Best domain to promote a french hotel in english
-
Hello, I have to promote a french hotel for english target and I have to choose a domain.
I only have 2 domains available:
-
Exact Match Domain with .fr extension i.e. hotelsinavignone.fr
-
Partial Match Domain with .com extension i.e. myhotelsinavignone.com
Which one has more possibilities to rank better on google.com for the keyword "hotels in avignone" ?
Thank you very much,
DoMiSol Rossini
-
-
Thank you Jane, you give me the opportunity to explain better.
I am targeting the english language, more than the single country, so If I have to pick up one I guess .com would be better for that.
Yes I also want to target french market (it is a french hotel) and I have a french version of the site under the domain/fr directory.
I guess it's remarkably weird to have the french version like this:
So i think I am going to go with a less exact KW match but .com extension.
myhotelsinavignone.com (english site)
myhotelsinavignone.com/fr (french site)
Thank you all very much.
DoMiSoL Rossini
-
Hi,
Is your target market international or targeting one particular country? I would only recommend a .fr domain if you are targeting a French market: if you're looking at the UK, see if you can get a .co.uk domain. For the United States or an international market, go with .com. It is harder to get a geo-targeted domain, i.e. one on a .fr, to rank in a country that is _not _France with a language that is not English. You will see .es domains ranking with Spanish language content in South America, but you rarely see situations like the one you're proposing.
From the UK, I see some .fr domains ranking in local search for this term, but no sites ranking in "regular" results: http://i.imgur.com/ZhKTxk9.png
-
If your main goal is to rank on google.com (and it sounds like it is), then you should go with the .com domain.
However, you should be aware that exact keyword matched domains are not as powerful as they used to be. Google released an update to the algorithm that specifically targeted exact match domains and lowered the value that they provide. You will not receive a significant chance of ranking higher just because your domain exactly matches the search query.
Although this particular post is 1.5 years old, it's still extremely relevant and has a lot of great info if you'd like to read more beyond my answer:
http://moz.com/blog/the-exact-match-domain-playbook-a-guide-and-best-practices-for-emds
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
English pages given preference over local language
We recently launched a new design of our website and for SEO purposes we decided to have our website both in English and in Dutch. However, when I look at the rankings in MOZ for many of our keywords, it seems the English pages are being preferred over the Dutch ones. That never used to be the case when we had our website in the old design. It mainly is for pages that have an English keyword attached to them, but even then the Dutch page would just rank. I'm trying to figure out why English pages are being preferred now and whether that could actually damage our rankings, as search engines would prefer copy in the local language. An example is this page: https://www.bluebillywig.com/nl/html5-video-player/ for the keywords "HTML5 player" and "HTML5 video player".
Local SEO | | Billywig0 -
What is the best structured data for my website
We have 10:branches for our agency where we are looking to attract local businesses to use our marketing services, should each landing page have structured data for ‘local business’? Any advice would be helpful
Local SEO | | Caffeine_Marketing0 -
Which domain extension would benefit my SEO the most? Old vs New .com or .shoes
Having a keyword in a top domain extension like .com could benefit your SEO. Well I think it was like that.
Local SEO | | KnowHowww
So if you would sell cars and you had cars.com it could benefit. But is there something to say about the new extensions like .shoes.
Do they have the same impact or are they just not old enough? A domain like cars.com is probably registered since the beginning of the Internet so it carries more weight. I'm curious to hear your opinion on the matter. Thank you in advance,
kind regards, Eelco0 -
Community Discussion: When The 'Coupon Drawer' Is More Influential Than Your Best Friend ...
