do local seo for all three. I know Yoast says it supports multiple offices, but I'd feel more comfortable if someone on here let me know from his/her experience that it did. Anything else you want to add about Yoast Local, I'm all ears! Thanks, Ruben
Local Website Optimization | | KempRugeLawGroup0 -
How Best to do implement a Branch Locator for a Website with invididual location category pages
Hi All, We have an ecommerce Website with multiple locations for our stores and we currently display separate location specific pages for the different categories and sub categories. This has helped us previously to rank well for local search in each of the areas we have a store but over the last few months since humingbird, our local rankings on some things have dip a little . We want to implement a branch locator of some description to improve the user experience. From looking at other websites with branch locators, they tend to a separate button/page with which you can search for a branch etc. However, they don't have location specific pages. My query is should I do it so if a user comes in on a specific category location page and follows it through to product page , then to have a tab on the product page displaying the local branch from which he can come in. My thinking here is that , is that it would help confirm my local citations and help improve local rankings. Or Should the local branch be displayed on the local category pages instead or as well ?. If a user comes in from the homepage or not on a specific location page, then the branch locator will allow them to search for a specific branch. Should I also put in a branch locator as a separate page or can It be in more places. I don't want to damage anything which may have an effect on rankings due to citations and NAP on the location specific pages. Any advice or good examples to look at would be greatly appreciated thanks Sarah.
Local Website Optimization | | SarahCollins1