International SEO question domain.com vs domain.com/us/ , domain.com/uk etc.
-
Hi Mozzers,
I am expanding a website internationally. I own the .com for the domain. I need to accommodate multiple countries and I'm not sure if I should build a folder for /us/ for United States or just have the root domain .com
OPTION 1:
domain.com/page-url -- United States
domain.com/de/page-url -- Denmark
domain.com/jp/page-url -- JapanOPTION 2:
domain.com/us/page-url -- United States
domain.com/de/page-url -- Denmark
domain.com/jp/page-url -- JapanMy concern with option 2 is there will be some dilution and we wouldn't get the full benefit of inbound links compared to Option 1 as we would have geo ip redirection in place to redirect users etc. to the relative sub-folder.
Which option is better from an SEO perspective?
Cheers,
Jeremy
-
Thank you for all of your responses - they have given me a lot of very specific help and a clear direction to move forward!
-
The use of subfolder or ccTlds (or subdomain) should not be decided because of SEO, but because of business reasons.
For instance, if Jeremy does not have already a consistent organic traffic from Denmark, maybe is better starting with a subfolder, which inherits some of the overall domain authority via internal linking, hence can obtain a first boost in organic visibility.
Once the business started having recognition and consistent and continuous traffic, Jeremy will be able to consider to migrate to a ccTld solution (if really needed).
On the contrary, let's say that Jeremy's company has physical offices in Copenhagen and it is an already known brand. Then in that case it would surely better to go for the ccTld way.
-
I do not agree.
The root is for your main market, and the subfolders for your international ones. It is so since the dawn of international SEO and it always worked well.
In GWT (Search Console), Jeremy should have to geotarget the root domain to USA (or maintain it not geo-targeted, so to target all markets but Danish and Japanese), and geotarget the dk and jp subfolders to Denmark and Japan.
-
Hi Jeremy,
option 1 is surely better, because you are quitting a level (or click).
Regarding redirecting users, you can maintain the redirection via GeoIP even if you put the USA "site" under the root and not in a US subfolder.
Said that, I strongly suggest you to order the redirection just when a user come for the first time on your site, so:
- To give users the freedom to visit also the others versions, which is less dumb then you may believe. For me, living in Europe, is a real nightmare when I cannot visit the "Spanish" version of a site just because I am travelling and I am visiting it from another targeted country;
- To not always redirect googlebot to the USA version because of its American IP. Even if Googlebot started crawling from countries other than the USA, from the logs' analysis I still see how the highest percentages of visits Googlebot does are from Mountain View.
Finally, correct a mistake you are doing in your URLs:
DE is for Germany (DE = Deutschland) and not Denmark. The name of the Danish subfolder should be DK.
I warn you about this because this mistake would probably end being replicated in the hreflang implementation, with obvious geotargeting issues.
-
Hi there
If you are trying to COUNTRY target, you should go for a ccTLD, but if you are going after a LANGUAGE target, you should do a subdirectory. You can learn more here.
I would also make sure you read the following resources:
International SEO
Country Targeting (Google & Bing)
Language Targeting (Google & Bing)All of the above resources will help you have more success in your international efforts.
Hope this helps! Good luck!
-
Apologies I did misunderstand - Option 2 - I find it is more customer friendly as well.
-
Hi Jeremy,
I think that John has misunderstood the question a little as you aren't talking about different domains, just what to do with the US / Home.
I would suggest you take option 2. because you are targeting internationally from a .com, it is important to be able to differentiate where you are as soon as you hit the site. Each sub-folder is a country.
And remember to use HREFLANG to help identify language / country.
-Andy
-
Hi John
Thanks for the quick reply! I'm actually talking about having the same domain name for both situations, just not sure if I should have brand.com with the domain root targeted to US traffic or brand.com/us/ with US targeted to US traffic
cheers,
Jeremy -
You will get caveated answers. But for me Option 1 - by a long way.
Many articles on it, but you need to focus all resources on one domain - that gets optimum results. Two domains = twice as much work as one, three domains = 3 times.
Look at cottonon.com - if you want to monitor a very successful version.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
International website sharing with .com/.au/.uk
I have a small business in the United States and would like to copy our main website for my international partners. My website is a .com. I think that their domains will end in their country codes: .au and .uk. We are open to using different domains. We plan to share blog articles and other content, but do not wish to be penalized for duplication. I have tried to read articles on this topic, but am unfamiliar with a lot of the terms. Is there any way to do this simply? Many thanks, Steph
International SEO | | essential_steph0 -
Redirect to 'default' or English (/en) version of site?
