What is the best practice for optimizing international websites? We operate a .co.uk and .com and obviously content is similar.
-
We have two (and soon to be more) international websites, all in English. The sites in question are WebHostingBuzz.com and WebHostingBuzz.co.uk. Obviously content is similar as we're providing a similar service but from different locations and different prices.
What is best practice here? Should we completely re-write the .co.uk content (this is the newer site) so it isn't penalized for scraping?
Any hints/tips would be appreciated.
-
Thanks David - much appreciated. We'll definitely be trying these.
-
Thanks Ryan! Cheers for the compliment
-
I really enjoyed your response David. I am learning aspects of international SEO and your reply really hit home for me. I never thought of changing the language code from EN to GB.
-
Hi Matt,
International SEO is always a fun question, especially when dealing with English speaking countries. Here's what I would do to help Google determine that this is a separate site and hopefully avoid any duplicate content issues - this will be specific to your UK site but the practice is universal:
-
List the UK phone number and address + any other specific UK contact info on every page (header + footer). The great thing is that you're already using the phone number and your registered business number in England. If it's ok with how you conduct business, I would also include the address in the footer as well
-
Change the HTML lang code to GB. Currently in the .co.uk source code you have: xml:lang="en" - what you need to be doing is specifying UK English like so: html lang="en-GB"
http://tlt.its.psu.edu/suggestions/international/web/tips/langtag.html#why
-
Double check webmaster tools for the UK site is targeting the UK
-
Ideally, you would want to change some of the text content to reflect differentiation between the English sites. I would simply paraphrase or rewrite the content from the American version and place it on the UK site.
-
If you see the .com version in the UK, don't panic. You'll need to build some links to the UK site ideally from .UK domains(co.uk, org.uk) and it should naturally sort itself out.
-
Something I've been wanting to try is the html link language tag. In this case it would work from the .com version link pointing to the .co.uk. W3 says it's not supported by browsers but doesn't mention crawlers - IMO it's worth a try if all else fails.
[http://www.webhostingbuzz.co.uk](<a href=)" hreflang="en-GB">Web Hosting Buzz
http://www.w3schools.com/tags/att_a_hreflang.asp
If you follow these instructions you should be fine, I mean apple.com and apple.com/uk are almost completely identical and they seem fine now. I haven't had any issues myself yet, and I've taken my own advice.
On a side note, I think I might become a customer - plans look pretty sweet
Good luck!
Dave
-
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Should I change PDF content?
Hi everybody, My Website is ranking well for several keywords and long-tail keywords. However, all these visits are going directly to some .PDF guides that exist on our products and information on industry sectors the company is based around. I feel the PDF's are bad simply because they dont offer easy interaction with the rest of the website. I am considering making each PDF into a webpage but am not 100% sure of the pro's and cons of doing so. I will still need to the PDF's accessible for user to download but don't want my new webpages to get tagged as duplicate content. Is it possible to,
On-Page Optimization | | ATP
1 - change the PDF's so they send any link authority to the new webpage
2 - make google aware that I want the webpage not the PDF to be the "ranking" page What is the likely hood of destroying my rank for these keywords on the PDF by making these changes and then not being able to rank the webpage for the same keywords? It would be pointless if I just lost all the traffic lol.0 -
Duplicate Content aka 301 redirect from .com to .com/index.html
Moz reports are telling me that I have duplicate content on the home page because .com and .com/index.html are being seen as two pages. I have implemented 301 redirect using various codes I found online, but nothing seems to work. Currently I'm using this code. RewriteEngine On
On-Page Optimization | | omakad
RewriteBase /
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^jacksonvilleacservice.com
RewriteRule ^index.html$ http://www.jacksonvilleacservice.com/ [L,R=301] Nothing is changing. What am I doing wrong? I have given it several weeks but report stays the same. Also according to webmasters tools they can't see this as duplicate content. What am I doing wrong?0 -
If I enbed the same video from my YouTube account on two different websites, will I get a duplicate content penalty?
I have a YouTube video I want to show my B2B and B2C customers. But I have a different websites for each. If I embed the video will I get duplicate content strike against me?
