Google Places category language issue
-
Hi there!
I've recently added a new listing in our Google Places for Business account. When adding the basic info initially, the category suggestions where in English, so I just picked one. We are based in The Netherlands however, so I'd like to use the Dutch categories.
When I edit our existing listing, the category suggestions are Dutch. When I edit our new listing, suggestions keep showing in English. Does anyone know how I can change this?
I tried to switch language settings in my Google account, but it seems like the categories are just stuck on a certain language once the listing is set up?
Thanks for your help!
-
A friend of mine, working for a child daycare center, experienced the same issue lately. Seems like some flaw in the Google system. Hope this has been resolved along with the major Google Local Business Center update.
-
Hi Pieter,
Right, I did understand that your primary language would be Dutch, but what I don't get is why the listing would have automatically defaulted to English, given that you're located in the Netherlands. That seems pretty odd, so Google is probably the best bet for getting an answer on this.
-
Hi Miriam,
Thanks for your help!
We only use Dutch in The Netherlands, so I didn't have any choice when adding a new listing. It just defaulted to English, even though I chose a location in The Netherlands and our existing listing is in Dutch.
I guess you're probably right that the only solution is to contact Google about this.
-
Hi Pieter!
My guess is that what you're experiencing falls under the following Google guideline:
In countries where more than one language is spoken, choose a primary language that you want your listing to be displayed in. Even if users have their browsers set to another language, they'll still be able to find your business on Maps.
I am not aware of a way to manually reverse this once you've chosen to create a listing in whatever primary language you started with. Unless one of our community members has a better idea, I think you'd be best off actually contacting Google on this to see if they can help you make such a switch. Sorry not to have an easy solution on this one!
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Google Events Pack - Our events never show up while others not related do
When doing a search for "des moines wa events" the top results are the events pack. When we do a search, none of the events are even happening in Des Monies but in Seattle proper. Our pages have events schema on them and they do get warnings but no errors. Here is a link to one of our events pages in Des Moines that does not show up. Is there anything wrong with our page that could be preventing it from ranking? What are the factors that get events to rank in that area? What else could we be doing to improve our results?
Local Listings | | GRDigital0 -
Google My Business URL Choice
Hi guys, we have a national chain hardware store hardware store as a client. We built them a new website, and now they want us to do local SEO to help them rank better. We are debating for GMB whether to promote our new website URL or use the location page on the national hardware site. Most similar stores seem to promote the location page on the national site, but the client just spent money on having us build them a new website. What gives our client the best chance of ranking better?
Local Listings | | JohnWeb120 -
Higher Value: Google Local Listing or .edu link?
A client of mine is putting together a partnership with a local university to offer a certain type of medical test through several of its clinics. They are writing up the contract now and asked me if there is anything they should ask for that would benefit us in our listings. Since we do not have an actual local footprint, my first inclination was to ask for them to help us get verified as owners of "practitioner" local listings at their business addresses (as discussed here). We would provide local numbers that would ring our call center. My thinking is that these listings and backlinks would benefit on searches similar to "medical testing in San Antonio". I have a number of concerns with this track but would love to hear from the community on why or why not this might be the way to go. Another potential option is to ask for a link from the university's website outlining the partnership. Something along the lines of "Our labs have partnered with BIZNAME to provide medical testing in San Antonio to our valued patients." I'd obviously love the EDU links, but I'm hesitant after Overstock's penalty a few years ago to try to set something like that up. I'm not sure which (if either) to ask for in the contract. I'm leaning toward the latter since it seems more in line with a long term strategy, and Google seems to change their treatment of the local listings pretty frequently. However, getting that high visibility real estate in the local listings is really appealing to me. What does everyone think?
Local Listings | | Andrew_Mac0 -
Google My Business - More than 1 business under same roof?
Good morning Mozzers from London, England, I have been having some issues around local SERPs and getting our businesses to rank. The issue I have is we run GYMS, however within our gyms certain locations we run additional businesses like CHILDREN'S NURSERIES or PHYSIOTHERAPY CLINICS etc. Now these are run affectively as different businesses, and you don't need to be a gym member to use these services. However Google only lets you have 1 primary category per business address. And all of our locations are rightly registered as GYMS. So I can't then produce a secondary business listing at the same address.....can I? Has anyone else experienced this problem, or know of a solution? Kindest regards Ben
Local Listings | | Bendall0 -
A customer made a duplicate google plus page, now what?
A customer of mine went to a business conference about a year ago and one of the speakers told them of the importance of having an optimized google plus page. Instead of talking to me about it, they went ahead and created a brand new page and began posting content and reviews to it. I've contacted google and they've told me they deleted the first page, but it still always shows up in the local search results even though the new page has much more content on it. Has anyone dealt with a similar situation that could help me? I have them ranking #2 organic, but barely showing up local...
Local Listings | | jag10251 -
Segmenting Google Mybusiness traffic in analytics
Hi, Does anyone know if there is a way that I can segment traffic coming from my Google mybusiness listing from my organic traffic? I saw this post from a few years ago, but I'm not sure if this is still works (since so much time has passed). Any insight will be greatly appreciated. http://localu.org/blog/how-to-segment-local-search-analytics/
Local Listings | | AfroSEO0 -
IP address means Google shows keyword page 1 position 1 or for keyphrase only?
If i have "chelsea plumber" ranked page 1 position one in london UK area, and a searcher types "plumber" from an ip adddress in chelsea will it show page 1 position 1 or only for a "chelsea plumber" search thank you
Local Listings | | nickowain0 -
How can I add another Google Places listing to my existing business?
Hey there, Does anyone know how I can add another Google Places listing to the following account? The company now has two stores so I'd like to get both listed. https://plus.google.com/u/0/b/107389046695957843430/+FinsahomeCoUk/posts I've tried using https://www.google.com/local/manage but that only appears to let you add a minimum of 10 locations?
Local Listings | | Webrevolve0