Seo for international sites
-
Hello,
I have a question for the group, our main US site- http://www.datacard.com is utilized to move content to other regional sites like http://www.datacard.co.uk/ and http://www.datacard.fr/ and http://www.datacard.com.br/. Anyhow, we essentially have some regional content on those sites, but for ease of maintaining and updating the content we have a company translate this for us and then undergo an in country review for local people in our company to review the content. That being said the meta descriptions, titles, code, everything gets translated to that language. I know there are issue for SEO for these purposes as we get much better rankings with http://www.datacard.com. The regional sites are newer so this could be part of it.
We don't have an agency helping us with SEo and i get a lot of questions on what can be done internally for this for regional sites with our current structure.
Any tips you have? It would be greatly appreciated!
Laura
-
Patrick has answered your question. Are you specifically asking how to verify the clickability of the translation of the title and meta descriptions and confirm they are also optimized for SEO?
-
Hi there
I recommend you run through the following:
International SEO (Moz)
The International SEO Checklist (Moz)I also recommend reading up on Google's International resources - ALL of this will help you get started from a Google standpoint.
Bing also has ways to geo-target your website and target languages.
All of the above will help you immensely, I recommend reading all of it!
Hope this helps! Good luck!
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
SEO benefits/drawbacks of physical address on site.
Simple question - how much of an SEO impact does NOT having a physical address on your site make? I run a photography business based from home. For security reasons I don't really want our home address easily available to the public. I have a Google Maps listing (actually seem to have two at the moment, but that's a different matter) and the full address is logged there but is not viewable publicly - just the surrounding area. Any thoughts would be appreciated.
Intermediate & Advanced SEO | | robandsarahgillespie0 -
What is the best SEO tool to check internal linking structure
HI, Is there any tool to check how a website's internal linking structure has been linked. Some times few important pages may not linked very well and some links will be over linked. This will surge rankings...like if more links are pointing to one page? Is there any tool to check this?
Intermediate & Advanced SEO | | vtmoz0 -
Multilingual SEO - site using Google translate within existing URL structure
Hi everyone - I've just been looking at a site that simply uses Google Translate through its website. So basically, on any page you can Google Translate the content to any language you like - there's no change to the URL structure according to language, etc. I haven't come across this approach before (simply allowing users to Google Translate withing the existing page) - and it doesn't sit well with me - let me have your thoughts re: the SEO implications. Thanks in advance, Luke
Intermediate & Advanced SEO | | McTaggart0 -
I have an authority site with 90K visits per month. Now I have to change from non www to www. Will incur in any SEO issues while doing that? Could you please advice me on the best steps to follow to do this? Thank you very much!
Because I want to increase site speed, Siteground (my hosting) suggested I use Cloudflare Plus which needs my site to have www in order to work. I'm also using a cloud hosting. Im a bit scared of doing this, and thus decided to come to the community. I used MOZ for over 6 months now and love the tool. Please help me make the best possible decisions and what steps to follow. It would be much appreciated. Thank you!
Intermediate & Advanced SEO | | Andrew_IT0 -
Site re-design, full site domain A/B test, will we drop in rankings while leaking traffic
We are re-launching a client site that does very well in Google. The new site is on a www2 domain which we are going to send a controlled amount of traffic to, 10%, 25%, 50%, 75% to 100% over a 5 week period. This will lead to a reduction in traffic to the original domain. As I don't want to launch a competing domain the www2 site will not be indexed until 100% is reached. If Google sees the traffic numbers reducing over this period will we drop? This is the only part I am unsure of as the urls and site structure are the same apart from some new lower level pages which we will introduce in a controlled manner later? Any thoughts or experience of this type of re-launch would be much appreciated. Thanks Pete
Intermediate & Advanced SEO | | leshonk0 -
International SEO and Server Hosting
I am quite new to international SEO. I have a customer who wants to use the same website content on various domains targeting different countries. Such as; xxxx.hk - same content targeting Hong Kong xxxx.co.uk - same content targeting UK xxxx.de - same content targeting Germany I found that it could be possible with the Google suggested hreflang without any duplicate content problem. Is that true? Could someone explain this for me. Another question; if above is true do we need to make other adjustments as well. Such as; Any adjustments in Google Webmaster Tools (for each domain) Server location, does that really make a difference? Can we host each of the domains on the same server or should we seperate them and host each one on the country it is targeting ? Thanks in advance!
Intermediate & Advanced SEO | | stradiji0 -
Images and SEO
Hi, I would like some opinions on the topic of using images for SEO. I have come across a few sites that I see have very few backlinks, but have decent pagerank and seem to rank well for certain keywords. One such site I looked at had very little content other than tons of images (It was a joke blog that focussed on funny images, funny pics etc) and now I am starting to question whether hotlinking images assists in SEO? are there any benefits to having someone using one of your images (hosted on your site) ? I do recall reading somewhere that someone hotlinking an image is akin to a link. Any truth in this?
Intermediate & Advanced SEO | | rightmove0 -
SEO Best Practices for Video Sites
What are the SEO Best Practices for video sites? Is there a guideline for this in SEOMOZ? Thanks in advance!
Intermediate & Advanced SEO | | merkal20050