Howdy To Our Super Community! When I was a kid, I was always fascinated by ladies who spent hours combing through newspapers and mailers, clipping coupons to put in a coupon drawer for future shopping excursions. It seemed like a lot of trouble to go to in order to save a a few bucks, especially given that I grew up in an era that still boasted a pretty stable middle class, but, it turns out, those ladies of yore were really onto something. A recent survey by Bazaarvoice and CMO Council found that coupons and discounts drive way more return/loyalty business amongst modern shoppers than any other factor, including recommendations from family and friends and paid advertising. Another survey by ROTH and Research Now discovered that 70% of millennial moms sought and downloaded mobile coupons while doing their shopping chores. There are a couple of facets of these findings that should interest any e-commerce business or local retailer. We've learned from a variety of studies that it can cost up to 7x more to earn a new customer than to retain an existing one, making loyalty programs smart business. Meanwhile, publications like the Wall Street Journal have made it clear that, in the U.S., the middle class is no longer the majority. These two factors seem to lend themselves to an important discussion for our community here at Moz, and in the marketing world at large. What is driving 70% of young mothers to use mobile coupons, as per the above study? Is it tight budgets, the love of a deal, pride in outsmarting 'the system' with a little extra effort? Is your company using coupons? Which ones have you seen convert most highly? Is there some element to them you've discovered to be a real winner? Interestingly, price is repeatedly cited as a minor factor in customer complaints, and yet, I've personally seen discounts/sales drive business like mad in both e-commerce and retail settings. Just how powerful is the love a deal? I would love it if you'd contribute your coupon/discount savvy to a discussion here, to help our community better latch onto this massively powerful influence. What are your thoughts and first-hand experiences?
Local SEO | | MiriamEllis2 -
Duplicate content on multiple domains
Dear all, I have bought 30 geo top level domains. This is for an ecommerce project that has not launcehd yet (and isn't indexed by Google). I am now at a point where I can change/consolidate all domains as sub domains or sub folders or keep things as they are. I just worry that link building would be scattered and not focused and that it might be better to concentrate the efforts on one domain. What are your views on this? Many thanks!
Local SEO | | UpMedio_SEO
Ami0 -
Buying a .IE domain and forward to .com domain?
Hi, One of our clients currently owns a .com domain and they are interested in marketing into the Irish market. They have asked us if they should buy a .IE domain name and then forward it onto their .com one. I know that Google has been clamping down on people who use the 'Backdoor' method of buying 100's of keyword rich domains and forwarding them onto their website but would it really make a difference if they just bought one .IE domain? Keen to know if anyone has done this sort of thing before and their experience. Thanks
Local SEO | | O2C0 -
Keywords & Domain
I need some advice. We are a real estate company that offers real estate sales and rentals. I have a domain (for example lets pretend there is an imaginary island called Pumpkin Island) - pumpkinrealestate.com (as many people just refer to pumpkin island as pumpkin eg. I am going down to pumpkin this weekend). pumpkinrealestate.com will be a website that offers all the properties for sale, local real estate community information, buying process, selling process, etc for the Pumpkin Island real estate market (we are a brokerage). I am also beginning to build out a new website that will be for our vacation rentals at "pumpkin island". I have a domain called "vacationrentalspumpkinisland.com" Question taking this factors in account: EMDs work well in our area IF the content is good. So assuming I will have a good link profile and good content, on page seo and offpage - - - pumpkinrealestate.com will have a decent amount of traffic naturally while vacationrentalspumpkinisland.com will have very dramatic increases of traffic during the winter, spring and summer (due to people planning vacations) would it be best to have the vacation rental website under its own domain vacationrentalspumpkinisland.com and the sales site under pumpkinrealestate.com OR have the sales site as pumpkinrealestate.com and the vacation website a subdomain of it for example: vacationrentals.pumpkinrealestate.com?? (maybe helping to leverage the traffic for both sites for benefit of one domain). Puzzled and need some thoughts, advice or suggestions. Thanks!!!! CHris
Local SEO | | topsailislander0 -
Duplicate site content and setting up country specific domains
We look after a website which was originally just hosted on mysite.co.uk. We expanded to the European markets creating mysite.de and mysite.fr getting each product and page translated properly into German and French respectively. We have really good success on google.de and google.fr for these sites. We want to do the same with google.ie and create mysite.ie for the Irish market but as they speak English there will be no translation required. The only thing we will change is the base currency from GBP to EUR. From a duplication point of view will this be bad for both businesses mysite.co.uk and mysite.ie or will the .ie site be seen as the 'copier' and the .co.uk as the authority? Has anyone got any advice over best practice here and what would be the best thing for us to consider? We absolutely cannot risk the .co.uk site ranking wise. It's unrealistic for us to rewrite each product description and page so it means the same thing but is worded differently to avoid the duplication issue.
Local SEO | | gavinhoman0