Hi Moz Community! I'm trying to work through a thorny internationalization issue with the 'default' and English versions of our site. We have an international set-up of: www.domain.com (in english) www.domain.com/en www.domain.com/en-gb www.domain.com/fr-fr www.domain.com/de-de and so on... All the canonicals and HREFLANGs are set up, except the English language version is giving me pause. If you visit www.domain.com, all of the internal links on that page (due to the current way our cms works) point to www.domain.com/en/ versions of the pages. Content is identical between the two versions. The canonical on, say, www.domain.com/en/products points to www.domain.com/products. Feels like we're pulling in two different directions with our internationalization signals. Links go one way, canonical goes another. Three options I can see: Remove the /en/ version of the site. 301 all the /en versions of pages to /. Update the hreflangs to point the EN language users to the / version. **Redirect the / version of the site to /en. **The reverse of the above. **Keep both the /en and the / versions, update the links on / version. **Make it so that visitors to the / version of the site follow links that don't take them to the /en site. It feels like the /en version of the site is redundant and potentially sending confusing signals to search engines (it's currently a bit of a toss-up as to which version of a page ranks). I'm leaning toward removing the /en version and redirecting to the / version. It would be a big step as currently - due to the internal linking - about 40% of our traffic goes through the /en path. Anything to be aware of? Any recommendations or advice would be much appreciated.
International SEO | | MaxSydenham0 -
Can multiple hreflang tags point to one URL? International SEO question
Moz, Hi Moz, Can multiple hreflang tags point to a single URL? For example, if I have a Canadian site (www.example.com/ca) that targets French and English speakers can I have the following: or would I use: Any insight would be very helpful and greatly appreciated! Thank you in advance!
International SEO | | DA20131 -
Multi-lingual Site (Tags & XML SiteMap Question)
We have two sites that target users in two different countries in different languages in the following manner: Site 1 es.site1.com - Spanish version Site 2 site2.com/francais/.............. Navigation and content are translated into the foreign language from English What is the best way to let Google know about these multi-lingual pages: A. Add the rel="alternate" and hreflang= in the source code for the hunders of pages we have. B. Or is there a tool we can use to crawl and create XML site maps for different language pages. What do we need to do in the XML site map so that Google know that sitemap1.xml for example relates to Spanish as an example many thanks
International SEO | | CeeC-Blogger0 -
Which hreflang tag to use for .eu domain
Hi there, We're trying to solve a problem with one of our domains, we have a .eu CCTLD and we're trying to implement hreflang tags. On our US and UK sites, we use "en-us" and "en-gb", but it's not clear how to approach this european problem, as there is not a "en-eu" tag. The site is in English, but serves several European countries speaking different languages. What's the best hreflang code to use in this situation? Any help much appreciated, Thanks!
International SEO | | dennis.globalsign0 -
Google UK picking up USA Site
I have a site with two subfolders one is .../uk and one is .../us Part of the content on the two sites is the same and part is unique. The US site's language is set to en and the UK site's language is set to en_gb. I have setup geo-targeting in webmaster tools. The problem is that the home page is a GEO-IP redirect and it seems to be picking up information from the US site even on google uk. I'm not concerned too much about getting the uk site crawled as we submit a sitemap for that anyway. But my concern is that if I setup the geo-ip redirect as a 301 will my UK site loose all of it's ranking? Also am I likely to be penalised for duplicate content?
International SEO | | matthewdolman0 -
SEO for Subdomains for different languages .com/fr, .com/es
Hi All, I was wondering how best to to approach optimisation of a site that exists on a single .com domain, but has different subfolders for different languages. The site is a .com and it has subfolders for French, Spanish, Russian and English. The business is situated in France and the vast majority of clients are French and English speakers. I've read that it's possible to geo target these subfolders using webmaster tools however I believe this is an inferior method of optimisation than having tld's. Just wondered if anyone had experience of htis and could provide any advice ? As they won't be rebuilding the site for another year or so I wondered if there were any quick wins? My second question is to do with how best to set these campaigns up within SEO Moz. would it be better to track at a subdomain or subfolder leverl (for different languages)? If someone could advise I would greatly appreciate it! Thanks, vantresca
International SEO | | vanvallejo0 -
Subdomain vs folder vs TLD
We are launching in a number of international markets and I am trying to figure out if I should be launching them as folders, e.g.: /es (spanish), /br (brazil), /in (india) or whether they should be subdomains, e.g. es.mysite.com, br.mysite.com, etc. In brazil we managed to secure the tld (.com.br) but not in other regions. Whats the best strategy for us? I was thinking of doing folders as I understand that this strengthens the main domain, while subdomains are considered as separate sites. For Brazil, should we also use a folder, or launch on the .com.br? I assume that using the .com.br means we will have to build up authority from scratch, and in addition, the authority we build up on the .com.br will not help to grow the .com In addition, is there value in interlinking between verions (the versions will have the same content but in different languages)? Thanks!
International SEO | | medico0