What is the best practice for optimizing international websites? We operate a .co.uk and .com and obviously content is similar.
-
We have two (and soon to be more) international websites, all in English. The sites in question are WebHostingBuzz.com and WebHostingBuzz.co.uk. Obviously content is similar as we're providing a similar service but from different locations and different prices.
What is best practice here? Should we completely re-write the .co.uk content (this is the newer site) so it isn't penalized for scraping?
Any hints/tips would be appreciated.
-
Thanks David - much appreciated. We'll definitely be trying these.
-
Thanks Ryan! Cheers for the compliment
-
I really enjoyed your response David. I am learning aspects of international SEO and your reply really hit home for me. I never thought of changing the language code from EN to GB.
-
Hi Matt,
International SEO is always a fun question, especially when dealing with English speaking countries. Here's what I would do to help Google determine that this is a separate site and hopefully avoid any duplicate content issues - this will be specific to your UK site but the practice is universal:
-
List the UK phone number and address + any other specific UK contact info on every page (header + footer). The great thing is that you're already using the phone number and your registered business number in England. If it's ok with how you conduct business, I would also include the address in the footer as well
-
Change the HTML lang code to GB. Currently in the .co.uk source code you have: xml:lang="en" - what you need to be doing is specifying UK English like so: html lang="en-GB"
http://tlt.its.psu.edu/suggestions/international/web/tips/langtag.html#why
-
Double check webmaster tools for the UK site is targeting the UK
-
Ideally, you would want to change some of the text content to reflect differentiation between the English sites. I would simply paraphrase or rewrite the content from the American version and place it on the UK site.
-
If you see the .com version in the UK, don't panic. You'll need to build some links to the UK site ideally from .UK domains(co.uk, org.uk) and it should naturally sort itself out.
-
Something I've been wanting to try is the html link language tag. In this case it would work from the .com version link pointing to the .co.uk. W3 says it's not supported by browsers but doesn't mention crawlers - IMO it's worth a try if all else fails.
[http://www.webhostingbuzz.co.uk](<a href=)" hreflang="en-GB">Web Hosting Buzz
http://www.w3schools.com/tags/att_a_hreflang.asp
If you follow these instructions you should be fine, I mean apple.com and apple.com/uk are almost completely identical and they seem fine now. I haven't had any issues myself yet, and I've taken my own advice.
On a side note, I think I might become a customer - plans look pretty sweet
Good luck!
Dave
-
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Should I change my website urls?
We're translating our website in a few languages (FR / DE / JP) using subdirectories. So our website will have the following urls www.brand.com/en
On-Page Optimization | | dcalexandra
www.brand.com/fr
www.brand.com/de
www.brand.com/jp I would like to change the url structure of a few pages from www.brand.com/section/feature-name to www.brand.com/feature-name Is it a good idea to do this now since we're adding the subfolders and these are anyway new urls in google's eyes?0 -
Duplicate Page content | What to do?
Hello Guys, I have some duplicate pages detected by MOZ. Most of the URL´s are from a registracion process for users, so the URL´s are all like this: www.exemple.com/user/login?destination=node/125%23comment-form What should I do? Add this to robot txt? If so how? Whats the command to add in Google Webmaster? Thanks in advance! Pedro Pereira
On-Page Optimization | | Kalitenko20140 -
Is it better to create more pages of content or expand on current pages of content?
I am assuming that one way of improving the rankings of current pages will be to create more content on the keywords used... should this be an expansion of the content on current pages I am optimising for a keyword or is it better to keep creating new pages and if we are creating new pages is it best to use an extension of the keyword on the new page – for example if we are optimising one page for ‘does voltage optimisation work’ would it then be worth creating a page optimised for ‘does voltage optimisation work in hotels’ for example and so on? I am guessing maybe both might help, this is just a question I have had from one of my clients.
On-Page Optimization | | TWSI1 -
Bold & Italics Best Practice?
Hi All, Does anyone know the official best practice use of bold and italic fonts? If I have a long page of text- 800 words + I usually bold a few sentences to allow the user to be able to read only the bold on the page, and still make sense of the article. By reading all the bold it will kind of make sense and the user gets the point of the article. This wasn't really done for SEO purposes, but so the reader gets to the bottom of the page in a reasonable amount of time, and gets all the key points and facts of the article. I was advised not to do this and to just bold/italic the keyword/phrases the article was written to rank for. I would like to know anyone else's opinion/strategy on using bold/italics effectively and within best practices. What's the official word? Thank you for your help. Ian
On-Page Optimization | | cookie7770 -
Duplicate content on domains we own
Hello! We are new to SEO and have a problem we have caused ourselves. We own two domains GoCentrix.com (old domain) and CallRingTalk.com (new domain that we want to SEO). The content was updated on both domains at about the same time. Both are identical with a few exceptions. Now that we are getting into SEO we now understand this to be a big issue. Is this a resolvable matter? At this point what is the best approach to handle this? So far we have considered a couple of options. 1. Change the copy, but on which site? Is one flagged as the original and the other duplicate? 2. Robots.txt noindex, nofollow on the old one. Any help is appreciated, thanks in advance!
On-Page Optimization | | CallRingTalk0 -
Duplicate Content
Part of a site I am working on, features many different bags in all thicknesses colors and sizes. I'm getting an error when some pages have different content like different thicknesses. The only differences between the pages are a single digit - but in trash bags that makes it a whole different product! I can't do a canonical because it's not the same. For example: http://www.plasticplace.net/index.php?file=productdetail&iprod_id=274 and http://www.plasticplace.net/index.php?file=productdetail&iprod_id=268 Any ideas?
On-Page Optimization | | EcomLkwd0 -
Removing syndicated duplicate content from website - what steps do I need to take to make sure Google knows?
Hey all, So I've made the decision to cancel the service that provides my blog with regular content / posts, since it seems that having duplicate content on my site isn't doing me any favors. So I'm on a Wordpress system - I'll be exporting the posts so I have them for reference, and then deleting the posts. There are like 150 or so - What steps should I take to ensure that Google learns of the changes I've made? Or do I not need to do anything at all in that department? Also - I guess I've assumed that the best decision would be to 'remove' the content from my blog. IS that the best way to go? Or should I leave it in place and start adding unique content? (my guess is that I need to remove it...) Thanks for your help, Kurt
On-Page Optimization | | KurtBullock0 -
Hyphenated keyword rich domains - is a hyphenated .co.uk better than a non-hyphenatedlesser TLD such as .org?
Hey there, Would anyone be kind enough to share their experience of using keyword rich hyphenated domains. Are they as effective at tanking as non hyphenated domains? i.e would it be better to get a lesser non-hyphenated TLD such as .org for example rather than a hyphenated co.uk?
On-Page Optimization | | Wallander0
