What is the best practice for optimizing international websites? We operate a .co.uk and .com and obviously content is similar.
-
We have two (and soon to be more) international websites, all in English. The sites in question are WebHostingBuzz.com and WebHostingBuzz.co.uk. Obviously content is similar as we're providing a similar service but from different locations and different prices.
What is best practice here? Should we completely re-write the .co.uk content (this is the newer site) so it isn't penalized for scraping?
Any hints/tips would be appreciated.
-
Thanks David - much appreciated. We'll definitely be trying these.
-
Thanks Ryan! Cheers for the compliment
-
I really enjoyed your response David. I am learning aspects of international SEO and your reply really hit home for me. I never thought of changing the language code from EN to GB.
-
Hi Matt,
International SEO is always a fun question, especially when dealing with English speaking countries. Here's what I would do to help Google determine that this is a separate site and hopefully avoid any duplicate content issues - this will be specific to your UK site but the practice is universal:
-
List the UK phone number and address + any other specific UK contact info on every page (header + footer). The great thing is that you're already using the phone number and your registered business number in England. If it's ok with how you conduct business, I would also include the address in the footer as well
-
Change the HTML lang code to GB. Currently in the .co.uk source code you have: xml:lang="en" - what you need to be doing is specifying UK English like so: html lang="en-GB"
http://tlt.its.psu.edu/suggestions/international/web/tips/langtag.html#why
-
Double check webmaster tools for the UK site is targeting the UK
-
Ideally, you would want to change some of the text content to reflect differentiation between the English sites. I would simply paraphrase or rewrite the content from the American version and place it on the UK site.
-
If you see the .com version in the UK, don't panic. You'll need to build some links to the UK site ideally from .UK domains(co.uk, org.uk) and it should naturally sort itself out.
-
Something I've been wanting to try is the html link language tag. In this case it would work from the .com version link pointing to the .co.uk. W3 says it's not supported by browsers but doesn't mention crawlers - IMO it's worth a try if all else fails.
[http://www.webhostingbuzz.co.uk](<a href=)" hreflang="en-GB">Web Hosting Buzz
http://www.w3schools.com/tags/att_a_hreflang.asp
If you follow these instructions you should be fine, I mean apple.com and apple.com/uk are almost completely identical and they seem fine now. I haven't had any issues myself yet, and I've taken my own advice.
On a side note, I think I might become a customer - plans look pretty sweet
Good luck!
Dave
-
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
We´re in trouble with our on site internal link optimization - please help
Dear Moz community, We have made a great mistake. Looking at keyword search volumes somehow Moz showed volumes for two keywords which only differentiate by an '**s (plural) as same. **Now we optimized our internal links (all links have the keyword) for the singular word. Now looking at other search volume estimations from competitors we see, that the plural has 5 times bigger volume. Our issue: If we change some of the category links now to another keyword, we will loose our ranking with the singular word. Correct? If we do not change any of our internal links, we will never rank in top 6 with the keyword. (currently singular is 6 and plural is 15) What would you reccomend?
On-Page Optimization | | advertisingcloud0 -
Need help in understanding why my site does not rank well for our best content?
Hi, We are a technology site from India (Digit.in) and we create a lot of original product review content (http://www.digit.in/mobile-phones/nokia-lumia-830-review-24655.html) but don't seem to rank even in the first 4 pages on Google results. Please let me know the reason for this and how to get this fixed. Thanks Arun
On-Page Optimization | | 9dot90 -
Many have stolen our content. Rewrite vs. DMCA content removal?
Hello, We own a medical tourism website and many other sites have stolen (copied and pasted) our content. Our content is more than 2 years old, so we thought we could rewrite the content - but Which is a more wiser decision from you guys' experience? Archive our current content at a different URL and upload a fresh content in the current URL Claim our originality to Google and ask the stolen sites to remove our content. Thank you and appreciate your time.
On-Page Optimization | | joony0 -
Is the HTML content inside an image slideshow of a website crawled by Google?
I am building a website for a client and i am in a dilemma whether to go for an image slideshow with HTML content on the slides or go for a static full size image on the homepage. My concern is that HTML content on the slideshow may not get crawled by Google and hence may not be SEO friendly.
On-Page Optimization | | aravinn0 -
Optimize URL
Hello, My website have been running over five years. I have just reviewed and seen some URLs had not good. It is http://www.vietnamvisacorp.com/faqs/who-need-visa-to-vietnam---1.html, containing characters "---1". Should I remove unnecessary characters "---"?. Thanks for any advice!
On-Page Optimization | | JohnHuynh0 -
Best practice for introducing new landing page to my site?
I have a client, and want to know the best way to add new, keyword specific landing pages to their site and link to it in a logical way that isn't spammy. Example: My homepage targets “Adelaide Cars” I also want to target “Melbourne Cars” which I would do via a targeted landing page. How then would I logically link to this landing page? As Google gets better at spotting un-natural content, I’d like to know how to introduce this new page to get the best traction. If I was to just create the page, it would not make sense to have it in the main navigation. Same goes from various industry type terms. Eg. pest control and exterminator. How do you target both and still have a logical sitemap and page structure that Google will like and make sense to users.
On-Page Optimization | | letgo3450 -
Geo-targeted content and SEO?
I am wondering, what effect does geo-targeted "cookie cutter" content have on SEO. For example, one might have a list of "Top US Comedians", which appears as "Top UK Comedians" for users from the United Kingdom. The data would be populated with information from a database in both cases, but would be completely different for each region, with the exception of a few words. Is this essentially giving Google's (US-based) crawler different content to users? I know that plenty of sites do it, but is it legitimate? Would it be better to redirect to a unique page, based on location, rather than change the content of one static page? I know what the logical SEO answer is here, but even some of the big players use the "wrong" tactic. I am very interested to hear your thoughts.
On-Page Optimization | | HalogenDigital0 -
On page internal link text
Hi, I'm in the process of rebuilding/designing an existing well ranking niche bespoke software site and have the following question - In the footer, I'm planning on linking to the main landing pages (blue widget software, red widget software etc theres about 7 in total). In these links I want to know if its best to have the word "software" in each link as I'm scared of it looking spamy. We sell custom software, and a lot of the keywords that currently attract traffic (as reported in analytics) end in the word software, for example - blue widget software red widget software In the footer would you end each link with software or not? How much effect would this have on rankings? Thanks in advance.
On-Page Optimization | | JamesJacobs0