On-Page Optimization | | RoxBrock0 -
Duplication issue on my website
hi I have a cms website with 2000 pages.my problem is that 1. www.test.com/abc.html 2. www.test.com/abc.html?gallery?123testing it showing duplication page in me seomoz error list. It is a single page. Please suggest solution for it
On-Page Optimization | | wmsindia0 -
Best practice to solve this Unique duplicate page content issue?
I just got Seomoz Pro (it's awesome!), and when I did a campaign for my website I discovered that I have a big issue with duplicate page content (as well as titles). The Crawl Diagnostics Summary told me I have 196 Crawl Errors Found (I had a total of 362 pages crawled on my site), and as much as 160 of these was duplicate page content. Which to me sounds like a big problem, correct me if I'm wrong (I'm very new to SEO). So our website is an ecommerce that sells greeting cards. The unique part about our platform is that we offer the customer to make a customization of the cards.
On-Page Optimization | | danielpett
Let me walk you through each step a customer takes so you fully understand: They find a card they like and visit the product page of that card (just like on any ecommerce store.) They then decide they want to buy it. There is no "Add to cart" button, they will instead click on a "customize the card" button. 3) This takes them to a step by step process of customizing the card. They change the name on the front of the greeting card so it says for example: "Happy Birthday Katy!". And then adds a personal text on the inside of the card. They then add an delivery address and when it should be delivered. After that they proceed to checkout and it's all done. This is my website (it's in Swedish): loveday.se - it will take you to a product page so that you can click the green button and see what I mean with the customization pages. Hopefully it helps even though it's in Swedish. My issue starts at the customization part of the site (the bolded step above), as I can see the permalinks in the diagnostics I got.
This step-by-step process looks exactly the same with every card in the store. Same call-to-action headline, same descriptive text etc. The only difference is a JPEG-file with the unique greeting card design. So, what is your take on this? Let me know if I was unclear about something. Any help or advice is greatly appreciated.0 -
Are there to many internal links here?
This is our main Motorcycle Parts page. In my opinion there are to many links on this page. They have put links to all the top brands after products. Do you think having all these links could be hurting our rankings/ ability for google to crawl the site efficiently? The links are good for navigation, I just think there are way to many there like over 200. Here is the page you can see what i am talking about http://www.rockymountainatvmc.com/s/49/61/Motorcycle-Parts
On-Page Optimization | | DoRM0 -
What is the best out-of-the-box optimized WordPress Theme?
I've reviewed other answers on this forum and searched the web. Still looking for a good answer that's actually specific and can explain why. I've looked at studiopress.com themes, pagelines.com which I love but doesn't appear to have much optimization out of the box, http://themeforest.net/item/udesign-wordpress-theme/253220 http://www.vklabx.com/wordpress-themes/wordpress-theme-ad-flex-niche.php PS - not looking for answers that involve the use of SEO plugins, but if there's a theme you know of that takes minimal editing to improve optimization I'd be interested as well. Thanks in advance, hope this can help someone else as well
On-Page Optimization | | Aqua0 -
Title optimization best practices for clients with insanely long business names
How do others utilize keywords and preserve branding in the title tag for clients with a REALLY long name? Two examples. Example 1: Business name is 38 characters long in the following format: [Firstname] [initial] [Lastname] [Businesstype] Services 38 characters is workable, but the keywords for what he offers and this industry in general are long too. He abbreviates to his initials in the domain name - I don't love doing that as the acronym has a meaning of its own. (We unintentionally acquired at least one very amusing if useless backlink thanks to that.) Leaving off "Services" saves a few characters. Example 2: Business name totals 58 characters and references their two related lines of business. Similar to: Rogers Institute of Robotic Studies and RIRS Robot Repair
On-Page Optimization | | MaryAnneG
or (saves a few characters)
Rogers Institute of Robotic Studies and Robot Repair How would you handle that? Use the appropriate half of the name on pages related to that particular LOB? Only use the brand on some pages? Abbreviate more? I've been using their full name on the more "general" pages of the site and omitting it in favor of keywords on the more specific pages . Suggestions? Other ideas?1